IS SO FAMILIAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất quen thuộc
• quá quen thuộc

Ví dụ về việc sử dụng Is so familiar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This place is so familiar.
Nơi này rất quen thuộc.

She probably enjoys being held close to you now because your heartbeat is so familiar.
Cô ấy có lẽ rất thích được ở gần bạn vì nhịp tim của bạn đã quá quen thuộc.

The argument is so familiar.
Biểu tình rất quen thuộc.

The sound is so familiar I know I have heard this somewhere.
Giọng nói này rất quen thuộc, hình như cô đã nghe ở đâu đó.

And what i see is so familiar.
Những gì tôi thấy rất quen thuộc.

Windows 10 is so familiar and easy to use, you will feel like and expert.
Windows 10 rất quen thuộc và dễ sử dụng, bạn sẽ cảm thấy….

The familiar is so familiar.
Cái quen thuộc lại quen thuộc thế.

Windows 10 is so familiar easy to use you' ii feel like an expert.
Windows 10 quá quen thuộc và dễ sử dụng, bạn sẽ cảm thấy như một chuyên gia.

I believe I have seen it somewhere… it is so familiar.
Dường như ta đã gặp nàng ở đâu đó, rất quen thuộc.

Her voice is so familiar to me now.
Giọng nói này, nàng hiện tại đã là rất quen thuộc.

All”and that is why his suffering is so familiar to us;
Đó là lý do tại sao đau khổ của ngài rất quen thuộc với chúng ta;

The Alibaba site is so familiar to us about shopping.
Trang thương mại điện tự Alibaba đã quá quen thuộc với chúng ta vè việc mua sắm.

The problem is why we perceive the universe as the semi-classical, three dimensional world that is so familiar.
Vấn đề là tại sao chúng ta đang nhận thức vũ trụ như một thế giới bán cổ điển, ba chiều rất quen thuộc?

This river is so familiar.
Quãng sông này quá quen thuộc.

ITT- IGCSE is so familiar to international students and more public schools put this program in parallel teaching in Vietnam.
ITT- IGCSE đã quá quen thuộc với các em học sinh quốc tế và ngày càng nhiều trường công lập đưa chương trình này vào giảng dạy song song trong nước.

Water is a material that is so familiar to us.
Nước là loại vật chất đã quá quen thuộc với chúng ta.

Windows 10 is so familiar and easy to use, you will feel like an expert.
Windows 10 rất quen thuộc và dễ sử dụng, bạn sẽ cảm thấy như một chuyên gia.

Farming is a game genre that is so familiar to everyone.
Nông trại là thể loại trò chơi đã quá quen thuộc với tất cả mọi người.

First off, that Deadpool is so familiar with the famous Barbra Streisand musical feels… somehow very appropriate.
Trước hết, Deadpool đó rất quen thuộc với âm nhạc Barbra Streisand nổi tiếng… cảm thấy rất thích hợp.

Fruit Ninja for Android is a fruit slashing game that is so familiar on Android operating system.
Fruit Ninja THD for Android là trò chơi chém trái cây đã quá quen thuộc trên hệ điều hành Android.

Grocery business is so familiar to everyone, because every day, grocery stores provide essential items for life.
Kinh doanh tạp hóa đã quá thân quen với mọi người, bởi hàng ngày, các cửa hàng tạp hóa cung cấp mẫu sản phẩm cần thiết cho cuộc sống.

Sometimes people said to her- in stores or on the campus bus-“Excuse me, but your face is so familiar,” or“Aren't you the lady that used to be on television?”.
Đôi khi người ta hỏi cô- trong các cửa hàng, hoặc trên xe buýt đại học-" Xin lỗi, nhưng khuôn mặt của cô rất quen thuộc," hoặc," Có phải cô là người phụ nữ thường xuất hiện trên truyền hình không?".

Nowadays, the image of Tao Quan is so familiar that they even appear in many plays, movies or TV shows on the occasion of Tet Festival.
Ngày nay, hình ảnh của Táo Quân rất quen thuộc đến nỗi thường xuất hiện trong nhiều vở kịch, phim hay chương trình truyền hình vào dịp Tết.

You are very fond of taking pictures and you have the habit of storing photos, giving pictures to friends and relatives, but you are feeling that sending photos is so familiar and you need a newer way of doing things.
Bạn là người rất thích chụp ảnh và bạn có thói quen lưu giữ ảnh, tặng ảnh cho bạn bè, người thân, thế nhưng bạn lại đang cảm thấy việc gửi ảnh đã quá quen thuộc và bạn cần một cách làm mới hơn.

You're already an expert Windows 10 is so familiar and easy to use, you will feel like an expert.
Bạn đã là một chuyên gia Windows 10 rất quen thuộc và dễ sử dụng, bạn sẽ cảm thấy như một chuyên gia.

To my mind, the greatest reward and luxury of travel is to be able to experience everyday things as if for the first time, to be in a position in which almost nothing is so familiar it is taken for granted.”--Bill Bryson.
Đối với tôi, phần thưởng lớn nhất và sang trọng của chuyến du lịch là để có thể trải nghiệm những việc hàng ngày như thể lần đầu tiên, để ở một vị trí mà hầu như không có gì là quá quen thuộc- đó là chuyện đương nhiên.” Bill Bryson.

In District 1, the city center is so familiar with the old houses that need renovation.
Tại quận 1, trung tâm thành phố đã quá quen thuộc với những căn nhà đã quá đời cần cải tạo lại rất nhiều.

Traveling to Vietnam on motorbikes and cars is so familiar to everyone but now there is another form of travel that is both healthy and convenient to travel and can go anywhere you want to go. travel by bike as cycling vietnam.
Đi du lịch bằng xe máy, ô tô đã quá quen thuộc với mọi người nhưng nay có một hình thức du lịch khác vừa tốt cho sức khỏe, thuận tiện trong di chuyển và có thể đi đến bất cứ đâu bạn muốn đó chính là đi du lịch bằng xe đạp.

The United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit held"The double-shot picture, with front and profile shots alongside each other, is so familiar, from'wanted' posters in the post office, motion pictures and television, that the inference that the person involved has a criminal record, or has at least been in trouble with the police, is natural, perhaps automatic."[10].
Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Khu vực Quận Columbia tổ chức" Bức ảnh hai mặt, với các bức ảnh phía trước và hồ sơ cạnh nhau, rất quen thuộc, từ các áp phích' muốn' trong bưu điện, hình ảnh chuyển động và truyền hình suy luận rằng người liên quan có tiền án, hoặc ít nhất là đã gặp rắc rối với cảnh sát, là điều tự nhiên, có lẽ là tự động."[ 1].

Kids are just sending us these text messages because texting is so familiar and comfortable to them and there's nowhere else to turn that they're sending them to us.
Trẻ em chỉ gửi cho chúng tôi những tin nhắn này vì họ thấy nhắn tin quá quen thuộc và thoải mái, và không họ không còn chỗ nào khác để nương tựa, nên họ mới gửi tin nhắn cho chúng tôi.