IT'S WORTH REMEMBERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đáng nhớ là
• đó là giá trị ghi nhớ

Ví dụ về việc sử dụng It's worth remembering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's not new, but it's worth remembering in this context.
Nó không phải là mới, nhưng nó đáng ghi nhớ trong bối cảnh này.

It's worth remembering, then, that we are not designed to be consistently happy.
Sau đó, điều đáng ghi nhớ là chúng ta không được thiết kế để luôn hạnh phúc.

It's not a bad point, but it's worth remembering if you want to play this game.
Nó không phải là một điểm quá tệ, nhưng cũng đáng ghi nhớ nếu bạn muốn chơi game này.

It's worth remembering that- as well as cocoa- chocolate contains a lot of fat and sugar.
Đó là giá trị ghi nhớ rằng- cũng như ca cao- sô cô la có chứa rất nhiều chất béo và đường.

So when it comes to developing new nanotechnology, it's worth remembering that plants may have got there first.
Vì vậy, khi nói đến việc phát triển công nghệ nano mới, đáng để nhớ rằng các nhà máy có thể đã đến đó trước.

It's worth remembering, however, that North Korea is well aware the world is watching.
Tuy nhiên, điều đáng ghi nhớ là Bắc Hàn nhận thức rõ thế giới đang theo dõi mình.

While the nutritional content may be primarily quite similar, it's worth remembering that not all fat is created equal.
Mặc dù nội dung dinh dưỡng có thể khá giống nhau, nhưng đáng nhớ rằng không phải tất cả chất béo đều được tạo ra như nhau.

But it's worth remembering that 3D printing at its cheapest is only capable of processing polymers.
Nhưng nó đáng để nhớ rằng in 3D với giá rẻ nhất chỉ có khả năng xử lý các polyme.

For all the threat that this contamination poses, it's worth remembering that many human food products are full of similar bugs.
Đối với tất cả các mối đe dọa mà sự ô nhiễm này gây ra, điều đáng ghi nhớ là nhiều sản phẩm thực phẩm của con người có đầy lỗi tương tự.

It's worth remembering that many of the Cambridge colleges are not available for weddings during term time.
Đó là giá trị ghi nhớ rằng nhiều trường đại học Cambridge là không có sẵn cho đám cưới trong thời gian dài.

This is the golden rule of all present-giving, not just for sexy Christmas gifts, but it's worth remembering that whatever you buy them should be a present for them.
Đây là quy tắc vàng của tất cả các tặng quà hiện tại, không chỉ cho những món quà Giáng sinh gợi cảm mà còn đáng để nhớ rằng bất cứ thứ gì bạn mua chúng cũng nên là món quà cho họ.

Even though it's worth remembering that the share prices of the SoftBank doubled only after the share buyback in 2016.
Mặc dù vậy, điều đáng nhớ là cổ phiếu SoftBank đã giảm xuống sau khi họ tăng gấp đôi sau khi mua lại cổ phiếu vào năm 2016.

A simple listing can generate thousands of bookings in the long-term, but it's worth remembering that each time a booking is generated through such an agency, a commission will be applied.
Một danh sách đơn giản có thể tạo ra hàng ngàn lượt đặt phòng trong dài hạn, nhưng điều đáng nhớ là mỗi lần đặt phòng được tạo thông qua một đại lý như vậy, một khoản hoa hồng sẽ được áp dụng.

It's worth remembering that"Fate" is the eighth movie in a 16-year-old franchise, with a 49-year-old leading man(Vin Diesel).
Đáng để nhớ rằng Fate là phần thứ tám của một chuỗi phim 16 năm tuổi, với nam chính đã 49 rồi( Vin Diesel).

As urban environments continue to expand and develop around the world, it's worth remembering this: if we can make cities more habitable for wildlife, then we humans will benefit too.
Khi môi trường đô thị tiếp tục mở rộng và phát triển trên khắp thế giới, điều đáng ghi nhớ là: nếu chúng ta có thể làm cho các thành phố trở nên dễ sống hơn cho động vật hoang dã, thì con người chúng ta cũng sẽ được hưởng lợi.

It's worth remembering that, of all the billions of planets Shakyamuni Buddha could have been born on, he chose ours;
Thật đáng giá để nhớ rằng, trong hàng tỉ hành tinh mà Đức Phật Thích Ca có thể đã giáng sinh, Ngài đã chọn trái đất của chúng ta;

Google is all about‘user experience' and‘visitor satisfaction' in 2018 so it's worth remembering that usability studies have shown that a good page title length is about seven or eight words long and fewer than 64 total characters.
Google là tất cả về‘ trải nghiệm người dùng' và‘ sự hài lòng của khách truy cập' vào năm 2019 vì vậy đáng ghi nhớ rằng nghiên cứu khả năng sử dụng đã cho thấy độ dài tiêu đề trang dài khoảng bảy hoặc tám từ và ít hơn 64 ký tự.

It's worth remembering that, as pure sweat has no discernible odour, sweating itself may not be responsible for attracting mosquitoes.
Điều đáng nhớ là, vì mồ hôi nguyên chất không có mùi rõ ràng, mồ hôi có thể không chịu trách nhiệm về việc thu hút muỗi.

It's worth remembering that Deep-Jewels 26(show dedicated exclusively to female MMA) is also confirmed for the same venue the night before.
Điều đáng ghi nhớ là Deep- Jewels 26( chương trình dành riêng cho MMA nữ) cũng được xác nhận cho cùng một địa điểm vào đêm hôm trước.

Still, it's worth remembering that the demo account can not be reloaded, meaning you can not replenish it when your virtual money runs out.
Tuy nhiên, đáng nhớ rằng tài khoản demo không thể tải lại được, nghĩa là bạn không thể bổ sung nó khi tiền ảo của bạn hết.

But it's worth remembering that a woman is not responsible in any case when it comes to fulfillment of her parents desires.
Nhưng điều đáng ghi nhớ là một người phụ nữ không chịu trách nhiệm trong bất kỳ trường hợp nào khi nói đến việc thực hiện mong muốn của cha mẹ mình.

But it's worth remembering that the golden ages for the Soviet and Japanese economies were followed by periods of stagnation that are still ongoing.
Nhưng điều đáng nhớ là thời kỳ hoàng kim của kinh tế Liên Xô và Nhật Bản cũng diễn ra sau giai đoạn trì trệ vẫn đang tiếp diễn.

It's worth remembering that the faster you try to solve your issues, the higher the probability is that they will become a depressive condition or stress.
Điều đáng ghi nhớ là bạn càng cố gắng giải quyết các vấn đề càng nhanh thì xác suất thì chúng sẽ trở thành tình trạng trầm cảm hoặc căng thẳng càng cao.

Still, it's worth remembering that the demo account can not be reloaded, meaning you can not replenish it when your virtual money runs out. Olymp Trade English.
Tuy nhiên, đáng nhớ rằng tài khoản demo không thể tải lại được, nghĩa là bạn không thể bổ sung nó khi tiền ảo của bạn hết. Olymp Trade Tiếng Việt.

It's worth remembering that you can extend its life by removing the case and creating a regular profile, essentially turning it into a regular Fire HD 10.
Nó đáng ghi nhớ rằng bạn có thể kéo dài tuổi thọ của nó bằng cách loại bỏ vỏ máy và tạo một hồ sơ thông thường, về cơ bản biến nó thành Fire HD thông thường 10.

It's worth remembering that you have to decide quickly when buying a clearance sofa, as generally only one of each item is available and the best bargains can be snapped up quickly.
Điều đáng ghi nhớ là bạn phải quyết định nhanh chóng khi mua ghế sofa, vì nhìn chung chỉ có một trong mỗi mặt hàng có sẵn và những món đồ nội thất tốt nhất có thể được tăng tốc nhanh chóng.

It's worth remembering that the Lloyds Bank survey asked single people, not single households, which is usually the criteria that the likes of the Office for National Statistics use.
Điều đáng nhớ là cuộc khảo sát của Lloyds Bank đã hỏi những người độc thân, chứ không phải các hộ gia đình đã ly dị và có con cái, thường là tiêu chí mà Văn phòng Thống kê Quốc gia sử dụng.

It's worth remembering that one of the key witnesses in the impeachment drama to date- one of the few people at the centre of U.S. power who have stood up to Trump- is a serving member of the military: Lt.-Col.
Điều đáng nhớ là một trong những nhân chứng quan trọng trong bộ phim luận tội cho đến nay- một trong số ít người ở trung tâm quyền lực của Hoa Kỳ đã đứng lên chống lại Trump- là một sĩ quan hiện dịch phục vụ trong quân đội: Hải quân Trung tá.

And it's worth remembering that Overstock is working to sell its flagship e-commerce business to raise cash it can invest in its portfolio of blockchain startups, of which tZERO is the most prominent.
Và điều đáng nhớ là Overstock đang nỗ lực bán doanh nghiệp thương mại điện tử hàng đầu của mình để huy động tiền mặt, họ có thể đầu tư vào danh mục đầu tư của các công ty khởi nghiệp blockchain, trong đó tZERO là công ty nổi bật nhất.