IS THE NATIONAL LANGUAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là ngôn ngữ quốc gia
• là quốc ngữ

Ví dụ về việc sử dụng Is the national language trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dzongkha is the national language of Bhutan.
Dzongkha là Quốc ngữ của Bhutan.

You have completed your secondary education in a country where English is the national language and language of instruction in education.
Bạn đã hoàn thành chương trình giáo dục trung học tại một quốc gia nơi tiếng Anh là ngôn ngữ quốc gia và ngôn ngữ giảng dạy trong giáo dục.

It is the national language of the country of Pakistan.
Đây là ngôn ngữ quốc gia của Pakistan.

If we look at Spanish, for example, it is the national language of several countries.
Nếu chúng ta nhìn vào Tây Ban Nha, ví dụ, nó là ngôn ngữ quốc gia của một số quốc gia..

Spanish is the national language of Argentina, although many business people speak English and European languages as well.
Tiếng Tây Ban Nhà là quốc ngữ của Argentina, nhưng nhiều doanh nhân nói tiếng Anh và các thứ tiếng Châu Âu khác.

English is the official language of Pakistan and used in official business, government, and legal contracts, while Urdu is the national language.
Vốn là thuộc địa cũ của Anh nên tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức trong các giao dịch thương mại, chính phủ, hợp đồng pháp lý, còn tiếng Urdu là ngôn ngữ quốc gia.

This East Asian language is the national language of Japan and is spoken by more than 125 million people around the world.
Ngôn ngữ Đông Á này là ngôn ngữ quốc gia của Nhật Bản và được hơn 125 triệu người trên thế giới sử dụng.

They have had the Bible in Swahili, which is the trade language of the area and they have had the Bible in French, which is the national language, but these languages don't speak to their hearts like their mother tongue does," he said.
Họ đã có Kinh Thánh bằng tiếng Swahili, là một thứ tiếng dùng để buôn bán làm ăn trong vùng và Kinh Thánh bằng tiếng Pháp, là ngôn ngữ trong nước, nhưng những thứ tiếng này không đi vào lòng như tiếng mẹ đẻ của họ”, ông nói.

Polish is the national language of Poland and is spoken by residents in nearby countries such as the Czech Republic, Romania and Ukraine.
Tiếng Ba Lan là ngôn ngữ quốc gia Ba Lan và được nói bởi cư dân ở các quốc gia gần đó như Cộng hòa Séc, Romania và Ukraine.

Sesotho(Sotho, Southern Sotho, or Southern Sesotho[1]) is a Bantu language spoken primarily in South Africa, where it is one the 11 official languages, and in Lesotho, where it is the national language.
Tiếng Sotho, cũng được gọi là Sesotho, Nam Sotho, hay Nam Sesotho,[ 1] là một ngôn ngữ thuộc Nhóm ngôn ngữ Bantu vajc sử dụng chủ yếu tại Nam Phi, và tại đây nó là một trong 11 ngôn ngữ chính thức, tại Lesotho, nó là ngôn ngữ quốc gia.

Indonesian(Bahasa Indonesia) is the national language of Indonesia, used in schools and other state-run enterprises, as well as in the media.
Indonesia là ngôn ngữ quốc gia được sử dụng trong các trường học và các doanh nghiệp nhà nước khác, cũng như trong các phương tiện truyền thông.

Russian is the national language of Russia and is the first language for around 150 million people, most of whom live in Russia.
Ai cũng biết tiếng Nga là tiếng quốc ngữ của nước Nga và là ngôn ngữ thứ nhất của khoảng 150 triệu người, hầu hết trong số đó sống ở Nga.

Its standardized form, officially named Filipino, is the national language of the Philippines, and is one of two official languages alongside English.
Nó có tên chính thức là tiếng Philipines, là ngôn ngữ quốc gia của Philippines và là một trong hai ngôn ngữ chính thức cùng với tiếng Anh.

Swedish is the national language of Sweden, but you will find that people, especially those born since 1945, also speak English very well- an estimated 89% of Swedes can speak English, according to the Eurobarometer, making Sweden one of the most English-proficient country on the planet.
Thụy Điển là ngôn ngữ quốc gia của Thụy Điển, nhưng bạn sẽ thấy rằng mọi người, đặc biệt là những người sinh từ năm 1945, cũng nói tiếng Anh rất tốt- khoảng 89% người Thụy Điển có thể nói được tiếng Anh.

The most prominent member is Standard Malay, which is the national language of Brunei and Malaysia, and which also serves as basis for Indonesian, the national language of Indonesia.
Thành viên nổi bật nhất là tiếng Mã Lay chuẩn, là ngôn ngữ quốc gia của Brunei và Malaysia, và cũng là cơ sở cho tiếng Indonesia, ngôn ngữ quốc gia của Indonesia.

Arabic is the national language of Qatar but due to a large expatriate population that resides here, English, Urdu, French, Malayalam and Tagalog are also widely used.
Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ quốc gia của Qatar nhưng do một số lượng lớn người nước ngoài cư trú ở đây, tiếng Anh, tiếng Urdu, tiếng Pháp, tiếng Malayalam và tiếng Tagalog cũng được sử dụng rộng rãi.

Although Malay is the national language, English is the common language used for business, government and medium of instruction in schools.
Mặc dù tiếng Malay là ngôn ngữ quốc gia, nhưng tiếng Anh là ngôn ngữ thường được sử dụng trong giao dịch kinh doanh, chính phủ và các phương tiện giảng dạy trong trường học.

Although Dutch is the national language, the majority of the population speak English and very often another foreign language, such as German or French.
Mặc dù Hà Lan là ngôn ngữ quốc gia, phần lớn dân số cũng nói tiếng Anh và rất thường xuyên một ngôn ngữ nước ngoài, chẳng hạn như Đức hoặc tiếng Pháp.

Malay(Melayu) is the national language of Indonesia(as Indonesian), Malaysia(also known as Malaysian), and Brunei, and it is one of four official languages of Singapore.
Tiếng Malaysia( tiếng Mã Lai) là ngôn ngữ quốc gia của Indonesia( với tên tiếng Indonesia), Malaysia( với tên tiếng Malaysia), và Brunei, và là một trong bốn ngôn ngữ chính thức của Singapore.

Swedish(Svenska) is the national language of Sweden, but you will find that people, especially those born since 1945, also speak English very well- an estimated 89% of Swedes can speak English.
Thụy Điển là ngôn ngữ quốc gia của Thụy Điển, nhưng bạn sẽ thấy rằng mọi người, đặc biệt là những người sinh từ năm 1945, cũng nói tiếng Anh rất tốt- khoảng 89% người Thụy Điển có thể nói được tiếng Anh.

Swedish is the national language of Sweden, but you will find that people, especially those below the age of 70, also speak English very well- an estimated 89% of Swedes can speak English.
Thụy Điển là ngôn ngữ quốc gia của Thụy Điển, nhưng bạn sẽ thấy rằng mọi người, đặc biệt là những người sinh từ năm 1945, cũng nói tiếng Anh rất tốt- khoảng 89% người Thụy Điển có thể nói được tiếng Anh.

Arabic is the national language of Qatar, but due to the large expatriate population residing in the country, English, Urdu, French, Malayalam and Tagalog(Filipino) are also widely used.
Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ quốc gia của Qatar nhưng do một số lượng lớn người nước ngoài cư trú ở đây, tiếng Anh, tiếng Urdu, tiếng Pháp, tiếng Malayalam và tiếng Tagalog cũng được sử dụng rộng rãi.

Maltese(Maltese: Malti) is the national language of Malta and a co-official language of the country alongside English,[3] while also serving as an official language of the European Union.
Tiếng Malta( Malti) là ngôn ngữ quốc gia của Malta và là ngôn ngữ đồng chính thức của quốc gia, cùng với tiếng Anh,[ 3] đồng thời cũng là một ngôn ngữ chính thức của Liên Minh Châu Âu.

Swedish is the national language of Sweden, but you will find that people, especially those born since 1945, also speak English very well- an estimated 89% of Swedes can speak English, which makes it the best country in the world in English as a second language..
Thụy Điển là ngôn ngữ quốc gia của Thụy Điển, nhưng bạn sẽ thấy rằng mọi người, đặc biệt là những người sinh từ năm 1945, cũng nói tiếng Anh rất tốt- khoảng 89% người Thụy Điển có thể nói được tiếng Anh.

English and Filipino are the national languages.
Tiếng Anh và tiếng Philipin là ngôn ngữ quốc gia.

All of a sudden they declared that Urdu would be the National Language of this country.
Urdu mới là quốc ngữ của đất nước này.

On the question of national language it was agreed that Malay would be the national language.
Trong đó, tiếng Malay được công nhận là ngôn ngữ quốc gia.

Yiddish, rather than Hebrew, would be the national language, and a new socialist literature and arts would replace religion as the primary expression of culture.
Tiếng Yiddish, chứ không phải là tiếng Hebrew, sẽ là ngôn ngữ quốc gia, và một nền văn học nghệ thuật xã hội chủ nghĩa mới sẽ thay thế tôn giáo để trở thành biểu hiện chính của văn hóa Do Thái.