IS WORTH PROTECTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đáng được bảo vệ
• giá trị bảo vệ

Ví dụ về việc sử dụng Is worth protecting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All life is worth protecting.
Tất cả cuộc sống đều đáng được bảo vệ”.

He believes that Somerset Bridge is worth protecting.
Ông tin rằng cầu Somerset đáng được bảo vệ.

It is worth protecting and then extending to every child.
Nó thật đáng được bảo vệ, và mở rộng ra cho mọi đứa trẻ.

What do I have inside my home that is worth protecting?
Trong nhà có cái gì quý giá để bảo vệ?

It is worth protecting- and then extending to every child.
Điều đó đáng bảo vệ, và sau đó giao cho cho mọi trẻ em.

Always remember your property is a valuable asset and is worth protecting.
Luôn luôn nhớ rằng BĐS là một tài sản có giá trị và đáng được bảo vệ.

It is worth protecting and then extending to every child.
Đó là điều xứng đáng được bảo vệ và nhân ra cho tất cả trẻ em.

It makes the customer feel as if what they're buying is worth protecting.
Nó làm cho khách hàng cảm thấy rằng những gì họ mua là đáng để bảo vệ.

If for no other reason, American ginseng is worth protecting as a relic of our past and a repository of our hopes.
Nếu không vì lý do nào khác, nhân sâm Mỹ đáng được bảo vệ như một di tích của quá khứ và là kho lưu trữ hy vọng của chúng tôi.

We know that every life has meaning and every life is worth protecting.
Chúng ta biết là mỗi một mầm sống đều có ý nghĩa và mỗi một mầm sống đều đáng được bảo vệ.

At their Cupertino campus, any gadget or computer that is worth protecting is behind armored doors, with security locks with codes that change every few minutes.
Tại khuôn viên Cupertino của họ, bất kỳ thiết bị hoặc máy tính mà có giá trị bảo vệ được cất sau những cánh cửa bọc thép, với khóa bảo mật và mã số thay đổi cứ mỗi vài phút.

We know that every life has meaning and that every life is worth protecting.".
Chúng ta biết rằng mọi cuộc sống đều có ý nghĩa và mọi cuộc sống đều đáng được bảo vệ.”.

We know that every life has meaning and that every life is worth protecting,” Mr. Trump said in his remarks.
Chúng ta biết rằng mỗi sinh mệnh đều có ý nghĩa, và mỗi sinh mệnh đều đáng được bảo vệ”, ông Trump tuyên bố hôm 22/ 5.

Venerable Drukyab remains committed to his resolve that, with the help of modern technology, he can demonstrate to the world why Tibet's ecology is worth protecting.
Thượng tọa Drukyab kiên trì với quyêt tâm của mình rằng: với sự giúp đỡ của công nghệ hiện đại, ông có thể chứng minh cho thế giới thấy vì sao hệ sinh thái của Tây Tạng đáng được bảo vệ.

We know that every life has meaning and that every life is worth protecting,” said Trump.
Chúng ta biết rằng mỗi sinh mệnh đều có ý nghĩa, và mỗi sinh mệnh đều đáng được bảo vệ”, ông Trump tuyên bố hôm 22/ 5.

When we look into the eyes of a newborn child we see the beauty of the human soul and the majesty of God's creation, we know that every life has meaning and every life is worth protecting.”.
Khi nhìn vào mắt một đứa trẻ sơ sinh, chúng ta thấy vẻ đẹp tâm hồn của con người và sự vĩ đại của sự sáng tạo của Thiên Chúa, chúng ta biết rằng mọi cuộc sống đều có ý nghĩa và mọi cuộc sống đều đáng được bảo vệ.

We know that every life has meaning and that every life is worth protecting.”.
Chúng ta biết rằng mỗi sinh mệnh đều có ý nghĩa, và mỗi sinh mệnh đều đáng được bảo vệ”.

In most countries people formally have as many as 400 international human rights- rights to work and leisure, to freedom of expression and religious worship, to nondiscrimination, to privacy, to pretty much anything you might think is worth protecting.
Tại phần lớn các quốc gia, con người về hình thức có đến hơn 400 nhân quyền mang tính quốc tế- quyền làm việc, quyền nghỉ ngơi, quyền tự do biểu đạt, quyền tự do tín ngưỡng, quyền không bị kỳ thị, quyền riêng tư, gần như tất cả những gì bạn có thể nghĩ là đáng được bảo vệ.

When we look into the eyes of a newborn child we see the beauty of the human soul and the majesty of God's creation, we know that every life has meaning and every life is worth protecting,” the president said last year.
Khi nhìn vào mắt một đứa trẻ sơ sinh, chúng ta thấy vẻ đẹp tâm hồn của con người và sự vĩ đại của sự sáng tạo của Thiên Chúa, chúng ta biết rằng mọi cuộc sống đều có ý nghĩa và mọi cuộc sống đều đáng được bảo vệ, lời cuả ông Trump hồi năm ngoái.

That's because it was worth protecting.
Vì nó đáng được bảo vệ.

You think you're worth protecting?
Cô nghĩ cô đáng được bảo vệ sao?

But the property is one that's worth protecting.
Hãy nhớ tài sản là thứ đáng được bảo vệ.

Similar freedoms related to the practice of religion, speech, the institution of journalism are also enshrined in our Constitution and are worth protecting.
Những quyền tự do tương tự liên hệ đến việc hành đạo, tự do ngôn luận và tự động báo chí đều được ghi trong Hiến pháp và đáng được bảo vệ.

If there's one online account that's worth protecting above all others, it's your email.
Nếu có một tài khoản trực tuyến đáng để bảo vệ nhất thì đó là email của bạn.

That said, it's worth protecting your table with a hard wax polish, which should be applied about twice a year.
Điều đó nói rằng, nó có giá trị bảo vệ bàn của bạn với một lớp đánh bóng bằng sáp cứng, mà cần được áp dụng khoảng hai lần một năm.

So the risk of connection between toy, food and real animal lives that are worth protecting is minimised by the increased distance between the toy characters and real, identifiable, species.
Vì vậy, nguy cơ kết nối giữa đồ chơi, thức ăn và đời sống động vật thực sự đáng được bảo vệ được giảm thiểu bằng khoảng cách gia tăng giữa các nhân vật đồ chơi và các loài thực, có thể nhận dạng được.

Remember that assets are worth protecting.
Hãy nhớ tài sản là thứ đáng được bảo vệ.

I would like very much for our family to be worth protecting.
Ta cũng mong rằng gia đình chúng ta xứng đáng để được bảo vệ.

In 1979 Hans-Joachim Augst and Holger Wesemüller submitted a report, which developed a zoning model based on the different levels of importance of the various areas of the Wadden Sea that were worth protecting.
Năm 1979, Hans- Joachim Augst và Holger Wesemüller gửi một báo cáo, phát triển một mô hình quy hoạch dựa trên các cấp độ khác nhau về tầm quan trọng của các khu vực của Biển Wadden cần phải được bảo vệ.

Is it worth protecting anymore?
Đáng để bảo vệ nữa không?