IS THE UNDERLYING CAUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là nguyên nhân cơ bản

Ví dụ về việc sử dụng Is the underlying cause trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is true when dental decay is the underlying cause.
Điều này đúng khi sâu răng là nguyên nhân cơ bản.

Hepatitis C is the underlying cause of cancer in 25% of liver cancer patients.
Viêm gan C là nguyên nhân cơ bản trong 25% số bệnh nhân bị ung thư gan.

A person's symptoms will often resolve quickly when chemical irritation is the underlying cause.
Các triệu chứng của một người thường sẽ giải quyết nhanh chóng khi kích ứng hóa học là nguyên nhân cơ bản.

He determined that stress is the underlying cause of all illness and dis-ease.
Ông xác định rằng căng thẳng là nguyên nhân cơ bản của tất cả các bệnh tật và không thoải mái.

A joint fluid analysis can also be used to determine whether gout or infection is the underlying cause of inflammation.
Một phân tích dịch khớp cũng có thể được sử dụng để xác định xem bệnh gút hay nhiễm trùng là nguyên nhân cơ bản gây viêm.

Long-term, stress is the underlying cause of almost every chronic disease, from heart disease to diabetes.
Dài hạn, căng thẳng là nguyên nhân cơ bản của hầu hết các bệnh mãn tính, từ bệnh tim đến bệnh tiểu đường.

Disruptions in this pathway, caused by a deficiency of histidase, is the underlying cause of histidinemia.
Sự gián đoạn trong con đường này, gây ra bởi sự thiếu hụt histidase, là nguyên nhân cơ bản của bệnh histidinemia.

Pylori is the underlying cause of ulcers and effective medications to treat infection, a bland diet is no longer recommended.
Pylori là nguyên nhân cơ bản gây loét và thuốc hiệu quả để chữa loét dạ dày bị nhiễm trùng, chế độ ăn nhạt không còn được khuyến khích.

And when people are both deaf and blind, Usher syndrome is the underlying cause about 50 percent of the time.
Và khi mọi người bị điếc và mù, hội chứng Usher là nguyên nhân cơ bản khoảng 50 phần trăm thời gian.

Pylori is the underlying cause of ulcers and the advent of effective medications to treat infection, a bland diet is no longer recommended.
Pylori là nguyên nhân cơ bản gây loét và thuốc hiệu quả để chữa loét dạ dày bị nhiễm trùng, chế độ ăn nhạt không còn được khuyến khích.

According to Sean Heffron, lead author of the study, atherosclerosis is the underlying cause of most heart attacks and strokes.
Theo Sean Heffron, tác giả chính của nghiên cứu, xơ vữa động mạch là nguyên nhân cơ bản của hầu hết các cơn đau tim và đột quỵ.

Most of these deaths occur when PM exposure causes heart attacks, strokes or lung disease, so many people do not realize that air pollution is the underlying cause.
Hầu hết các trường hợp tử vong này xảy ra khi phơi nhiễm PM gây ra các cơn đau tim, đột quỵ hoặc bệnh phổi, vì vậy nhiều người không nhận ra rằng ô nhiễm không khí là nguyên nhân cơ bản.

A family doctor may refer a patient to an endocrinologist if they suspect that a hormone problem is the underlying cause of a health problem.
Một bác sĩ gia đình có thể giới thiệu một bệnh nhân đến một bác sĩ nội tiết nếu họ nghi ngờ rằng một vấn đề hormone là nguyên nhân cơ bản của một vấn đề sức khỏe.

What's the underlying cause?
Nguyên nhân tiềm ẩn gì?

Are the underlying causes that lead to hemorrhoids not everyone realizes.
Là những nguyên nhân tiềm ẩn dẫn đến bệnh trĩ mà không phải ai cũng nhận ra.

I also believe it's the underlying cause of almost all degenerative disease.
Tôi cũng tin rằng đó là nguyên nhân cơ bản của hầu hết tất cả các bệnh thoái hóa.

Oxidative damage can be the underlying cause of many different types of disease but is most associated with cancer.
Tổn thương oxy hóa có thể là nguyên nhân cơ bản của nhiều loại bệnh khác nhau nhưng có liên quan nhiều nhất đến ung thư.

While unsound regulatory policy has exacerbated the problems, Xiang does not believe they are the underlying cause of the developing crash.
Trong khi chính sách điều tiết không có căn cứ đã làm trầm trọng thêm các vấn đề, Xiang không tin rằng chúng là nguyên nhân cơ bản của sự sụp đổ đang phát triển.

Toxins in the blood are the underlying causes of many abnormal-skin conditions and other diseases.
Các độc tố trong máu là nguyên nhân cơ bản của nhiều tình trạng da bất thường và các bệnh khác.

In many instances, a poor diet or nutrient deficiencies are the underlying causes of many eye diseases.
Trong nhiều trường hợp, một chế độ ăn uống kém hoặc thiếu hụt chất dinh dưỡng là nguyên nhân cơ bản của nhiều bệnh về mắt.

Low white blood cells, low platelets and abnormal red blood cells are the underlying causes of widespread leukemia symptoms.
Các tế bào máu trắng thấp, tiểu cầu thấp và các tế bào máu đỏ bất thường là nguyên nhân cơ bản của các triệu chứng bạch cầu lan rộng.

In many instances, a poor diet and/or nutrient deficiencies are the underlying causes of certain eye diseases.
Trong nhiều trường hợp, một chế độ ăn uống kém hoặc thiếu hụt chất dinh dưỡng là nguyên nhân cơ bản của nhiều bệnh về mắt.

Kidney pain can be prevented by avoiding those situations that are the underlying causes of kidney infection and/or damage.
Đau thận có thể được ngăn ngừa bằng cách tránh những tình huống đó là những nguyên nhân tiềm ẩn của nhiễm trùng thận và/ hoặc thiệt hại.

If doctors determine that alcohol misuse was the underlying cause of acute pancreatitis, the patient may be offered a treatment program for alcohol misuse.
Nếu các bác sĩ xác định rằng lạm dụng rượu là nguyên nhân cơ bản của viêm tụy cấp tính, bệnh nhân có thể được cung cấp một chương trình điều trị cho việc lạm dụng rượu.

Acute constipation requires urgent assessment because a serious medical illness may be the underlying cause(e.g., tumors of the colon).
Táo bón cấp tính đòi hỏi phải đánh giá khẩn cấp vì một căn bệnh y khoa nghiêm trọng có thể là nguyên nhân cơ bản( ví dụ, khối u của đại tràng).

But even if the growth of Athenian power and the concern this provoked in Sparta really was the underlying cause of the Peloponnesian War, it required a spark to set the world aflame.
Nhưng ngay cả quyền lực của người Athen đang dâng lên kích động người Sparta là nguyên nhân cơ bản gây ra cuộc chiến Peloponnesus thì nó cũng cần phải phải có một đốm lửa để làm thế giới cháy rực lên.

Though no one understands exactly why younger people are more prone to colorectal tumors, obesity, a major risk factor, may be the underlying cause.
Mặc dù không ai hiểu chính xác lý do tại sao những người trẻ tuổi dễ bị khối u đại trực tràng nhưng béo phì- một yếu tố nguy cơ chính- có thể là nguyên nhân tiềm ẩn.