IS VERY PRECIOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất quý giá
• vô cùng quý giá

Ví dụ về việc sử dụng Is very precious trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This faith is very precious.
Niềm tin này vô cùng đáng quý.

Of course, from the Buddhist viewpoint, each individual human life is very precious.
Dĩ nhiên, theo quan điểm của Đạo Phật, mỗi đời sống cá nhân con người là rất quý giá.

Water is very precious to life.
Nước vô cùng quý giá cho cuộc sống.

The space there is very precious.
Không gian ở đó rất quý giá.

Time afforded to you, to help Me prepare humanity for My Great Mercy, is very precious.
Thời gian để các con giúp Ta chuẩn bị nhân loại cho Lòng Thương Xót Vô Biên của Ta thì rất quý giá.

The diary is very precious to me.
Cuốn nhật ký này với tôi vô cùng quý giá.

I'm aware that our guests' time is very precious.
Chúng tôi hiểu rằng thời gian của quý khách là vô cùng quý giá.

Your feedback is very precious and important to us!
Bình luận của bạn là rất quý giá và quan trọng đối với chúng tôi!

Looking at the future, we see that the other person is very precious to us.
Nhìn vào tương lai, ta sẽ thấy người kia vô cùng quý hóa.

This kind of poison is very precious, it's not easy to get.".
Những dược liệu này đều rất quý giá, không dễ có được.”.

This freedom was purchased for us by Jesus Christ, so it is very precious.
Sự tự do này được Chúa Giê- xu Christ mua lấy cho chúng ta, vì vậy nó rất có gía trị.

And because of that, Sophie is very precious so there is a whole team that takes care of her.
Và vì lý do đó, Sophie rất quý giá nên nó sẽ có một đội ngũ chăm sóc của mình.

The top of the main tower is attached by 4531 diamonds with the biggest one weighing 72carat that is very precious and sacred.
Phần trên cùng của tháp chính được đính kèm bởi 4531 viên kim cương với trọng lượng lớn nhất 72carat rất quý giá và thiêng liêng.

Every second you have on this planet is very precious and it's your responsibility that you're happy.
Mỗi giây bạn có trên hành tinh này thì rất đáng quí và nhiệm vụ của bạn là luôn vui vẻ.

Please reply ASAP as I need my phone urgently and I hope no factory reset is required as the data in my phone is very precious to me.
Vui lòng trả lời càng sớm càng tốt vì tôi cần điện thoại của mình khẩn cấp và tôi hy vọng không yêu cầu khôi phục cài đặt gốc vì dữ liệu trong điện thoại của tôi rất quý giá đối với tôi.

Every second you have on this planet is very precious and it's your responsibility that you're happy.
Mỗi phút giây bạn có ở trên hành tinh này đều rất quý giá và nhiệm vụ của bạn là hãy luôn vui vẻ.

I have visited many provinces, met with many PACs there, but perhaps the most impressive is the enthusiastic participation and support from Hai Phong PAC, which is very precious”.
Tôi đã đi rất nhiều tỉnh, gặp gỡ với nhiều PAC các tỉnh nhưng có lẽ ấn tượng nhất phải kể đến là sự tham gia và hỗ trợ nhiệt tình từ PAC Hải Phòng, rất đáng quý.”.

My time is something that is very precious to me.
Thời gian là một thứ gì đó đối với tôi rất quý giá.

Your smile is very precious and you will always want to do the most you can to make it look it's best and maintain it.
Nụ cười của bạn rất quý giá, bạn sẽ luôn muốn làm những gì tốt nhất có thể để được ngắm nhìn và duy trì nó mỗi ngày.

This should tell you that this material is very precious and fashionable.
Điều này sẽ cho bạn biết rằng vật liệu này rất quý và thời trang.

Since human life is very precious, you get financially as well as emotionally disturbed when you lose a family member.
Cuộc sống của con người là rất quý giá, bạn có được tài chính cũng như cảm xúc bị xáo trộn khi bạn mất một thành viên trong gia đình.

Every second you have on this planet is very precious and it's your responsibility that you're happy.
Từng giây phút bạn có trên hành tinh này đều rất quý giá và trách nhiệm của bạn là phải hạnh phúc mà sống.

The Daruma doll is very precious to Japanese people, but it's not viewed as a deity," said Chihiro Nakata, a fifth generation Daruma craftsman.
Búp bê Daruma rất quý giá đối với người Nhật nhưng nó cũng không được xem như một vị thần”- Chihiro Nakata, nghệ nhân Daruma thế hệ thứ năm cho biết.

Ms. He said,“People learned that the practice is very precious and wonderful after Teacher's lectures in Taiwan.
Bà Hà nói,“ Mọi người đều thấy môn tu luyện vô cùng quý giá và tuyệt vời sau khi tham dự khóa giảng của Sư phụ ở Đài Loan.

Our human life is very precious and meaningful, but only if we use it to attain permanent liberation and the supreme happiness of enlightenment.
Đời người của chúng ta thật là quý giá và đầy ý nghĩa, nhưng duy chỉ nếu chúng ta sử dụng nó để đạt được sự giải thoát vĩnh cửu và hạnh phúc tối thượng của sự giác ngộ.

The clue to the answer lies in the question so many people forget that time is very precious and they waste it on unproductive things like worrying unnecessarily, or not following their dreams.
Câu trả lời thực ra nằm ở trong câu hỏi, nhiều người quên mất rằng thời gian là rất quý giá và họ lại lãng phí nó vào những việc vô ích như lo lắng không cần thiết hoặc không theo đuổi ước mơ của mình.

The reason why cashmere is very precious is not only due to the scarcity of production(only 0.2% of the world's total output of animal fibers), but more importantly its excellent quality and characteristics.
Lý do tại sao cashmere rất quý giá không chỉ là do sản xuất thưa thớt( chỉ chiếm 0,2% tổng sản lượng sợi động vật trên thế giới), nhưng quan trọng hơn, chất lượng và đặc tính xuất sắc của nó.

So, the material that I have gathered is very precious, like transcripts of the personal question and answer sessions on advanced Dharma points that I had with His Holiness.
Vì vậy, các tài liệu tôi đã thu thập được rất là quý giá, như những bài sao chép về những buổi vấn đáp riêng tư về các điểm giáo pháp cao cấp mà tôi đã thực hiện với Đức Dalai Lama.

The reason why cashmere is very precious is not only due to the sparse production(accounting for only 0.2% of the total output of animal fibers in the world), but more importantly, its excellent quality and characteristics.
Lý do tại sao cashmere rất quý giá không chỉ là do sản xuất thưa thớt( chỉ chiếm 0,2% tổng sản lượng sợi động vật trên thế giới), nhưng quan trọng hơn, chất lượng và đặc tính xuất sắc của nó.

Every human being, every life is very precious, when all people speak up for their right to life and safety for themselves and their families, their legal rights are protected and the government must be responsible for solving them to meet the people's reasonable aspirations.
Mỗi con người, mỗi sinh mạng đều rất quý, khi mọi người dân cùng lên tiếng cho quyền được sống và an toàn của bản thân cùng gia đình mình, thì quyền lợi hợp pháp mới được bảo vệ và chính phủ phải có trách nhiệm giải trình, đáp ứng nguyện vọng chính đáng của nhân dân.