IS SOMETHING THAT NEEDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là thứ cần
• là điều cần
• là cái gì đó cần
• là một cái gì đó mà cần phải

Ví dụ về việc sử dụng Is something that needs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is something that needs to be considered.
Đây là một cái gì đó mà cần phải được xem xét.

In the shot above, the background is something that needs to be suppressed.
Trong tấm hình trên, nền phía sau là một thứ gì đó cần xoá nhoà.

Patience is something that needs to be practiced throughout life.
Mà kiên nhẫn là thứ cần phải học cả đời.

Based on the definition provided, an incident is something that needs to be resolved immediately.
Theo định nghĩa được cung cấp ở trên, một sự cố là một thứ gì đó cần phải được giải quyết ngay lập tức.

This is something that needs to become standard practice, in a similar way to what has happened with presenteeism.
Đây là một cái gì đó cần phải trở thành thông lệ tiêu chuẩn, theo cách tương tự như những gì đã xảy ra với thuyết trình bày.

Your ability to recover is something that needs to be considered.
Khả năng đáp ứng là điều cần xem xét.

It's also critical to the global economy that the free flow of commerce in the South China Sea is something that needs to be maintained.
Nó cũng quan trọng đối với kinh tế toàn cầu khi tự do thương mại qua Biển Đông là điều cần phải được duy trì.

Getting a tattoo is something that needs persistence and energy.
Bắt hình xăm là cái gì đó cần sự kiên trì và năng lượng.

What I want to see is Japanese people realizing how tea has a great importance in their culture and is something that needs to be cherished.".
Những gì tôi muốn thấy là người dân Nhật Bản ý thức trà có tầm quan trọng rất lớn trong nền văn hóa của họ và là thứ cần được trân quý.”.

I suspect that it is something that needs to be measured.
Tôi cho rằng, đây là một điều cần phải đắn đo.

In here, sturgeon farming model has been implemented for 4 years but has not been replicated, the end of the model to avoid additional cost is something that needs to be considered.
Ở đây, mô hình nuôi cá tầm đã triển khai 4 năm nhưng chưa nhân rộng được thì việc kết thúc mô hình để không tốn thêm kinh phí là điều cần phải được tính đến.

Still, UX testing is something that needs to be done.
Tuy nhiên, thử nghiệm UX là một điều gì đó cần phải được thực hiện.

If you select a task square and the green button says‘Review the work' then please just click on another task square, because that review is something that needs an experienced mapper to complete.
Nếu bạn chọn một hình vuông và nút màu xanh lá cây hiển thi‘ Xem lại công việc' thì vui lòng chỉ cần nhấp vào một hình vuông khác, bởi vì đánh giá đó cần một người lập bản đồ giàu kinh nghiệm để hoàn thành.**.

The second reason is that language is something that needs to be processed, not memorized.
Lý do thứ hai là ngôn ngữ là thứ cần được xử lý, không được ghi nhớ.

But this is something that needs to be taken care of in the construction phase, and cannot be taken into consideration in vibration analysis during the design phase.
Nhưng đây là điều cần được quan tâm trong giai đoạn xây dựng, và không thể xem xét trong phân tích rung động trong giai đoạn thiết kế.

Packaging a product for market is something that needs to be anticipated.
Bao bì sản phẩm cho thị trường là một cái gì đó mà cần phải được dự đoán.

Although this is something that needs to be studied further, it may be beneficial to write down both positive and negative events that have happened, reflecting on how they affected your thoughts and mood.
Mặc dù đây là điều cần được nghiên cứu thêm, nhưng có thể có ích khi viết ra cả những sự kiện tích cực và tiêu cực đã xảy ra, phản ánh cách chúng ảnh hưởng đến suy nghĩ và tâm trạng của bạn.

But for most people, the ability to teach is something that needs to be honed and developed for several years.
Nhưng đối với hầu hết mọi người, khả năng giảng dạy là thứ cần được mài giũa và phát triển trong vài năm.

I want to see if the cost of energy for storing each booking(and its history) forever in multiple locations will cause any harm to our planet- maybe this is something that needs to be added to the carbon factor of a trip.
Bạn muốn xem liệu chi phí năng lượng cho việc lưu trữ mỗi lần đặt chỗ( và lịch sử của nó) mãi mãi ở nhiều địa điểm có gây ra bất kỳ tác hại nào cho hành tinh của chúng ta hay không- có lẽ đây là điều cần được thêm vào yếu tố carbon của chuyến đi.

How long it would remain in the semen is something that needs to be studied and we're working on that now.".
Chúng ở bao lâu trong tinh dịch là điều cần nghiên cứu và chúng tôi vẫn đang tiếp tục công việc của mình”.

Furthermore, 45 percent believe that the UK government needs to step up its protection of national assets and information against cyber security threats, and 43 percent think that the threat of international cyber war and cyber terrorism is something that needs to be taken very seriously now.
Hơn nữa, 45% tin tưởng rằng chính phủ Anh cần thúc đẩy bảo vệ các tài sản và thông tin quốc gia của mình chống lại các mối đe dọa về an ninh KGM, và 43% nghĩ rằng mối đe dọa về chiến tranh KGM quốc tế và khủng bố KGM là thứ gì đó cần phải được xem xét rất nghiêm túc bây giờ.

Yet, the solution to increasing your self-esteem is something that needs to come from the inside out, not from the outside in.
Tuy nhiên, giải pháp để tăng lòng tự trọng của bạn là thứ cần phải xuất phát từ trong ra ngoài chứ không phải từ bên ngoài.

Furthermore, 45 per cent believe that the UK government needs to step up its protection of national assets and information against cyber security threats, and 43 per cent think that the threat of international cyber war and cyber terrorism is something that needs to be taken very seriously now.
Hơn nữa, 45% tin tưởng rằng chính phủ Anh cần thúc đẩy bảo vệ các tài sản và thông tin quốc gia của mình chống lại các mối đe dọa về an ninh KGM, và 43% nghĩ rằng mối đe dọa về chiến tranh KGM quốc tế và khủng bố KGM là thứ gì đó cần phải được xem xét rất nghiêm túc bây giờ.

I believe that this is something that needs to get built, but I get that I'm not the ideal messenger for this right now.
Tôi tin rằng đây là thứ cần được phát triển, nhưng tôi hiểu rằng chúng tôi chưa phải là tổ chức lý tưởng để phát đi thông điệp này.

Paradoxically, most causes of low self-esteem stem from how others see or treat you, yet the solution to increasing your self-esteem is something that needs to come from the inside out, not from the outside in.
Nghịch lý thay, hầu hết các nguyên nhân của lòng tự trọng thấp bắt nguồn từ cách người khác nhìn thấy hoặc đối xử với bạn; Tuy nhiên, giải pháp để tăng lòng tự trọng của bạn là thứ cần phải xuất phát từ trong ra ngoài chứ không phải từ bên ngoài.

With regard to an Organization within the Roman Curia, the Pope said this is something that needs to be done, and that he will speak with Cardinal Turkson to open an“Amazon section” within the Dicastery for Promoting Integral Human Development.
Liên quan đến một Tổ chức trong Giáo triều Roma, Đức Thánh Cha nói đây là điều cần phải làm, và ngài sẽ nói chuyện với Đức Hồng y Turkson mở một“ phân ban Amazon” trong Bộ Thúc đẩy sự Phát triển Con người Toàn diện.

Solving the liquidity issue is one that needs to be tackled, and the issue of fake volume is something that needs to be addressed on a larger scale, because there are definitely questionable volumes on major exchanges.”.
Giải quyết vấn đề thanh khoản là vấn đề cấp thiết, và vấn đề về khối lượng giả mạo là thứ cần được giải quyết trên quy mô lớn hơn, bởi vì chắc chắn luôn tồn tại khối lượng đáng ngờ trên các sàn giao dịch lớn”.

Puppy proofing takes organising things around the house, but is something that needs to be done well in advance of a puppy's arrival because puppies are boisterous, inquisitive and notorious for chewing on things they shouldn't which includes electric cables and other things they can swallow which could end up with an expensive trip to the vet.
Việc kiểm tra con chó con sẽ tổ chức những thứ xung quanh nhà, nhưng là thứ cần phải được thực hiện trước khi chó đến vì chó con náo nhiệt, tò mò và khét tiếng vì nhai những thứ chúng không nên bao gồm cáp điện và những thứ khác mà chúng có thể nuốt mà có thể kết thúc với một chuyến đi đắt tiền đến bác sĩ thú y.

As with any new invention or a new company on the NSE, risk is something that needs to be evaluated carefully and approached with utmost importance.
Như với bất kỳ phát minh mới hoặc một công ty mới về NSE, rủi ro là cái gì đó cần được đánh giá cẩn thận và tiếp cận với tầm quan trọng tối đa.

Some King Charles Spaniels like the sound of their own voices a little too much which is something that needs to be gently nipped in the bud when a dog is still young being careful not to frighten them, bearing in mind that like many spaniel breeds, they are ultra-sensitive by nature.
Một số vua Charles Spaniels giống như âm thanh của giọng nói của họ hơi quá nhiều, đó là thứ cần được nhẹ nhàng nhét vào chồi khi một chú chó còn trẻ cẩn thận không sợ chúng, nhớ rằng giống như nhiều giống gà tây, chúng cực kỳ nhạy cảm bởi thiên nhiên.