IT IS NECESSARY TO PROMOTE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó là cần thiết để thúc đẩy
• cần phải thúc đẩy
• cần thúc đẩy
• cần phát huy

Ví dụ về việc sử dụng It is necessary to promote trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is necessary to promote and spread this message to the communities.
Cần phải cổ võ và truyền bá thông điệp này đến tất cả các cộng đồng.

No one has the right to polarize society, rather it is necessary to promote respect, love and acceptance for other religions".
Không ai có quyền chia rẽ xã hội, thay vào đó cần phải thúc đẩy sự tôn trọng, tình yêu và sự chấp nhận đối với các tôn giáo khác.

It is necessary to promote a'science with a conscience' and truly put technology at the service of the poor," the Pope said.
Cần phải thúc đẩy‘ một nền khoa học có lương tâm' và thực sự đưa công nghệ vào phục vụ người nghèo nghèo”, ĐTC Phanxicô nói.

With the rapid development of science and technology changing every aspect of social life and traditional structures, the more it is necessary to promote the core values of Buddhism.
Sự phát triển như vũ bão của khoa học công nghệ làm thay đổi mọi mặt của đời sống xã hội và các cấu trúc truyền thống thì càng cần phát huy giá trị cốt lõi của đạo Phật.

Also here it is necessary to promote various bills that can change life in the country.
Nó cũng phải thúc đẩy các dự luật khác nhau có thể thay đổi cuộc sống trong nước.

Description Improve agro crop quality water soluble fertilizer Water soluble fertilizer as well as the advantages of traditional compound fertilizers can improve crop quality Therefore it is necessary to promote the development of water soluble….
Sự miêu tả Cải thiện chất lượng phân bón hòa tan trong nông nghiệp Nước phân bón hòa tan, cũng như những ưu điểm của phân bón hợp chất truyền thống, có thể cải thiện chất lượng cây trồng. Vì vậy, nó là cần thiết để thúc đẩy sự phát triển của phân….

In particular, it is necessary to promote cooperation in cyber security in ASEAN, Deputy Minister Phan Tam emphasized.
Đặc biệt, cần thúc đẩy sự hợp tác trong lĩnh vực an ninh mạng trong khối ASEAN, Thứ trưởng Phan Tâm nhấn mạnh.

However, it is not enough to reaffirm the general principle according to which the value of a man's life cannot be made subordinate to any judgment of its quality expressed by other men,” the Pope said.“it is necessary to promote the taking of positive actions as a stand against pressures to withdraw hydration and nutrition as a way to put an end to the lives of these patients.”.
Tuy nhiên, như thế vẫn không đủ để tái khẳng định nguyên tắc chung là giá trị sự sống của một con người không thể nào lại tùy thuộc vào phán quyết về phẩm chất của những người khác; cần phải cổ võ những hoạt động tích cực để đối đầu với áp lực muốn ngưng việc thủy dưỡng và dinh dưỡng như cách thức để chấm dứt sự sống của những bệnh nhân này”.

In addition, it is necessary to promote relations with countries with traditional theatrical arts such as China and Japan.
Bên cạnh đó cần đẩy mạnh quan hệ với các nước có các loại hình nghệ thuật truyền thống như Nhật Bản, Hàn Quốc….

Fourth, to narrow the gender gap in access to finance, it is necessary to promote credit policies for farmers and design credit programs for women in rural areas.
Bốn là, để thu hẹp khoảng cách giới trong cơ hội tiếp cận tài chính, cần phải đẩy mạnh chính sách tín dụng cho người nông dân, thiết kế nhiều chương trình tín dụng dành riêng cho phụ nữ ở nông thôn.

It is necessary to promote business-to-business ties, people-to-people contacts and interaction between civil society groups.
Nó là cần thiết để thúc đẩy quan hệ doanh nghiệp kinh doanh, người- người liên lạc và tương tác giữa các nhóm xã hội dân sự.

Viet Nam attaches importance to cooperation with the UN, he affirmed, saying that in the current global situation, it is necessary to promote the UN's role, especially in the maintenance of peace and security and settlement of conflicts and disputes based on respecting the UN Charter and international law.
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định Việt Nam coi trọng quan hệ hợp tác với Liên hợp quốc và cho rằng trong bối cảnh tình hình thế giới hiện nay, cần phát huy vai trò trung tâm của Liên Hợp Quốc, đặc biệt trong gìn giữ hòa bình, an ninh quốc tế, giải quyết các xung đột, tranh chấp bằng biện pháp hòa bình trên cơ sở tôn trọng Hiến chương Liên Hợp Quốc và luật pháp quốc tế.

It is necessary to promote a greater active participation of women in the life of the Church, in a“Samaritan” perspective.
Điều cần thiết đó chính là phải thúc đẩy sự tham gia tích cực hơn của phụ nữ vào đời sống của Giáo hội, trong viễn cảnh“ Samaritan”.

And in that context, it is necessary to promote a“conscientious science” and place technology truly at the service of the poor.
Và trong bối cảnh đó, cần phải thúc đẩy một“ nền khoa học theo lương tâm” và thực sự đưa công nghệ vào phục vụ người nghèo.

It is necessary to promote the upgrading of the stock market to emerging market by gradually loosening control on capital transactions.
Thúc đẩy việc nâng hạng thị trường chứng khoán lên thị trường mới nổi, thông qua từng bước nới lỏng việc quản lý các giao dịch vốn.

Just as within a country's borders it is necessary to promote harmony among the various sectors, so too between states it is necessary to persevere wisely and courageously on the path which leads to authentic progress and the freedom of peoples, opening up new avenues that lead to lasting agreements and peace.
Khi xảy ra các xung đột bên trong quốc gia, cần thăng tiến hoà hợp giữa các thành phần khác nhau, cũng như giữa các quốc gia cần can đảm khôn ngoan theo đuổi con đường dẫn đến tiến bộ và tự do của các dân tộc, mở ra các lộ trình độc đáo nhắm tới các thoả hiệp lâu dài và hoà bình.

It is necessary to promote a balanced, fair and diverse monetary system, in which the dollar enters as an exchange currency, but which is not used as a political mechanism.”.
Cần phải thúc đẩy một hệ thống tiền tệ cân bằng, công bằng và đa dạng, trong đó đồng đô la nhập vào như một loại tiền tệ trao đổi, nhưng không được sử dụng như một cơ chế chính trị”.

In addition, it is necessary to promote the restructuring of agricultural production in line with the market demand, improve the quality and meet the requirements of food safety;
Bên cạnh đó, cần đẩy mạnh cơ cấu lại sản xuất nông nghiệp gắn với nhu cầu thị trường, nâng cao chất lượng, đáp ứng các yêu cầu về an toàn thực phẩm;

In addition, it is necessary to promote cooperation with international organizations, especially international investment funds in order to find sources of financial investment for potential SMEs.
Ngoài ra, cần đẩy mạnh hợp tác với các tổ chức quốc tế, đặc biệt là các quỹ đầu tư quốc tế nhằm tìm kiếm nguồn vốn đầu tư tài chính cho các DNNVV tiềm năng….

It is necessary to promote and strengthen measures to manage the plant protection and quality control of agricultural products in Vietnam in order to promote safe and sustainable exports.
Cần thúc đẩy và tăng cường các biện pháp quản lý bảo vệ thực vật, kiểm soát chất lượng sản phẩm nông sản Việt Nam để thúc đẩy xuất khẩu an toàn và bền vững.

That is why it is necessary to promote systematic and rational tolerance teaching methods that will address the cultural, social, economic, political and religious sources of intolerance- major roots of violence and exclusion.
Đó là lý do tại sao nó là cần thiết để thúc đẩy phương pháp giảng dạy có hệ thống khoan dung và hợp lý rằng sẽ giải quyết các nguồn văn hoá, xã hội, kinh tế, chính trị và tôn giáo không dung nạp- rễ chính của bạo lực và loại trừ.

In addition, it is necessary to promote information access to youth through Internet, or virtual channels, as young people need information but they are still hesitant and still cannot be open about their status in real life.
Ngoài ra, cần đẩy mạnh việc tiếp cận giới trẻ qua các kênh trực tuyến Internet, do các bạn trẻ có nhu cầu tìm hiểu thông tin nhưng tâm lý còn e ngại và chưa thể cởi mở về tình trạng của mình khi giao tiếp ngoài đời thực.

University: it is necessary to promote not only an inter-disciplinary orientation but also to address issues in a trans-disciplinary manner, that is to say, favouring an approach that restores unity in diversity to human knowledge, along the lines of the study of an integral ecology according to the prologue of the Apostolic Constitution Veritatis Gaudium.
Đại học: cần cổ vũ không những định hướng liên khoa mà còn giải quyết các vấn đề theo cách thức liên khoa, nghĩa là, ủng hộ một cách tiếp cận có thể khôi phục sự thống nhất trong đa dạng đối với kiến thức con người, dọc theo đường hướng nghiên cứu một hệ sinh thái toàn diện theo lời mở đầu của Tông Hiến Veritatis Gaudium.

On training content, it is necessary to promote dual-training methodology that aligns factory demands with school competency and reduce the time of specialized university training(to two years, for example) to catch up with rapid-changing tech trends and quickly meet requirements for high quality labor supply, focusing on STEAM priority programs(science, technology, engineering, art, and mathematics).
Về nội dung đào tạo, cần đẩy mạnh phương thức giáo dục đào tạo nghề kép“ gắn xưởng với trường” và rút ngắn thời gian đào tạo đại học chuyên ngành( ví dụ chỉ cần 2 năm) để bắt kịp xu thế thay đổi của công nghệ và đáp ứng nhanh yêu cầu về nguồn cung lao động chất lượng cao, chú trọng các chương trình ưu tiên STEAM( khoa học, công nghệ, kỹ thuật, nghệ thuật và toán học).

For the rest of us, it's necessary to promote content through various channels.
Đối với phần còn lại của chúng tôi, nó là cần thiết để quảng bá nội dung thông qua các kênh khác nhau.

It's not enough to talk about their importance: it's necessary to promote concrete means and to develop their role in society with a good family policy.
Nói về tầm quan trọng của gia đình mà thôi thì chưa đủ, chúng ta cần đề cao các phương tiện cụ thể và cần phát triển vai trò của gia đình trong xã hội với một chính sách gia đình đúng đắn.

That is, it was necessary to promote the victory of Russian troops over the Poles 400 years ago.
Đó là, cần phải thúc đẩy chiến thắng của quân đội Nga trước người Ba Lan 400 năm trước.

For the power projects being implemented, it is necessary to promptly promote the progress and put into commercial operation.
Đối với các dự án điện đang triển khai, cần nhanh chóng thúc đẩy tiến độ, đưa vào vận hành thương mại.

It is therefore necessary to promote their active participation, while keeping alive a sense of awe before the Mystery;
Do đó, cần phải thúc đẩy sự tham gia tích cực của họ, trong khi vẫn giữ sống động ý thức tôn kính trước Mầu nhiệm;

To promote the economy through entrepreneurial thinking and to catalyze capital formation, it is therefore necessary to promote the accounting education among the younger generation to implement various ways for creation and catalysis.
Do đó, để thúc đẩy nền kinh tế thông qua tư duy kinh doanh và xúc tác hình thành vốn, do đó, cần phải thúc đẩy giáo dục kế toán trong thế hệ trẻ để thực hiện các cách khác nhau để tạo và xúc tác.