IT ADMITTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thừa nhận

Ví dụ về việc sử dụng It admitted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It admitted that a lot of these things transpired.
Thừa nhận rằng nhiều thứ đã nhạt nhoà.

Causing a contradiction in that it admitted there was someone else within it..
Tạo ra một mâu thuẫn khi nó thừa nhận có ai đó ở trong nó..

It admitted that the changes had been introduced mainly due to EU regulations.
Nó thừa nhận rằng những thay đổi đã được giới thiệu chủ yếu là do các quy định của EU.

Harvard announced in April that it admitted 4.59 percent of the applicants to its class of 2022.
Hồi tháng 3, Harvard thông báo chấp nhận 4,59% ứng viên nhập học khóa 2022.

The company was keen to point out there are currently more than half a million Tesla cars on the road and that such fires are extremely rare, though it admitted that even one is one too many.
Công ty đã muốn chỉ ra rằng hiện tại có hơn nửa triệu xe Tesla trên đường và những vụ cháy như vậy là cực kỳ hiếm, mặc dù họ thừa nhận rằng thậm chí một chiếc là quá nhiều.

In 2002, it admitted that it had kidnapped 13 Japanese citizens.
Trong năm 2002, Bình Nhưỡng đã thừa nhận bắt cóc 13 người Nhật.

It agreed on June 30, 2014 that it would give up the cash when it admitted guilt in the sanctions violations.
Ngân hàng đã đồng ý vào ngày 30 tháng 6 năm 2014 sẽ nộp phạt khi nhận tội đã vi phạm các biện pháp trừng pháp.

Then, when it admitted to being No.2, it started to make money, lots of money.
Và rồi khi họ thừa nhận vị trí thứ hai của họ, họbắt đầu có tiền, rất nhiều tiền.

Facebook is expected to clean up its Messenger application this year after it admitted that its design has become too cluttered.
Facebook dự kiến sẽ sắp xếp lại ứng dụng Messenger của mình trong năm nay, sau khi thừa nhận rằng thiết kế hiện tại của nó đang trở nên quá lộn xộn.

Then it admitted this week that data about calls and app usage can in fact be used for targeting on Facebook and Instagram.
Sau đó, nó thừa nhận trong tuần này rằng dữ liệu về các cuộc gọi và sử dụng ứng dụng thực tế có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu trên Facebook và Instagram.

CBA on Monday agreed to pay $700 million to settle a money laundering case in which it admitted that a software update allowed about 54,000 reportable transactions to go unreported over a period of almost three years.
Đầu tuần này, CBA đã phải trả 700 triệu đô Úc( 533 triệu USD) để dàn xếp vụ bê bối liên quan đến hành vi rửa tiền, họ thừa nhận rằng một bản cập nhật phần mềm đã khiến cho khoảng 54.000 giao dịch không được báo cáo trong khoảng thời gian gần ba năm.

In 2011, it admitted its first 45 students without considering their gaokao scores, and the SUSTech ordinance was passed by Shenzhen municipal government.
Năm 2011, nó đã thừa nhận 45 sinh viên đầu tiên của mình mà không xem xét điểm cao khảo của họ, và điều lệ của SUSTech đã được thông qua bởi chính quyền thành phố Thâm Quyến.

We decided last night to cancel General Prawit's trip to Phnom Penh today after some Cambodia media reported Thailand agreed to ceasefire talks after it admitted defeat and losses,” army spokesman Colonel Sunsern Kaewkumnerd said.
Đêm qua, chúng tôi quyết định hủy chuyến đi của tướng Prawit tới Phnom Penh sau khi một số báo của Campuchia đưa tin Thái Lan chấp nhận hòa đàm sau khi thừa nhận thua, bị đánh bại", phát ngôn viên quân đội Thái là đại tá Sunsern Kaewkumnerd nói.

Within two months, it admitted one-seventh of the Sars patients in the country and was hailed as a"miracle in the history of medicine" by the country's media.
Trong vòng hai tháng, nó nhận một phần bảy số bệnh nhân Sars ở nước này và được truyền thông nước này ca ngợi là" phép màu trong lịch sử y học".

The Mobile Guard found itself in the position of the June insurgents and every day the press carried public confessions in which it admitted its blame for June and implored the proletariat to forgive it..
Đội cận vệ lưu động đã bị rơi vào tình trạng của những người khởi nghĩa tháng Sáu, và mỗi ngày báo chí lại đăng những lời thú tội công khai của nó trong đó nó thừa nhận sai lầm của nó trong những ngày tháng Sáu và van xin giai cấp vô sản tha thứ cho nó..

While it admitted that banning all crypto advertising was a broad change, the company said that its new policy would“improve the integrity and security of our ads, and to make it harder for scammers to profit from a presence on Facebook.”.
Dù hãng thừa nhận rằng cấm mọi quảng cáo tiền mã hóa là một thay đổi lớn, nhưng chính sách mới sẽ" cải thiện tính toàn vẹn và an toàn của các quảng cáo mà chúng tôi đăng tải, và khiến những kẻ lừa đảo khó kiếm tiền hơn trên Facebook".

We decided last night to cancel General Prawit's trip to Phnom Penh today after some Cambodia media reported Thailand agreed to ceasefire talks after it admitted defeat and losses,” army spokesman Colonel Sunsern Kaewkumnerd said.
Đêm qua, chúng tôi đã quyết định hủy chuyến đi của Tướng Prawit tới Phnom Penh sau khi báo chí Campuchia đưa tin rằng Thái Lan đồng ý tham các cuộc đàm phán ngừng bắn vì đã thừa nhận thất bại và thiệt hại", phát ngôn viên quân đội, Đại tá Sunsern Kaewkumnerd, nói.

For instance, it admitted in December 2018 that it could be forced to pay refunds and fines for around 25% of its initial coin offering portfolio, given that roughly this proportion of the portfolio is likely in violating American securities laws.
Chẳng hạn, họ đã thừa nhận vào tháng 12 năm 2018 rằng họ có thể bị buộc phải trả tiền hoàn lại và tiền phạt cho khoảng 25% danh mục đầu tư ICO của mình, với điều kiện là khoảng tỷ lệ danh mục đầu tư này có khả năng vi phạm luật chứng khoán Mỹ.

We decided last night to cancel General Prawit's trip to Phnom Penh today after some Cambodia media reported Thailand agreed to ceasefire talks after it admitted defeat and losses," army spokesman Colonel Sunsern Kaewkumnerd told Reuters news agency.
Đêm qua, chúng tôi quyết định hủy chuyến đi của tướng Prawit tới Phnom Penh sau khi một số báo của Campuchia đưa tin Thái Lan chấp nhận hòa đàm sau khi thừa nhận thua, bị đánh bại", phát ngôn viên quân đội Thái là đại tá Sunsern Kaewkumnerd nói.

It admits approximately 80 students into the M.D.
Nó thừa nhận khoảng 80 sinh viên vào M. D.

It admits this would be costly.
Ông thừa nhận nó sẽ rất đắt.

It admits of as many inflections as we like.
Nó chấp nhận những uốn nắn nhiều đến như chúng ta thích.

Not in glass is also known as summer salad, although it admits other names such as peasant salad or, simply, potato.
Không phải trong thủy tinh còn được gọi là salad mùa hè, mặc dù nó thừa nhận các tên khác như salad nông dân hay đơn giản là khoai tây.

A local church admits of no possible division, and it admits of no possible extension.
Một hội thánh địa phương không chấp nhận bất cứ sự chia rẽ nào và không chấp nhận sự mở rộng nào.

It admits of no God and no personal conscience and assumes we are driven by instincts we can't control.
Nó thừa nhận không có Thiên Chúa và không có sự cắn rứt lương tâm và cho là đúng chúng ta bị lôi cuốn bởi bản năng mà chúng ta không thể điều khiển.

It admits that such an analysis is necessary, particularly in regard to the understanding of individual actions or group activ- ities.
Nó thừa nhận rằng: Một phân tích như vậy là cần thiết, đặc biệt liên quan đến sự hiểu biết các hoạt động cá nhân hay các hành động nhóm.

Cobham's thesis says that a problem can be solved with a feasible amount of resources if it admits a polynomial time algorithm.
Luận án của Cobham lập luận rằng một vấn đề có thể được giải quyết với một lượng tài nguyên khả thi nếu nó thừa nhận thuật toán thời gian đa thức.

As you can see in these seven frittata recipes that we propose for the pecking of the weekend, it admits as many variations as ingredients we have and gives us the imagination.
Như bạn có thể thấy trong bảy công thức nấu ăn frittata mà chúng tôi đề xuất cho cuối tuần, nó thừa nhận nhiều biến thể như các thành phần chúng ta có và cho chúng ta trí tưởng tượng.

The successful use of competition as the principle of social organization precludes certain types of coercive interference with economic life, but it admits of others which sometimes may very considerably assist its work and even requires certain kinds of government action.
Việc sử dụng thành công sự cạnh tranh như là một nguyên tắc của việc tổ chức xã hội ngăn cản những kiểu can thiệp cưỡng bức nào đó vào đời sống kinh tế, nhưng nó thừa nhận những loại khác vốn đôi khi có thể hỗ trợ rất đáng kể công việc của nó và thậm chí đòi hỏi những loại hành động nào đó của chính phủ.