Ví dụ về việc sử dụng It's like saying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's like saying water is wet.
Sounds ambitious but arguably it's like saying you can teach a language in one day.
Nghe có vẻ đầy tham vọng nhưng được cho là nó giống như nói rằng bạn có thể dạy một ngôn ngữ trong một ngày.It's like saying“hey, you can do this.
Nó nói giống như" Này, anh làm được đó".If I was an amputee, it's like saying,'I have left your legs in Dubai and you can just hop around mate, you will be right.'.
Nếu tôi bị cụt chân, nó giống như là nói,' Tôi đã để chân của bạn lại Dubai và bạn hãy đơn giản It's like saying you were dead once.
Thế là ngươi kể như đã chết một lần rồi.It's like saying hot dogs actually contain dog meat.
Nó giống như nói xúc xích thực sự có chứa thịt chó.It's like saying,“Keep going, nothing to see here”.
Nó giống như nói," Tiếp tục đi, không có gì để xem ở đây".It's like saying“Don't think of a pink elephant”.
It's like saying to somebody,"Don't think of a pink elephant.
Nó giống như khi ai đó nói,“ Đừng nghĩ về một con voi màu hồng.”.It's like saying that the internet is all about email.
Nó cũng giống như việc nói rằng Internet chẳng qua chỉ là email.It's like saying,“God, I believe in you, but I won't do what you ask me to do.”.
Nó giống như nói,” Chúa, con tin Ngài, nhưng con sẽ không làm những gì Ngài phán bảo con làm.”.It's like saying a mantra over and over in your head in order to manifest a goal.
Nó giống như nói một câu thần chú lặp đi lặp lại trong đầu của bạn để làm hiện rõ một mục tiêu.It's like saying eating McDonalds one time is the reason why someone is overweight.
Nó giống như nói ăn McDonalds một lần là lý do tại sao một người nào đó thừa cân.It's like saying how long can you hold your breath under water?" says Dallen.
It's like saying that simply having her near you is enough to make you forget the chaos going on around you.
Nó giống như nói rằng chỉ cần có cô ấy gần bạn là đủ để làm cho bạn quên đi sự hỗn độn đang xảy ra xung quanh bạn.It's like saying,‘I have got a password from your email, but I don't control your email, I just have the possibility to control'.”.
Nó giống như nói tôi có mật khẩu từ email của bạn, nhưng tôi không kiểm soát email của bạn, tôi chỉ là có khả năng kiểm soát.”.It's like saying the Soviet Union was an overall success because it was good at producing rockets and nuclear warheads.
Điều này cũng giống như nói Liên Xô đã đạt được thành công về mọi mặt bởi nó khá giỏi trong việc sản xuất tên lửa và đầu đạn hạt nhân.It's like saying,“Well, if I get stopped for speeding, my argument to the cop should be that other people are speeding,” or,“Other people were going faster than I was.”.
Nó giống như nói,“ Ừm, nếu tôi dừng lại để tăng tốc, lý lẽ của tôi cho cảnh sát phải là những người khác đang tăng tốc,” hoặc,“ Những người khác sẽ đi nhanh hơn tôi.”.It is like saying that water is wet.
Nó giống như nói rằng nước là ẩm ướt.It was like saying goodbye to old friends.
Nó giống như nói lời tạm biệt với những người bạn cũ.It is like saying Daddy, or Papa.
Nó giống như nói bố, hoặc Papa.It is like saying that only liberty creates the true love.
At the end of a prayer, it is like saying"So be it.".
Khi kết thúc lời cầu nguyện là muốn nói:‘ Con It is like saying that the cathedral is a pile of stones and glass.
Cách It is like saying- well we know the lightening flash has a cause but it flashes on the ground which is not connected with the cause of what is on the ground.
Nó giống như nói- ồ chúng ta biết ánh chớp đang lóe sáng có một nguyên nhân nhưng 
