IT IS FORECASTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dự báo
• dự đoán

Ví dụ về việc sử dụng It is forecasted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is forecasted that Spain and Argentina will underperform and both will lose in the quarter-finals.
Tây Ban Nha và Argentina được dự đoán sẽ thi đấu kém hiệu quả, cả hai đều thua trong các vòng tứ kết.

Economic growth will once again be positive in 2019, however, it is forecasted to below 1% from 2020-2023.
Tăng trưởng kinh tế một lần nữa sẽ tích cực trong năm 2019, tuy nhiên, nó được dự báo dưới 1% từ năm 2020- 2023.

It is forecasted that by 2030 disaster damage to the Asia-Pacific region will reach 1% of GDP.
Dự báo đến năm 2030 thiệt hại do thiên tai gây nên cho khu vực Châu Á- Thái Bình Dương sẽ lên đến 1% GDP.

In the first 4 months of 2018, Vietnam plastic industry has high growth and the export to US and Japan markets also increased strongly. It is forecasted that….
Trong 4 tháng đầu năm 2018, ngành nhựa Việt Nam đã có sự tăng trưởng cao và việc xuất khẩu đi các thị trường Mỹ, Nhật Bản cũng gia tăng mạnh mẽ. Theo dự báo,….

It is forecasted that the world demand for coffee will increase by 120,000 tonnes a year to 8.4 million tonnes by 2018.
Nhu cầu cà phê thế giới dự đoán tăng khoảng 120.000 tấn mỗi năm lên 8,4 triệu tấn vào năm 2018.

On average, the Belgian unemployment rate has been 8.31%, and it is forecasted to be 6% by the end of this quarter, go to 6.12% in a year, and trend around 6.5% in 2020.
Tính trung bình, tỷ lệ thất nghiệp của Bỉ là 8,31% và được dự báo là 6% vào cuối quý này, lên mức 6,12% trong một năm và xu hướng khoảng 6,5% vào năm 2020.

It is forecasted that in the next 1-2 years, there will be tens of thousands of middle-class apartments entering the market.
Dự báo trong 1- 2 năm tới, sẽ có chục nghìn căn hộ hạng trung tham gia thị trường.

In addition, Vietnam faces a decline in the primary energy market when it is forecasted to have to import 20 million tonnes of coal by 2020 and increase to 35 million tonnes of coal by 2035.
Bên cạnh đó, Việt Nam đối mặt suy giảm thị trường năng lượng sơ cấp khi dự báo sẽ phải nhập 20 triệu tấn than vào 2020 và tăng lên 35 triệu tấn than vào 2035.

It is forecasted that from the second half of 2019, the city would have more than 8,000 hotel rooms put into operation.
Dự báo, từ nửa cuối năm 2019, thành phố này sẽ có hơn 8.000 phòng khách sạn được đưa vào hoạt động.

With the increasing level of interest and awareness of sustainable development of enterprises, along with mechanisms to support registration of intellectual property rights, it is forecasted that the number of industrial property applications will continue to rise rapidly.
Với mức độ quan tâm và nhận thức về sự phát triển bền vững của doanh nghiệp, cùng với các cơ chế hỗ trợ đăng ký quyền sở hữu trí tuệ, dự báo số lượng đơn đăng ký sở hữu công nghiệp sẽ tiếp tục tăng nhanh.

It is forecasted that the real estate market in 2019 will mainly solve inventories given by many experts from the end of last year.
Dự báo thị trường bất động sản năm 2019 chủ yếu giải quyết hàng tồn kho được nhiều chuyên gia đưa ra từ cuối năm ngoái.

Although Bitcoin is not banned in India, it is forecasted that it will not become fully legal without a suitable organization to monitor all cryptocurrency-related activities.
Mặc dù Bitcoin không bị cấm ở Ấn Độ, nó được dự báo rằng nó sẽ không hợp pháp nếu không có một tổ chức phù hợp để giám sát tất cả các hoạt động liên quan đến tiền điện tử.

It is forecasted that shrimp exports will recover in July and in the coming months as the demand in the market is rising again.
Dự báo xuất khẩu tôm sẽ hồi phục trong tháng 7 và trong những tháng tới do nhu cầu trên thị trường đang tăng trở lại.

Exceeding the ASEAN, from 2016 to now, HCMC(Vietnam) It is forecasted that there will be a future office rental demand of up to 10% per year and this development may last for a decade.
Vượt trội so có khối ASEAN, từ năm 2016 đến nay, TP HCM( Việt Nam) được dự báo có nguồn cầu thuê văn phòng tương lai lên đến 10% mỗi năm và diễn biến này có thể kéo dài trong 1 thập niên tới.

It is forecasted that if there was an explosion similar to the one from 640,000. for years, it would destroy most of the United States.
Tôi dự đoán rằng một vụ phun trào tương tự như cách đây 640.000 năm sẽ phá hủy gần như toàn bộ nước Mỹ.

VCN- After a year full of fluctuations in foreign investors' transactions, it is forecasted that Vietnam will have the opportunity to attract foreign capital thanks to the development of new ETFs as well as the possibility of being upgraded to emerging market status.
( HQ Online)- Sau một năm đầy rẫy biến động trong các giao dịch của nhà đầu tư nước ngoài, dự báo Việt Nam sẽ có cơ hội thu hút dòng vốn ngoại nhờ vào sự phát triển của các ETF mới cũng như khả năng được nâng hạng lên thị trường mới nổi.

It is forecasted that the tuna exports to not only Israel, but also to some other Middle Eastern countries like Egypt, will continue to grow well.
Dự báo, XK cá ngừ sang không chỉ Israel, mà sang một số nước Trung Đông khác như Ai Cập, sẽ tiếp tục tăng trưởng tốt.

Specifically, in PDP 7, it is forecasted that coal power energy will double the market share of electricity generation from 33% to 66% by 2030.
Cụ thể, trong PDP 7 dự báo năng lượng điện than sẽ tăng gấp đôi thị phần phát điện từ 33% lên 66% vào năm 2030.

It is forecasted that 60 per cent of Sarawak's power generation is to be sourced from hydropower by 2020, up from 35 per cent in 2012.
Dự đoán vào năm 2020, 60% sản lượng điện của Sarawak có nguồn gốc từ thủy điện, tăng từ 35% trong năm 2012.

By the end of 2018, it is forecasted that there will be 50,000 payment points via Quick Response(QR) code compared to 5,000 points in previous years.
Dự báo đến hết năm 2018, sẽ có 50.000 điểm thanh toán qua mã QR so với 5.000 điểm như các năm trước.

It is forecasted that in 2020, Quy Nhon will receive a record number of tourists reaching 5.5 million people, which is equivalent to Nha Trang in 2017.
Dự đoán năm 2020, Quy Nhơn sẽ đón lượng khách du lịch đạt kỷ lục là 5,5 triệu người, tức là tương đương với Nha Trang ở thời điểm năm 2017.

It is forecasted that the implementation of the two agreements will create a big change in the flow of foreign direct investment(FDI) from the EU into Vietnam in the coming time.
Dự báo việc thực thi hai hiệp định này sẽ tạo nên sự thay đổi lớn trong dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài( FDI) từ EU vào Việt Nam trong thời gian tới.

It is forecasted by Mr. Dar Wong- Head of Strategic Advisory Board of Bain Partners& Management, a member of the International Rubber Research and Development Board(IRRDB).
Đây là dự báo của ông Dar Wong- Trưởng ban Cố vấn chiến lược Công ty Bain Partners& Management, thành viên Ủy ban Nghiên cứu và Phát triển Cao su Quốc tế IRRDB.

It is forecasted that in the first quarter of 2018, the value of tuna exports to some big markets such as the US, EU and Israel would continue to grow by 15-30 per cent over the same period last year.
Dự báo trong quý 1/ 2018, giá trị xuất khẩu cá ngừ sang một số thị trường lớn như Hoa Kỳ, EU, Israel tiếp tục tăng trưởng từ 15- 30% so với cùng kỳ năm 2016.

It is forecasted that, with favorable growth momentum, Vietnam's Fisheries industry will reach its target this year to achieve export turnover of US$ 10 billion and total output of 7.9 million tons.
Dự báo, với đà tăng trưởng thuận lợi, ngành thủy sản Việt Nam sẽ đạt mục tiêu trong năm nay sẽ đạt kim ngạch xuất khẩu 10 tỷ USD và tổng sản lượng 7,9 triệu tấn.

It is forecasted that by 2025, the economic sectors, mainly from food, pharmaceuticals and cosmetics, will grow by 2 numbers, which is also a good opportunity to develop the packaging industry.
Dự báo tới năm 2025, các ngành kinh tế chủ yếu từ thực phẩm, dược phẩm, mỹ phẩm, sẽ tăng trưởng 2 con số, đó cũng là cơ hợi tốt để phát triển ngành sản xuất bao bì.

It is forecasted that after the APEC summit there will be hundreds of large enterprises and corporations in the world of member countries that will invest in Vietnam directly or indirectly.
Dự báo là sau hội nghị APEC sẽ có hàng trăm doanh nghiệp, tập đoàn lớn trên thế giới của các nước thành viên sẽ đổ bộ rầm rộ đầu tư trực tiếp hoặc gián tiếp vào Việt Nam.

It is forecasted that by 2030, the 90 million people expected to urbanise cities and“middleweight” cities of between 200,000 and two million residents will drive 40 percent of the region's growth.
Đến năm 2030, dự báo 90 triệu dân sẽ đô thị hóa các thành phố và các“ khu vực hạng trung”, với 200.000 đến hai triệu dân, sẽ chịu trách nhiệm cho 40% mức tăng trưởng của khu vực.

It is forecasted that the market for AI will reach $40 bill. by 2020(IDC, 2019), suggesting that the interest for implementing AI to complement human intelligence in several industries is tangible.
Dự báo thị trường trí tuệ nhân tạo( Artificial Intelligence) sẽ đạt 40 tỷ USD vào năm 2020( theo IDC, 2019), cho thấy sự quan tâm đến việc triển khai AI để bổ sung cho trí thông minh của con người trong một số ngành là rõ ràng.

It is forecasted that by 2021, pepper prices may have increased slightly and have started to increase since 2022, when pepper production has decreased in Vietnam and globally as many farmers saw low prices, switch to other crops and productivity decreases because a large area lacks investment and care.
Dự báo tới năm 2021, giá tiêu đã có thể tăng nhẹ lên một chút và bắt đầu tăng kể từ năm 2022, khi mà sản lượng hồ tiêu giảm xuống ở Việt Nam cũng như trên toàn cầu do nhiều nông dân thấy giá tiêu thấp nên chuyển sang cây trồng khác và năng suất giảm bởi một diện tích lớn thiếu đầu tư, chăm sóc.