IS SEVERE ENOUGH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đủ nghiêm trọng
• là đủ nghiêm trọng
• nặng đủ

Ví dụ về việc sử dụng Is severe enough trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You may even vomit if the stress is severe enough.
Nôn có thể xảy ra nếu căng thẳng đủ nghiêm trọng.

If this is severe enough, vision can become distorted.
Nếu điều này là đủ nghiêm trọng, tầm nhìn có thể bị bóp méo.

Vomiting may occur if the stress is severe enough.
Nôn có thể xảy ra nếu căng thẳng đủ nghiêm trọng.

This pain is severe enough that most people seek treatment before the hemorrhoid.
Cơn đau này đủ nghiêm trọng đến mức hầu hết mọi người đều tìm cách điều trị trước búi trĩ bị vỡ.

In some cases, the damage is severe enough to cause death.
Trong một số trường hợp, thiệt hại nặng, đủ để gây tử vong.

If your break is severe enough to require a cast, brace, or special walking shoes, you will probably have to rest it completely for 6 to 8 weeks.
Nếu vết gãy khá nặng và buộc phải bó bột, nẹp hay phải đi loại giày đặc biệt, khi đó bạn cần để ngón chân nghỉ ngơi hoàn toàn từ 6 tới 8 tuần.

It can be scary, particularly if the swelling is severe enough to interfere with your ability to see.
Nó có thể là đáng sợ, đặc biệt là nếu sưng là đủ nghiêm trọng để can thiệp vào khả năng của một người để xem.

If the condition is severe enough, the cell damage becomes progressive, building a layer of scar tissue over the liver.
Nếu điều kiện là đủ nghiêm trọng, thiệt hại tế bào trở nên tiến bộ, xây dựng một lớp mô sẹo trên gan.

It can be terrifying, particularly if the swelling is severe enough to interfere with a person's ability to see.
Nó có thể là đáng sợ, đặc biệt là nếu sưng là đủ nghiêm trọng để can thiệp vào khả năng của một người để xem.

If the problem is severe enough, surgery may be an option to remove the bone spur pinching the nerve.
Nếu vấn đề là đủ nặng, phẫu thuật có thể là một lựa chọn để loại bỏ các kích thích xương véo các dây thần kinh.

If you have pain while running that lasts for more than a few days or is severe enough to make you stop running, see your doctor.
Nếu bạn bị đau trong khi chạy kéo dài trong hơn một vài ngày hoặc là nghiêm trọng, đủ để khiến bạn ngừng chạy, hãy đi khám bác sĩ.

If the poisoning is severe enough(that is, if the dose of the toxin is high enough), it leads to death.
Nếu ngộ độc đủ nghiêm trọng( nghĩa là nếu liều độc tố đủ cao) sẽ dẫn đến tử vong.

Still, it can be life-saving to recognize when a conflict is severe enough to cause a couple to end their marriage.
Tuy nhiên, nó có thể là cứu cánh để nhận ra khi một cuộc xung đột đủ nghiêm trọng để khiến một cặp vợ chồng kết thúc cuộc hôn nhân của họ.

If systemic bleeding is severe enough to warrant fast reversal of ancrod action, fibrinogen should be substituted(please refer to section'special antidotes').
Nếu chảy máu toàn thân đủ nghiêm trọng để đảm bảo đảo ngược nhanh chóng hành động ancrod, nên thay thế fibrinogen( vui lòng tham khảo phần' thuốc giải độc đặc biệt').

An eyelid laceration can be an excruciatingly painful injury, and if it is severe enough, it can require medical attention.
Một vết rách mí mắt có thể là một chấn thương đau đớn tột cùng, và nếu nó là đủ nghiêm trọng, nó có thể yêu cầu chăm sóc y tế.

In some cases, the discharge is severe enough that your eyelids may be stuck together when you wake up.
Trong một số trường hợp, dịch tiết này có thể đủ nghiêm trọng để làm cho mí mắt bị dính lại với nhau khi bạn thức dậy.

Hyperhidrosis is swelling of a specific area of the body(armpit, palms, feet, etc.) that is severe enough that the symptoms are morbid.
Đổ mồ hôi là trường hợp ra mồ hôi ở một bộ phận đặc biệt của cơ thể( nách, lòng bàn tay, lòng bàn chân, vân vân…) đủ nghiêm trọng thành bệnh.

However, when misbehavior is severe enough, then time with friends can be restricted.
Tuy nhiên, khi hành vi sai trái đủ nghiêm trọng, thì thời gian với bạn bè có thể bị hạn chế.

Despite heavy menstrual bleeding is a common concern among premenopausal women, the majority of women do not experience blood loss which is severe enough to be reckoned as menorrhagia.
Mặc dù chảy máu kinh nguyệt nặng là một mối quan tâm phổ biến ở phụ nữ tiền mãn kinh, hầu hết phụ nữ không trải qua mất máu nặng, đủ để được định nghĩa là rong kinh.

If the stress fracture of the leg or foot is severe enough, crutches can help by removing stress from the bone.
Nếu gãy xương căng thẳng của chân hoặc bàn chân là đủ nghiêm trọng, nạng có thể giúp bằng cách loại bỏ căng thẳng từ xương.

The government balks at the criticism, noting that it has passed laws to protect journalists, giving them panic buttons, surveillance equipment and even armed guards if the threat is severe enough.
Chính phủ Mexico bác bỏ những lời chỉ trích, biện hộ rằng họ đã thông qua luật để bảo vệ các nhà báo, trang bị cho họ các thiết bị giám sát và thậm chí cả đội bảo vệ vũ trang nếu xét thấy mối đe dọa là nghiêm trọng.

The radiation environment in space(or on Mars) is severe enough that it would prevent cells in the fetus from replicating.
Môi trường bức xạ trong không gian( hoặc trên Sao Hỏa) đủ nghiêm trọng đến mức nó sẽ ngăn các tế bào trong bào thai sao chép.

Standing waves result in voltages that are higher than the original voltage of the transmitted signal, and in some cases the effect is severe enough to cause physical damage to cables or components.
Sóng đứng dẫn đến điện áp cao hơn điện áp ban đầu của tín hiệu truyền đi, và trong một số trường hợp, hiệu ứng này đủ nghiêm trọng để gây ra thiệt hại vật lý cho cáp hoặc linh kiện.

In 1 to 2 percent of gonadotropin cycles, OHSS is severe enough to require hospitalization and can lead to blood clots, kidney problems, or very rarely, death.
Trong 1 đến 2 phần trăm chu kỳ gonadotropin, OHSS là trầm trọng đủ để phải nằm viện và có thể dẫn đến các cục máu, vấn đề về thận, hoặc rất hiếm khi chết.

In 10 youth has a serious mental health problem that is severe enough to impair their function at home, in school, or in the community.
Trong 10 thanh thiếu niên có vấn đề về sức khỏe tâm thần đủ nghiêm trọng để làm suy giảm chức năng của họ ở nhà hoặc ở trường.

The conclusion is that the damage to growth rates is severe enough to justify very rapid and very early steps to limit the rise of average global temperatures to the 2°C above pre-industrial levels that most nations have agreed is necessary to avert the worst effects.
Kết luận là thiệt hại đối với tốc độ tăng trưởng đủ nghiêm trọng để biện minh cho các bước rất nhanh và rất sớm để hạn chế sự gia tăng nhiệt độ trung bình toàn cầu đến mức 2 ° C trên mức tiền công nghiệp mà hầu hết các quốc gia đã đồng ý là cần thiết để tránh các tác động xấu nhất.

Furthermore, 1 in 10 young people have a mental health challenge that is severe enough to impair how they function at home, school, or the community.
Hơn nữa, 1 trong 10 thanh thiếu niên có vấn đề về sức khỏe tâm thần đủ nghiêm trọng để làm suy giảm chức năng của họ ở nhà hoặc ở trường.

However, check with your doctor if drowsiness that is severe enough to interfere with your activities continues for more than a few days.
Tuy nhiên, kiểm tra với bác sĩ của bạn nếu buồn ngủ mà là đủ nghiêm trọng để can thiệp vào các hoạt động của bạn kéo dài hơn một vài ngày.

If the decline in the Chinese economy and stock market is severe enough, this social contract may be undermined and even the business community may turn against Xi Jinping.
Nếu như sự sa sút trong nền kinh tế Trung quốc và thị trường chứng khoán là đủ nghiêm trọng, khế ước xã hội này có thể bị làm xói mòn và thậm chí cộng đồng kinh doanh có thể quay ra chống Tập Cận Bình.

Surgery may be necessary and advisable if the damage to your joint is severe enough to cause difficulties in your everyday life, and when other treatment isn't reducing the pain.
Phẫu thuật có thể là cần thiết và được khuyến nghị nếu tổn thương khớp xương của bạn đủ nghiêm trọng để gây ra những khó khăn trong cuộc sống hằng ngày và khi các điều trị khác không mang lại kết quả hồi phục.