IT IS HYPOTHESIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người ta đưa ra giả thuyết

Ví dụ về việc sử dụng It is hypothesized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is hypothesized that no living thing on Earth at that time had a use for oxygen.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng không có sinh vật sống trên Trái đất tại thời điểm đó có sử dụng oxy.

To help explain why this star is so small, it is hypothesized it was once part of a binary star system.[2][3].
Để giúp giải thích tại sao ngôi sao này quá nhỏ, người ta đưa ra giả thuyết rằng nó từng là một phần của hệ sao nhị phân.[ 1][ 2].

It is hypothesized that their natural supply of eggs has been depleted or that the majority.
Nó được đưa ra giả thuyết rằng nguồn cung cấp tự nhiên của trứng đã bị cạn kiệt hay rằng phần lớn.

This apparent paradox is explained by the fact that phloem sap is physiologically extreme in terms of animal digestion, and it is hypothesized that few animals take direct advantage of this because they lack two adaptations that are necessary to enable direct use by animals.
Nghịch lý rõ ràng này được giải thích bởi thực tế là nhựa libe cực kỳ yếu về mặt tiêu hóa động vật, và người ta đưa ra giả thuyết rằng rất ít động vật tận dụng lợi thế này vì chúng thiếu hai sự thích nghi cần thiết để cho phép động vật sử dụng trực tiếp.

It is hypothesized that one of Neptune's satellites could be used for colonization.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng một trong những vệ tinh của Sao Hải Vương có thể được sử dụng để cải tạo hóa.

While this had a somewhat little-known effect on evolution, it is hypothesized that if several volcanoes were to erupt in this manner at around the same time, it could cause some serious changes in climate and therefore changes in species.
Mặc dù điều này có ảnh hưởng ít được biết đến đối với sự tiến hóa, người ta đưa ra giả thuyết rằng nếu một số núi lửa phun trào theo cách này cùng một lúc, nó có thể gây ra một số thay đổi nghiêm trọng về khí hậu và do đó thay đổi loài.

It is hypothesized that this type of fuel is what is used in United States Navy reactors.
Nó được đưa ra giả thuyết Bản mẫu: By whom rằng loại nhiên liệu là những gì được sử dụng trong lò phản ứng của Hải quân Hoa Kỳ.

However, this is unlikely because it is hypothesized that the delta was not formed in a permanent lake but rather a series of short lacustrine episodes on the order of years.
Tuy nhiên, điều này là không thể bởi vì người ta đưa ra giả thuyết rằng vùng đồng bằng không được hình thành trong một hồ nước vĩnh viễn mà là một loạt các đoạn lacustrine ngắn theo thứ tự nhiều năm.

It is hypothesized that these cracks formed more than 3 billion years ago and then were buried by more sediment.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng những vết nứt này hình thành từ hơn 3 tỷ năm trước và sau đó bị chôn vùi bởi nhiều trầm tích.

It is hypothesized that this large number of genes can be partly explained by plant species' need to adapt to a wider range of conditions.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng số lượng lớn gen này có thể được giải thích một phần bởi nhu cầu của các loài thực vật để thích nghi với nhiều điều kiện khác nhau.

It is hypothesized that the same points can make a correlation between the two diseases, in which periodontitis may affect rheumatoid arthritis and revert.
Người ta giả thuyết rằng những điểm tương tự có thể tạo nên mối tương quan giữa hai bệnh, trong đó viêm nha chu có thể ảnh hưởng đến viêm khớp dạng thấp và ngược lại.

It is hypothesized that the image was appropriated from the reproductions brought by Polish soldiers who sided with the rebels during the Haitian Revolution.[14].
Người ta đưa ra giả thuyết rằng hình ảnh được lấy từ các bản sao của lính Ba Lan, những người đứng về phe nổi dậy trong cuộc Cách mạng Haiti.[ 1].

It is hypothesized that non-organic quinoa found its way into the Bolivian organic quinoa value chain, which led to Bolivian organic quinoa testing positive on residue tests and a fall in demand.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng quinoa phi hữu cơ đã tìm đường vào chuỗi giá trị quinoa hữu cơ của Bolivian, dẫn đến thử nghiệm quinoa hữu cơ của Bolivian dương tính trong các xét nghiệm dư lượng và giảm nhu cầu.

It is hypothesized by the researcher that significant data is available that would suggest a very different looking military efficacy pattern at the onset of the war for Germany had the Enigma machine received more attention by the Allies prior to the conflict.
Các nhà nghiên cứu đã giả thuyết rằng các dữ liệu có ý nghĩa cho thấy một mô hình hiệu quả về quân sự rất khác nhau khi bắt đầu chiến tranh cho Đức đã có máy Enigma nhận được sự chú ý của Đồng minh trước cuộc xung đột.

It is hypothesized that the compound acts similar to cofactors or coactivators that modulate the activity of estrogen receptors and androgen receptors.[14][15] Experiments show that triclocarban activates constitutive androstane receptor and estrogen receptor alpha both in vivo and in vitro and might have the potential to alter normal physiological homeostasis.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng hợp chất này hoạt động tương tự như các đồng yếu tố hoặc các chất đồng hoạt động điều chỉnh hoạt động của các thụ thể estrogen vầ các thụ thể androgen.[ 1][ 2] Các thí nghiệm cho thấy triclocarban kích hoạt thụ thể androstane cấu thành vầ thụ thể estrogen alpha cả in vivo vầ in vitro vầ có thể có khả năng thay đổi cân bằng sinh lý bình thường.

As a result, it is hypothesized that triclocarban's molecular mechanism resembles that of triclosan, which inhibits bacterial fatty acid synthesis.[1][12] By mimicking the natural substrate of the enoyl-acyl-carrier protein reductase(ENR) enzyme, triclosan acts as a site-directed inhibitor and disrupts lipid, phospholipid, lipopolysaccharide and lipoprotein synthesis.
Kết quả là, người ta đưa ra giả thuyết rằng cơ chế phân tử của triclocarban giống với triclosan, chất ức chế tổng hợp axit béo của vi khuẩn.[ 1][ 2] Bằng cách bắt chước cơ chất tự nhiên của enzyme enoyl- acyl- protein protein reductase( ENR), triclosan hoạt động như một chất ức chế định hướng tại chỗ vầ phá vỡ sự tổng hợp lipid, phospholipid, lipopolysacarit vầ lipoprotein.

It was hypothesized that arenobufagin may inhibit the PI3K/Akt pathway in controlling cell death and differentiation in response to external stimuli.
Người ta đưa ra giả thuyết rằng arenobufagin có thể ức chế con đường PI3K/ Akt trong việc kiểm soát sự chết và biệt hóa tế bào để đáp ứng với các kích thích bên ngoài.

When originally reported, it was hypothesized that the two animals drowned.
Trong báo cáo ban đầu, một giả thuyết được đưa ra rằng hai con thú đã bị chết đuối.

It was hypothesized that perhaps an extract of green coffee beans would be a better source of chlorogenic acid.
Người ta đã đưa ra giả thuyết rằng có lẽ một chiết xuất hạt cà phê xanh sẽ là một nguồn acid chlorogenic tốt hơn.

Because Parkinson's affects nerve function outside of the brain, it was hypothesized that any changes in nerve function would thus result in changes to protein levels in the tears.
Vì bệnh Parkinson ảnh hưởng đến chức năng thần kinh bên ngoài não, giả thuyết rằng bất kỳ sự thay đổi chức năng thần kinh nào đều có thể sẽ dẫn đến sự thay đổi mức protein trong nước mắt.

In 1976, before the Voyager missions, it was hypothesized that ammonia- or water-based life could evolve in Jupiter's upper atmosphere.
Năm 1976, trước phi vụ Voyager, người ta giả thuyết rằng những phân tử cơ sở cho sự sống như amoniac hoặc nước có thể tồn tại trong thượng quyển của Mộc Tinh.

Thus, it was hypothesized that your current attachment style is determined by the way in which you were cared for as a baby: If your parents were sensitive, available, and responsive, you should have a secure attachment style;
Do đó, người ta đưa ra giả thuyết rằng kiểu gắn bó hiện tại của bạn được quyết định bởi cách mà bạn được chăm sóc khi còn bé: Nếu bố mẹ bạn nhạy cảm, luôn sẵn sàng và có trách nhiệm, thì bạn sẽ có kiểu gắn bó an toàn;

Initially it was hypothesized that the receptors were activated and inactivated through a process of"photoreduction"- a system like that used in the process of photosynthesis where electrons are transferred, moving energy across molecules.
Ban đầu, một giả thuyết được đặt ra rằng các thụ quan được hoạt hóa và bất hoạt thông qua quá trình‘ quang khử- photoredution'- một hệ thống được sử dụng trong quá trình quang hợp, nơi các electron được truyền tải, vận chuyển năng lượng qua các phân tử.

It was hypothesized that C/1861 G1(Thatcher) and this comet are related, and that in a previous perihelion(possibly the 1500 one) C/1861 G1 broke off of this comet, as the two comets have many similar orbital characteristics.
Giả thuyết rằng sao chổi C/ 1861 G1( Thatcher) và sao chổi này có liên quan, và trong một lần tiến tới điểm cận nhật trước đó( có thể là 1500) và C/ 1861 G1 đã phá vỡ sao chổi này, vì hai sao chổi có nhiều đặc điểm quỹ đạo tương tự.

How this works is not entirely understood, but it's hypothesized that ginger regulates nervous system signaling in the stomach and speeds up the rate at which the stomach empties, thereby reducing nausea and vomiting(7, 8).
Cách thức hoạt động này không được hiểu hoàn toàn, nhưng giả thuyết rằng gừng điều chỉnh tín hiệu hệ thần kinh trong dạ dày và đẩy nhanh tốc độ mà dạ dày trống rỗng, do đó làm giảm buồn nôn và ói mửa( 7, 8).

It was hypothesized in 1957 by Urey and Brewer that CO+, CO+ 2 and O- 2 ions produced by the ultraviolet radiation from the Sun were the cause of the glow.[13] In 1969, it was hypothesized that the Ashen light is an auroral phenomena due to solar particle bombardment on the dark side of Venus.
Nó đã được đưa ra giả thuyết vào năm 1957 bởi Urey và Brewer rằng ion CO+, và O- được tạo ra bởi bức xạ cực tím từ Mặt trời là nguyên nhân của sự phát sáng.[ 1] Năm 1969, người ta đưa ra giả thuyết rằng ánh sáng Ashen là một hiện tượng cực quang do sự bắn phá của hạt mặt trời vào mặt tối của Sao Kim.[ 2].

It was hypothesized that the underlying rock contained iron pyrite or other metallic inclusions that would be very reflective.
Nó đã được đưa ra giả thuyết rằng đá bên dưới có chứa pyrite sắt hoặc các vùi kim loại khác sẽ rất phản chiếu.

Though not confirmed, this would have been the first true discovery of an extrasolar planet, and it was hypothesized based on the same radial velocity technique later used successfully by others.
Mặc dù không được xác nhận, đây sẽ là phát hiện thực sự đầu tiên của một hành tinh ngoài hệ mặt trời và nó được đưa ra giả thuyết dựa trên cùng một kỹ thuật vận tốc hướng tâm sau đó được sử dụng thành công bởi những người khác.

It is also hypothesized that alcohol molecules have the same effects as GABA in the brain, attaching to GABA receptors and inhibiting neurotransmitter signals.
Cũng có giả thuyết rằng phân tử rượu có tác dụng giống như GABA trong não, gắn lên các thụ thể GABA và ức chế các tín hiệu thần kinh truyền đi.