IS THE COURT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tòa án
• là toà án
• là tòa

Ví dụ về việc sử dụng Is the court trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the reasons for that is the courts.
Một phần lý do là các tòa.

It is the court interpreter's job to help you communicate with the court..
Công việc của người thông dịch viên tòa án là giúp bạn trao đổi với tòa án..

The fifth institution is the Court of Auditors!
Cơ quan thể chế thứ 5 là Tòa án Kiểm toán châu Âu!

The main differences from the parent sport is the court;
Chính sự khác biệt từ các phụ huynh là một tòa án thể thao;

Another prominent“Court of Arbitration” is the Court of Arbitration for Sports(“CAS”).
Một nổi bật“ Tòa án Trọng tài” là Tòa án Trọng tài cho thể thao(“ CAS”).

The Supreme Court is the court of last resort, and decides on constitutionality of laws via judicial review.
Tòa án Tối cao là tòa án cuối cùng và quyết định về tính hợp hiến của luật qua xét xử.

If you want to sweat it out with the boys, this is the court where you should be..
Nếu bạn muốn đổ mồ hôi với các chàng trai, đây là tòa án mà bạn nên ở.

It is the Court that has the power to hear and determine an action for debt recovery and enforce payment against a stubborn debtor.
Đó là Tòa án có khả năng nghe và xác định một hành động để thu hồi nợ và thực thi thanh toán đối với một con nợ cứng đầu.

A recently-established arbitral institution, for instance, is the Court of Arbitration for Art.
Một tổ chức trọng tài vừa thành lập, ví dụ, là Tòa án Trọng tài cho nghệ thuật.

What I can't control is the courts, the Assembly, the Senate, the Constitutional Council, but I can control the armed forces.”.
( GDVN)- Tôi không kiểm soát Tòa án, Quốc hội hay Hội đồng Hiến pháp, nhưng tôi kiểm soát các lực lượng vũ trang.

There is a higher court than courts of justice, and that is the court of Conscience.
Có tòa án còn cao hơn tòa án công lý, đó là tòa án của lương tâm”.

The most well known arbitration body in Poland is the Court of Arbitration at the Polish Chamber of Commerce in Warsaw(Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej).
Cơ quan trọng tài nổi tiếng nhất ở Ba Lan là Tòa án Trọng tài tại Phòng Thương mại Ba Lan ở Warsaw( Tòa án Trọng tài tại Phòng Thương mại Ba Lan).

There is a higher court than courts of justice and that is the court of conscience.
Có một toà án cao hơn tất cả những toà xét xử theo công lý và đó là toà án của lương tâm.

The competent jurisdiction is the Court of Appeal and, more precisely, the Tirana Court of Appeal if the arbitral award has been rendered in a foreign country.
Phạm vi quản lý có thẩm quyền là Tòa án cấp phúc thẩm và, chính xác hơn, Tirana Tòa án cấp phúc thẩm nếu quyết định trọng tài đã được thực hiện tại nước ngoài.

Mahatma Gandhi had said,“there is a higher court than the courts of justice, and that is the court of conscience.
Danh ngôn của Mahatma Gandhi- Có tòa án còn cao hơn tòa án công lý, và đó là tòa….

The Roman Rota is one of three tribunals in the Roman Curia, and is the court of higher instance, usually at the appellate stage, with the purpose of safeguarding rights within the Church.
Tòa Thượng Thẩm Rota là một trong ba tòa án tại Giáo triều Rôma và cũng là tòa cấp cao nhất, thường là ở giai đoạn phúc thẩm với mục đích bảo vệ các quyền trong Giáo Hội.

Mahatma Gandhi had said,“there is a higher court than the courts of justice, and that is the court of conscience.
Bởi Mahatma Gandhi, anh hùng dân tộc Ấn Độ, đã từng nói:“ Có tòa án còn cao hơn tòa án công lý, và đó là tòa án của lương tâm.

That institution, gentlemen, is the court… Our courts have their faults, as does any human institution, but in this country our courts are the great levellers, and in our courts all men are created equal.”.
Các tòa án của chúng ta có những lỗi lầm của nó, như bất cứ thể chế nào của loài người, nhưng trên đất nước này, các tòa án của chúng ta là những kẻ công bằng vĩ đại, và trong các tòa án của chúng ta tất cả mọi người đều được sinh ra bình đẳng.”.

The greatest Indian of modern times, Mahatma Gandhi once said“there is a higher court than the court of justice and that is the court of conscience.
Bởi Mahatma Gandhi, anh hùng dân tộc Ấn Độ, đã từng nói:“ Có tòa án còn cao hơn tòa án công lý, và đó là tòa án của lương tâm.

The Supreme Court(Chinese: 最高法院; pinyin: Zuìgāo Fǎyuàn) is the court of last resort for civil and criminal cases. A civil case can be appealed to the Supreme Court only when more than NT $1,500,000 is at stake. Except for petty offences enumerated in Article 376 of the Code of Criminal Procedure, any criminal case may be appealed to the Court..
Tối cao pháp viện( chữ Hán phồn thể: 最高法院; bính âm: Zuìgāo Fǎyuàn) là tòa án chung thẩm tố tụng hình sự và dân sự, tố tụng dân sự có thể kháng cáo lên Tòa chỉ nếu nhiều hơn 1,500,00 Tân đài tệ tranh chấp, ngoại trừ khinh tội quy định ở Điều 376 Luật tố tụng hình sự thì mọi vụ án hình sự có thể kháng cáo lên Tòa..

The Caribbean Court of Justice,(based in Port Of Spain, Trinidad and Tobago), is the court of last resort(final jurisdiction) over Barbadian law.
Tòa án Tư pháp vùng Caribe( CCJ),( có trụ sở tại Port của Tây Ban Nha, Trinidad và Tobago), là tòa án cuối cùng( thẩm quyền cuối cùng) trong hệ thống Tòa án Barbados.

The local court system of Barbados is made-up of: The Caribbean Court of Justice(CCJ),(based in Port Of Spain, Trinidad and Tobago), is the court of last resort(final jurisdiction) over Barbadian law.
Tòa án Tư pháp vùng Caribe( CCJ),( có trụ sở tại Port của Tây Ban Nha, Trinidad và Tobago), là tòa án cuối cùng( thẩm quyền cuối cùng) trong hệ thống Tòa án Barbados.

The Supreme Court of the Republic of China(Chinese: 中華民國最高法院; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Zuìgāo Fǎyuàn; Pe̍h-ōe-jī: Tiong-hôa Bîn-kok Chòe-ko Hoat-īⁿ) is the court of last resort in the Republic of China on Taiwan although matters regarding interpretation of the Constitution and unifying the interpretation of laws and orders are decided by the Constitutional Court of the Judicial Yuan.
Tối cao pháp viện Trung Hoa Dân Quốc( chữ Hán phồn thể: 中華民國最高法院; bính âm: Zhōnghuá Mínguó Zuìgāo Fǎyuàn; bạch thoại tự: Tiong- hôa Bîn- kok Chòe- ko Hoat- īⁿ) là tòa án chung thẩm của Trung Hoa Dân Quốc ở Đài Loan, nhưng vấn đề về giải thích Hiến pháp và thống nhất giải thích pháp luật và mệnh lệnh do Hội nghị đại pháp quan Tư pháp viện giải quyết.

For this, it would be the court in Shanghai.
Trong trường hợp này, đó là tòa án ở Thượng Hải.

State offices in New Jersey were closed, as were the courts in Massachusetts.
Các văn phòng chính phủ tiểu bang ở New Jersey đều đóng cửa, cũng như toà án ở Massachusetts.

I decided 35 years ago that I would be the court jester of health and get people excited about fitness,” says legendary activity advocate Richard Simmons.
Tôi đã quyết định 35 năm trước rằng tôi sẽ là tòa án jester của sức khỏe và có được mọi người vui mừng về thể dục," người ủng hộ hoạt động huyền thoại Richard Simmons nói.

The court of jurisdiction for the 1st trial over any conflicts that arise regarding these Terms and Conditions will be the court of jurisdiction over the member's place of residence or business in South Korea.
Tòa án có thẩm quyền xét xử đầu tiên đối với bất kỳ xung đột nào phát sinh liên quan đến các Điều khoản và Điều kiện này sẽ là tòa án có thẩm quyền đối với nơi cư trú hoặc doanh nghiệp của thành viên tại Hàn Quốc.

If such severance results in all or some parts of a Dispute proceeding in a court of law, exclusive jurisdiction for any such court proceeding will be the courts sitting in the county of Santa Clara, California.
Nếu việc tách rời đó dẫn tới toàn bộ hoặc một số phần của Tranh Chấp được đưa ra trước tòa án luật pháp thì khu vực pháp quyền độc quyền cho thủ tục tòa án như vậy phải là tòa án đặt tại hạt Santa Clara, California.

Considering that the Supreme Court hands down decisions with full opinions in only 80 to 90 cases each year, it is apparent that the courts of appeals are the courts of last resort for most appeals in the federal court system.
Do Tòa án tối cao chỉ đưa ra quyết định với ý kiến đầy đủ trong khoảng 80- 90 vụ trong một năm, nên rõ ràng các tòa phúc thẩm thường là các tòa cuối cùng giải quyết hầu hết các đơn phúc thẩm trong hệ thống tòa án liên bang.