Ví dụ về việc sử dụng
It folds
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It folds in thirds.
Nó gập lại làm ba.
With one hand and it folds very flat, making easy to store.
Với một tay và nó gấp rất phẳng, làm cho dễ dàng để lưu trữ.
It folds up like an outdoor table.
Nó gập lại như một chiếc bàn ngoài trời.
And when you're done, it folds to create a slim, lightweight cover.
Và khi bạn đã hoàn tất, nó sẽ nếp gấp để tạo ra một vỏ bọc mỏng, nhẹ.
It folds without model and can press 180°by clamp.
Nó gấp không có các mô hình và có thể báo chí 180 ° của clamp.
My 5-year-old loves it because he thinks it's cool because it folds up.
Đứa con 5 tuổi của tôi thích nó bởi vì nó nghĩ nó rất tuyệt vì nó gấp lại.
Plus it folds flat to pack in your luggage for a cruise.
Thêm vào đó nó gập phẳng để đóng gói trong hành lý của bạn cho một hành trình.
You never need to empty the bucket of clutter to use, as it folds away for easy access and use.
Bạn không bao giờ cần để đổxô lộn xộn để sử dụng, như nó nếp gấp đi để dễ dàng truy cập và sử dụng.
And how it folds dictates its structure and its functionality.
Và cách nó cuộn gấp có thể cho thấy cấu trúc và chức năng của nó..
Similar to type A,but you can fold and fold the box easily because it folds very firmly at the bottom of the box.
Tương tự như loại Anhưng bạn có thể gập lại và bung hộp ra một cách dễ dàng vì nó gấp rất chắc chắn ở dưới đáy hộp.
When it folds open, its total screen area will be in the high 6-inch range.
Kkhi nó gập mở, tổng diện tích màn hình sẽ nằm trong phạm vi 6 inch.
And this gives us a tangible model of the three-dimensional protein andhow it folds and all of the intricacies of the geometry.
Và điều này cho chúng tôi một mô hình hữu cơ của protein ba chiều vàlàm cách nào để nó gấp lại và tất cả những tính phức tạp của hình học.
It folds up small so can fit in the back of almost any vehicle.
Nó gấp xuống khá nhỏ vì vậy mànó có thể phù hợp ở mặt sau của bất kỳ chiếc xe.
The design and build is brilliant, it folds down enough that I can fit in to the boot of my small car.
Thiết kế và lắp ráp thật tuyệt vời, nôi có thể gập xuống vừa đủ để tôi có thể cho vào cốp chiếc xe nhỏ của tôi.
It folds down quite small so that it can fit in the back of any vehicle.
Nó gấp xuống khá nhỏ vì vậy mà nó có thể phù hợp ở mặt sau của bất kỳ chiếc xe.
As we can see in the video below, the Xiaomi folding smartphonewould have a"dual-fold" technology that means it folds twice.
Như chúng ta có thể thấy trong video dưới đây, điện thoại thông minh gập Xiaomi sẽ có công nghệ"gấp đôi" có nghĩa là nó gập hai lần.
When not in use, it folds up and appears like armor on Kratos' left forearm.
Khi không sử dụng, nó gập lên và xuất hiện như áo giáp trên cánh tay trái của Kratos.
The full-size umbrella offers ample coverage in the open position,but when closed, it folds into a conveniently compact size.
Ô có kích thước đầy đủ cung cấp vùng phủ sóng rộng rãi ở vị trí mở,nhưng khi đóng lại,nó sẽ gấp lại thành một kích thước nhỏ gọn thuận tiện.
When it folds up its body and extends its wings, it looks like a jet plane.
Khi nó gấp người lại và sải rộng cánh ra, nó trông như một chiếc máy bay.
During her momentary pause,the dancer's elevated leg straightens and moves from the front to the side, before it folds back into her knee.
Trong khoảnh khắc ngừng lạingắn ngủi, chân múa của nghệ sĩ sẽ duỗi thẳng và di chuyển từ phía trước sang một bên, trước khi gập lại ở đầu gối.
When not in use it folds down to a tiny pack the size of my palm and weighs only 85 grams.
Khi không sử dụng, nó gập xuống một gói nhỏ kích thước lòng bàn tay của tôi và chỉ nặng 85 gram.
You can help prevent wheelchair damage by attaching written instructions explaining how to operate your chair,as well as how it folds and tilts.
Bạn có thể giúp ngăn ngừa xe lăn hư hại bằng cách đính kèm các hướng dẫn bằng văn bản giải thích cách vận hành ghế của bạn,cũng như cách nó gập và nghiêng.
Perhaps a little surgical action canalso be done on the rearmost seats so that it folds up in the same manner as with the Lite Ace of yesteryears, so it reveals more cargo space.
Có lẽ một hành động phẫu thuậtnhỏ cũng có thể được thực hiện trên ghế sau để nó gấp lại theo cách giống như với Lite Ace của năm qua, vì vậy nó cho thấy không gian hàng hóa nhiều hơn.
This is a little piece of furniture for an Italian manufacturer, and it ships completely flat,and then it folds into a coffee table and a stool and whatnot.
Đây là một mẫu nhỏ của đồ nội thất dành cho một nhà sản xuất ở Ý,và nó được xếp hoàn toàn phẳng, và sau đó nó sẽ được dựng thành bàn cà phê và ghế đẩu và một số thứ linh tinh khác.
It is normally harmless, but if it folds into an abnormal shape,it can become a rogue agent and affect the structure of the brain or other parts of the nervous system.
Nó thường là vô hại, nhưng nếu nó gấp thành một hình dạng bất thường,nó trở thành một tác nhân giả mạo và ảnh hưởng đến cấu trúc của não hoặc các bộ phận khác của hệ thần kinh.
Noticeably smaller and lighter than most of its competitors, it folds up to fit in a jacket pocket, making it ideal for travel or anywhere you will need to carry your drone a significant distance.
Đáng chú ý nhỏ hơn và nhẹ hơn so với hầuhết các đối thủ cạnh tranh của nó,nó gấp lên để phù hợp với một túi áo khoác, làm cho nó lý tưởng cho du lịch hoặc bất cứ nơi nào bạn sẽ cần phải mang theo mục tiêu giả của bạn một khoảng cách đáng kể.
It occurs normally in a harmless form, but when it folds into an abnormal shape it turns into a rogue agent and affects the structure of the brain or other parts of the nervous system.
Nó thường là vô hại, nhưng nếu nó gấp thành một hình dạng bất thường, nó trở thành một tác nhân giả mạo và ảnh hưởng đến cấu trúc của não hoặc các bộ phận khác của hệ thần kinh.
The small label had no machinery for distribution and promotion, and it folded within a year.
Nhãn nhỏ không có máy móc để phân phối và quảng bá, và nó xếp lại trong vòng một năm.
For the convenience of cleaning the inner space of the mother liquor,it is better to make it folding using metal hinges.
Để thuận tiện cho việc làm sạch không gian bên trong của rượu mẹ,tốt hơn là làm cho nó gấp lại bằng bản lề kim loại.
Slowly the fog from the seacame over the western hills like huge waves; it folded itself over the hills and down into the valley and it would presently reach up here;
Chầm chậm sương mù từ biển bay lênqua những quả đồi phía tây giống như những con sóng khổng lồ, nó cuộn lại trên những quả đồi và trôi xuống thung lũng và chốc lát nữa nó sẽ đến đây;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文