IS SOMETIMES CONSIDERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đôi khi được coi
• đôi khi được xem
• thỉnh thoảng được coi

Ví dụ về việc sử dụng Is sometimes considered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He is sometimes considered the true founder of the Abbasid dynasty.
Ông thường được coi là người sáng lập thực sự của Abbasid Caliphate.

Because of its influence, the Ptolemaic system is sometimes considered identical with the geocentric model.
Vì ảnh hưởng của nó, hệ Ptolemy thỉnh thoảng được coi tương tự với mô hình địa tâm.

It is sometimes considered to be Dutch in ancestry, due to the nationality of the breed founder, Eduard Karel Korthals.
Nó đôi khi được coi là giống chó có nguồn gốc từ Hà Lan, do quốc tịch của người sáng lập giống, Eduard Karel Korthals.

Early U.S. literatureThe first American novel is sometimes considered to be William Hill Brown's The Power of Sympathy(1789).
Tiểu thuyết Mỹ đầu tiên đôi khi được xem là tác phẩm The Power of Sympathy( 1789) của Hill Brown.

It is sometimes considered to contain the Corduliidae as the subfamily Corduliinae and the Macromiidae as the subfamily Macromiinae.
Họ này đôi khi được xem là bao gồm cả Corduliidae như là phân họ Corduliinae và Macromiidae như là phân họ Macromiinae.

The Middle Fork, 46 miles(74 km) long, is the largest tributary and is sometimes considered part of the main stem.
Middle Fork 46 dặm( 74 km) là nhánh sông lớn nhất và đôi khi nó được xem là một phần của dòng hạ lưu chính.

The first American novel is sometimes considered to be Hill Brown's The Power of Sympathy(1789).
Tiểu thuyết Mỹ đầu tiên đôi khi được xem là tác phẩm The Power of Sympathy( 1789) của Hill Brown.

Ukraine, the biggest frontier nation separating Russia and the European Union, is sometimes considered a pawn between Russia and the West.
Ukraina- Quốc gia biên giới lớn nhất chia cách Nga và Liên minh Châu Âu, đôi khi được xem như một quân cờ giữa Nga và phương Tây.

The Earth- Moon system is sometimes considered to be a double planet rather than a planet- moon system.
Hệ Trái Đất- Mặt Trăng thỉnh thoảng được coi là một hành tinh đôi chứ không phải một hệ hành tinh- vệ tinh.

It has been speculated that Callao Man may be Homo sapiens or Homo floresiensis, though the latter is sometimes considered a pathological specimen of the former.
Nó đã được suy đoán rằng Callao Man có thể là Homo sapiens hoặc Homo floresiensis, mặc dù loài sau đôi khi được coi là một mẫu bệnh lý của H. sapiens.

Exposure to X-ray radiation is sometimes considered to be a possible factor in her illness.
Việc tiếp xúc với tia X thỉnh thoảng được xem là nguyên nhân gây bệnh ở bà.

The world's smallest continent and sixth largest country by total area, Australia- owing to its size and isolation- is often dubbed the"island continent", and is sometimes considered the world's largest island.
Úc là lục địa nhỏ nhất thế giới nhưng là quốc gia lớn thứ 6 về tổng diện tích, do kích thước lớn và biệt lập nên Úc còn được gán cho tên" lục địa đảo", và đôi khi được xem là đảo lớn nhất thế giới.

The alpine marmot is sometimes considered the largest squirrel species, although the closely related hoary marmot is sometimes heavier.
Loài này đôi khi được xem là loài macmot ớn nhất, mặc dù macmot hoa râm liên quan chặt chẽ là đôi khi nặng hơn.

While some monks do accept money, most of them do not and offering money to a monk is sometimes considered a sign of disrespect in Theravada Buddhist cultures.
Trong khi một số nhà sư làm nhận tiền, hầu hết trong số họ không và cung cấp tiền cho một tu sĩ đôi khi được coi là một dấu hiệu của sự thiếu tôn trọng trong nền văn hóa Phật giáo Nguyên thủy.

After Kant, Ludwig Feuerbach is sometimes considered the next most important influence and founder of anthropological philosophy.
Sau Kant, Ludwig Feuerbach đôi khi được coi là sự ảnh hưởng và là nhà sáng lập quan trọng nhất tiếp theo của nhân học triết học.

All of these directors would become very successful in the following decades, prompting the coinage of the term Praška filmska škola(“Prague film school”), or Praški talas(“Prague wave”), which is sometimes considered a prominent subgenre of the Yugoslav cinema.
Tất cả những đạo diễn này trở nên rất thành công trong những thập kỷ sau, tạo nên thuật ngữ Praška filmska Skola(" trường điện ảnh Prague"), hay Praški Talas(" làn sóng Prague"), mà đôi khi được coi là thể loại phụ nổi bật của điện ảnh Nam Tư.

The white-tailed eagle is sometimes considered the fourth largest eagle in the world and is on average the fourth heaviest eagle in the world.
Đại bàng đuôi trắng đôi khi được coi là đại bàng lớn thứ tư của thế giới và trung bình là loài đại bàng nặng thứ tư trên thế giới.

Totanus" teruelensis Late Miocene of Los Mansuetos(Spain) is sometimes considered a scolopacid- maybe a shank- but may well be a larid;
Totanus" teruelensis Hậu Miocen ở Los Mansuetos( Tây Ban Nha) đôi khi được coi là thuộc họ Dẽ- có thể là choắt- nhưng cũng có thể là chim dạng mòng bể thuộc họ Laridae;

Clupea pallasii is sometimes considered a keystone species because of its very high productivity and interactions with a large number of predators and prey.
Clupea pallasii đôi khi được coi là một loài yếu tố quyết định vì nó có khả năng sinh sản rất cao và tương tác với một số lượng lớn các loài săn mồi và con mồi.

For example, preferred stock is sometimes considered equity, but the preferred dividend, par value, and liquidation rights make this kind of equity look a lot more like debt.
Ví dụ, cổ phiếu ưu đãi đôi khi được coi là vốn chủ sở hữu, nhưng cổ tức ưu đãi, mệnh giá và quyền thanh lý làm cho loại vốn chủ sở hữu này trông giống như nợ nhiều hơn.

Spending $50,000 on a car is sometimes considered a waste because it's likely that it won't be worth half that much in five years, regardless of how much work you put into it.
Tiêu tốn 1 tỷ VND cho một chiếc xe đôi khi được coi là một sự lãng phí bởi vì có khả năng là nó sẽ không còn chưa tới một nửa giá trị trong 5 năm tới, bất kể bạn dùng nó vào công việc gì.

Spending $50,000 on a car is sometimes considered a waste because it's likely that it won't be worth half that much in five years, regardless of how much work you put into it.
Chi tiêu$ 50,000 trên một chiếc xe đôi khi được coi là một sự lãng phí bởi vì nó có khả năng nó sẽ không có giá trị một nửa mà nhiều trong năm năm, bất kể bao nhiêu công việc bạn đưa vào nó.

Spending$ 50,000 on a car is sometimes considered a waste because it is likely that it will not be more than half in five years, no matter how much work you put into it.
Chi tiêu$ 50,000 trên một chiếc xe đôi khi được coi là một sự lãng phí bởi vì nó có khả năng nó sẽ không có giá trị một nửa mà nhiều trong năm năm, bất kể bao nhiêu công việc bạn đưa vào nó.

By tradition, geophysics is sometimes considered to be an independent branch of the natural sciences distinct from pure geology and physics, albeit with a heavy interdisciplinary emphasis.
Theo truyền thống, Địa vật lý đôi khi được coi là một nhánh độc lập của các ngành khoa học tự nhiên, khác biệt với địa chất và vật lý đơn thuần, mặc dù có sự nhấn mạnh đến tính liên ngành.

Spent $50,000 for the car is sometimes considered to be a waste of money because the car won't be worth half that within 5 years, regardless of all the efforts that You have done for him.
Chi tiêu$ 50,000 trên một chiếc xe đôi khi được coi là một sự lãng phí bởi vì nó có khả năng nó sẽ không có giá trị một nửa mà nhiều trong năm năm, bất kể bao nhiêu công việc bạn đưa vào nó.

While Cinnamomum verum is sometimes considered to be"true cinnamon", most cinnamon in international commerce is derived from related species, which are also referred to as"cassia" to distinguish them from"true cinnamon".
While Cinnamomum verum đôi khi được xem là" quế thực sự", hầu hết các loại quế thương mại quốc tế đều có xuất xứ từ các loài họ hàng, chúng được xem là" cassia" để phân biệt với" quế thực sự".

Styx is sometimes considered to be the river the souls must cross to enter the realm of the dead, though at other times it appears that the souls may cross the river Acheron(river of Woe), or embarking here in vessels and navigating its stream, come to the Acherusian Lake.
Styx đôi khi được coi là dòng sông những hồn người chết phải băng qua để vào cõi của người chết, mặc dù tại những thời khác, có vẻ là hồn có thể vượt qua sông Acheron( sông Khốn), hoặc xuống thuyền ở sông này, theo dòng của nó, đến Hồ Acherusian.

Standard Canadian English is sometimes considered to fall under the phonological spectrum of General American,[13] especially rather than the United Kingdom's Received Pronunciation; in fact, spoken Canadian English aligns with General American in nearly every situation where British and American accents differ.[14].
Tiếng Anh Canada chuẩn đôi khi được coi là nằm trong phổ âm vị học của tiếng Mỹ thông dụng,[ 13] khác biệt hơn giọng chuẩn ở Vương quốc Anh; trên thực tế, tiếng Anh Canada dạng nói gần gũi với tiếng Mỹ thông dụng trong hầu hết mọi tình huống khác biệt giữa giọng Anh và giọng Mỹ.[ 14].