ISN'T BOUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không bị ràng buộc

Ví dụ về việc sử dụng Isn't bound trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some have argued the song isn't bound by copyright protections at all.
Một số người có lập luận rằng bài hát chẳng bị ràng buộc bởi bất cứ bản quyền nào cả.

An Internal Virtual Network is similar to a Private Virtual Network in that it isn't bound to any physical NIC.
Internal Virtual Network cũng giống như Private Virtual Network ở chỗ nó không có kết nối đến NIC( Cạc giao tiếp mạng( Network Interface Card)) vật lý nào.

The brother or sister isn't bound in such circumstances; God has called us to live in peace.
Một người đàn ông hay phụ nữ tin tưởng không bị ràng buộc trong hoàn cảnh như vậy: Thiên Chúa đã kêu gọi chúng ta sống trong hòa bình.

She is Sanrio's ambassador to the world who isn't bound to one certain language.".
Cô là đại sứ Sanrio gửi tới thế giới và sẽ không bị ràng buộc bởi một ngôn ngữ cụ thể nào cả.”.

The CFD market isn't bound by these restrictions and all account numbers can trade freely as they deem it fit.
Thị trường CFD không bị ràng buộc bởi những hạn chế này và tất cả các chủ tài khoản có thể giao dịch trong ngày nếu họ muốn.

She's Sanrio's ambassador to the world and isn't bound to any particular language.”.
Cô là đại sứ Sanrio gửi tới thế giới và sẽ không bị ràng buộc bởi một ngôn ngữ cụ thể nào cả.”.

Additionally, Forex isn't bound by any 1 control agency, meaning Forex is the sole true free market economic trading system available today.
Ngoài ra, Forex không bị ràng buộc bởi bất kỳ 1 cơ quan kiểm soát nào, có nghĩa là Forex là hệ thống giao dịch kinh tế thị trường tự do thực sự duy nhất hiện có.

True love is the kind of love and affection you have for someone that isn't bound by the laws of human behavior.
Tình yêu đích thực là loại tình cảm mà bạn dành cho ai đó không bị ràng buộc bởi luật hành vi của con người.

Moreover, Forex isn't bound by any one control organization, which implies that Forex is the main genuine free market monetary exchanging framework accessible today.
Hơn nữa, Forex không bị ràng buộc bởi bất kỳ cơ quan nào, điều đó có nghĩa là Forex là hệ thống trao đổi kinh tế thị trường tự do thực sự duy nhất hiện nay.

The glutamic acid in MSG can be easier to absorb because it isn't bound inside big protein molecules which the body breaks down.
Axit glutamic trong bột ngọt có thể dễ hấp thụ hơn vì nó không bị ràng buộc bên trong các phân tử protein lớn mà cơ thể bạn cần phải phân hủy.

I don't know if it's complex enough to create one large will, but if so, this system is even more convenient than the Misaka Network since it isn't bound by brainwaves!!”.
Tao không biết liệu nó có đủ phức tạp đủ để tạo ra một ý chí lớn không, nhưng nếu là vậy thì hệ thống này còn thuận tiện hơn cả Misaka Network vì nó không bị ràng buộc bởi sóng não!!”.

There is some evidence that this trace mineral can support levels of free testosterone, which isn't bound in the blood to the carrier protein sex hormone binding globulin(SHBG).
Có một số bằng chứng cho thấy khoáng chất vi lượng này có thể hỗ trợ mức độ testosterone tự do, không bị ràng buộc trong máu với globulin liên kết với hormone giới tính protein vận chuyển( SHBG).

He isn't bound by established ideas such as"red wine is for the meat, as white wine is for the fish," rather, he freely combines ingredients to cater to his customers' taste.
Anh không bị ràng buộc bởi những ý tưởng cứng nhắc như“ rượu vang đỏ dùng với thịt, vang trắng dùng cho cá,” thay vào đó, anh kết hợp các nguyên liệu với nhau một cách tự do sao cho phù hợp với khẩu vị của khách hàng.

For this reason, it's important that projects providing blockchain infrastructure plan to provide cross-chain compatibility, so their success isn't bound to the success of whatever chain they have chosen.
Vì lý do này, điều quan trọng là các dự án cung cấp kế hoạch cơ sở hạ tầng blockchain để cung cấp khả năng tương thích chéo, vì vậy thành công của chúng không bị ràng buộc vào thành công của chuỗi mà chúng đã chọn”.

Uber and Airbnb are fundamentally altering the economics of renting things, while hardware designers like Pebble and Oculus are inventing cool new technology that isn't bound to any particular company's ecosystem.
Uber và Airbnb đang thay đổi mô hình kinh tế về chuyện thuê mướn dịch vụ, còn các kĩ sư phần cứng như Pebble và Oculus đang tạo ra công nghệ mới mà không gắn với bất cứ hệ sinh thái của công ty cụ thể nào.

You are NOT bound!
Ngươi không bị ràng buộc đâu!

Sidechains aren't bound by the same rules.
Sidechain không bị ràng buộc bởi các quy tắc tương tự.

That factual finding is not binding on this Court and.
Những đề xuất này không bị ràng buộc về mặt pháp luật và.

Of course, presidential budgets are not binding;
Ngân sách của Tổng thống Mỹ không bị ràng buộc;

Your hands were not bound, your feet were not fettered.
Tay ngươi chẳng bị trói, chân ngươi cũng chẳng mang xiềng;

Venezuela is not bound to Europe.
Venezuela không có ràng buộc với châu Âu.

Your hands were not bound, nor your feet put into fetters.
Tay ngươi chẳng bị trói, chân ngươi cũng chẳng mang xiềng;

Your hands were not bound, nor your feet put in fetters;
Hai tay ông không bị trói; Hai chân ông không bị xiềng;

Your hands were not bound;
Hai tay ông không bị trói;

Your hands were not bound; your feet were not fettered;
Tay ông không bị trói, chân ông chẳng bị xiềng.

Your hands were not bound, nor your feet put in fetters;
Tay ông không bị trói, chân ông chẳng bị xiềng.

We are not bound together because we are Jews or Greeks.
Chúng ta không được ràng buộc lại với nhau vì là người Do Thái hay Hi Lạp.