IS TO MAKE US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là khiến chúng ta
• là làm chúng ta
• là khiến chúng ta trở nên

Ví dụ về việc sử dụng Is to make us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His part is to make us holy.
Vai trò của Ngài là làm cho chúng ta nên thánh.

The whole point of fashion in general and luxury fashion, in particular, is to make us dream.
Một trong những điểm chính của thời trang, nhất là thời trang xa xỉ, là khiến người ta mơ ước.

This plan is to make us very competitive in the global market.
Kế hoạch giúp chúng ta có tính cạnh tranh rất cao trong thị trường toàn cầu.

The goal of terrorism is to make us afraid.
Điều cốt yếu của khủng bố là khiến chúng ta khiếp sợ.

Their business is to make us comply and their livelihoods depend on it.
Công việc của họ là khiến chúng ta phải tuân theo và sinh kế của họ phụ thuộc vào điều đó.

The purpose of adversity is to make us stronger.
Mục đích của lực lượng phủ định là để làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn.

Your goal is to make us think, We are curious and seek answers for ourselves.
Mục tiêu của họ là làm chúng ta phải suy nghĩ, tò mò và tự tìm câu trả lời của chính mình.

God's purpose for marriage is to make us more like Christ.
Mục đích của Đức Chúa Trời cho hôn nhân là khiến chúng ta trở nên giống Đấng Christ càng hơn.

Their strategy is to make us wastefully attack the barrier here and weaken us even a little….
Chiến thuật của họ là khiến chúng tôi tấn công một cách vô ích vào lớp lá chắn ở đây và làm suy yếu dần dần chúng ta….

Whatever point He touches, the result of every dealing is to make us weaker than before.
Dầu Ngài đụng đến bất cứ điểm nào, kết quả của mỗi một sự xử lý vẫn là làm cho chúng ta yếu hơn trước.

The calling of the humanities is to make us truly human in the best sense of the word”- J. Irwin Miller.
Sự kêu gọi của loài người là khiến chúng ta trở nên con người thật sự đúng nghĩa nhất trên thế giới”- J. Irwin.

This question seems absurd because we have been taught that the role of a partner is to make us happy.
Câu hỏi này có vẻ ngớ ngẩn bởi vì chúng tôi đã được dạy rằng vai trò của một đối tác là làm cho chúng tôi hạnh phúc.

The purpose of all of that fear is to make us protect ourselves from danger.
Mục đích của tất cả nỗi sợ đó là làm cho chúng ta tự bảo vệ mình khỏi nguy hiểm.

It's wrong to think God doesn't want us to enjoy ourselves or that His goal is to make us miserable!
Bạn đã sai khi nghĩ Chúa không muốn chúng ta hưởng thụ, hay mục đích của Ngài là khiến chúng ta đau buồn, khổ sở!

Modernity's double punishment is to make us both age prematurely and live longer.
Hình phạt nhân đôi của tính hiện đại là làm chúng ta già sớm đi và sống lâu hơn.

The aim is to make us aware that we should eat the food for its true value and not to submit to our desires.
Mục đích là để giúp chúng ta hiểu rõ rằng chúng ta nên ăn thức ăn với giá trị thật của nó và đừng để cho các ham muốn làm chủ chúng ta..

When we see the sign of the‘skull and bones' it is to make us think of death and danger.
Khi chúng ta thấy biểu tượng của“ đầu sọ và xương chéo nhau” nó khiến chúng ta nghĩ đến cái chết và sự nguy hiểm.

The point of all of this is to make us afraid, but as a journalist, I have an unwavering faith in the power of education.
Tất cả những việc họ làm là để khiến cho chúng ta sợ nhưng với tư cách một nhà báo, tôi tin tưởng vào sức mạnh giáo dục.

It is a trap to presume that God wants to make us perfect specimens of what He can do- God's purpose is to make us one with Himself.
Sẽ là một cái bẫy nếu chúng ta cho rằng Đức Chúa Trời muốn làm cho chúng ta trở thành những kiểu mẫu trọn vẹn theo như Ngài có thể làm- mục đích của Đức Chúa Trời là làm cho chúng ta trở nên một với chính Ngài.

The task of education is to make us sense that the world and society are also our home;
Trách vụ của giáo dục là làm chúng ta cảm nhận được điều này: thế giới và xã hội cũng là tổ ấm của ta;.

They think,'It must have been because I said'no' the wrong way'," continued the two-time BAFTA Award winner adding,"One of the great things the women's movement has done is to make us realize that[ rape and abuse is] not our fault.
Họ nghĩ,' Có lẽ vì mình đã từ chối không đúng cách'."" Một trong những điều tuyệt vời mà phong trào nữ quyền làm được cho chúng ta là khiến chúng ta nhận ra rằng[ hiếp dâm và lạm dụng] không phải là lỗi của chúng ta..

The main purpose of God in our lives is to make us more like Him and develop our relationship with Him.
Mong muốn của Chúa cho chúng ta trong cuộc đời này là để khiến chúng ta giống Ngài hơn và chúng ta có mối tương giao với Ngài.

The function is to make us want to take advantage of the precious time we now have, because we really never know when it's going to end.
Công năng của điều này là khiến cho ta muốn tận dụng thời gian quý giá mà mình hiện đang có, bởi vì mình thật sự không biết khi nào thì nó sẽ kết thúc.

One of the great things the women's movement has done is to make us realize that[rape and abuse is] not our fault.
Một trong những điều tuyệt vời mà phong trào nữ quyền làm được cho chúng ta là khiến chúng ta nhận ra rằng[ hiếp dâm và lạm dụng] không phải là lỗi của chúng ta..

The job of the writer is to make us see the world as it is, full of many different claims and parts and experiences.
Công việc của nhà văn là khiến chúng ta thấy thế giới như nó vốn thế, đầy đủ nhiều tuyên bố và bộ phận và kinh nghiệm khác nhau.

It's not that we don't exist, it's just that the trick is to make us feel that inside of us is something more unified than is really there.
Không phải chúng ta không tồn tại, nhưng mưu mẹo này làm ta cảm thấy rằng trong ta, có điều gì đó độc nhất hơn cả những gì thật sự có ở đó.

Some books say that the purpose of meditation is to make us conscious, but despite the usual Western connotation, the terms"awareness' and'consciousness" are not necessarily positive.
Một số sách vở nói rằng mục tiêu của thiền là giúp cho chúng ta ý thức, nhưng bất chấp ý nghĩa thông thường của phương Tây, các từ ngữ“ nhận thức” và“ ý thức” không nhất thiết là tích cực.

One means he uses particularly is to make us worry about everything that is not going well around us..
Một trong những phương tiện mà nó sử dụng cách riêng là khiến chúng ta lo lắng về mọi thứ vốn không tốt đẹp đang xảy ra chung quanh mình.

In fact all relativity seems to have done is to make us realise that time is a much more difficult concept than Newton's absolute time.
Thực ra tất cả những gì tính tương đối làm là khiến cho chúng ta nhận ra rằng thời gian là một khái niệm gay go hơn rất nhiều so với thời gian tuyệt đối của Newton.

Perhaps his greatest success in these times is to make us believe that he does not exist, that everything is arranged on a purely human level.
Ngài nói:“ Có lẽ thành tựu vĩ đại nhất của hắn trong thời đại ngày nay là làm chúng ta tin rằng hắn không hề hiện hữu, và mọi sự đều có thể được điều chỉnh trên bình diện hoàn toàn nhân bản”.