IT WAS SEEKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đang tìm kiếm
• họ đang tìm cách

Ví dụ về việc sử dụng It was seeking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The company said it was seeking a partner in south-east Asia.
Công ty cho biết họ đang tìm kiếm một đối tác ở Đông Nam Á.

The 420-page lawsuit demands a jury trial but did not specify the amount of compensation it was seeking.
Vụ kiện dài 420 trang yêu cầu xét xử bồi thẩm đoàn nhưng không nêu rõ số tiền bồi thường mà họ đang tìm một con số thích hợp.

Pure Flix Entertainment also announced in July that it was seeking the movie rights to the mission.
Pure Flix Entertainment cũng thông báo hồi tháng 7 rằng hãng đang tìm kiếm quyền làm phim.

The US said it was seeking a diplomatic solution to the issue and drafted this new set of sanctions.
Chính quyền của Trump nói họ tìm kiếm giải pháp ngoại giao cho vấn đề này, và soạn thảo các hình thức xử phạt mới này.

In the previous filing against Apple, Samsung said it was seeking compensation for patent infringements.
Trong đơn kiện trước đây chống lại Apple, Samsung cho biết, họ đang tìm kiếm khoản bồi thường cho những vi phạm bằng sáng chế.

Suning announced it was seeking partnerships with retailers for its"brain of smart retail" that could enable stores to use its technology.
Suning tuyên bố đang tìm kiếm quan hệ hợp tác với các hãng bán lẻ vì giải pháp“ bộ não bán lẻ thông minh” của họ có thể cho phép các cửa hàng sử dụng công nghệ mới.

Vietnam said it would address human rights more directly as it was seeking acceptance to the World Trade Organization(WTO).
Việt Nam thì nói rằng họ sẽ xem xét vấn đề nhân quyền một cách thẳng thắn hơn khi đang tìm cách để được nhận vào Tổ chức Mậu dịch Thế giới( WTO).

The construction dispute was amicably resolved prior to a final award being rendered, with Aceris' client obtaining the compensation it was seeking in full.
Tranh chấp xây dựng được một cách hữu nghị giải quyết trước một giải thưởng cuối cùng được trả lại, với Aceris' khách hàng có được bồi thường nó đang tìm kiếm đầy đủ.

On Thursday, the Met Police said it was seeking to contact 4,000 possible targets named in seized documents.
Hôm qua, cảnh sát Anh cho hay họ đang tìm cách liên lạc với 4.000 người có thể đã trở thành nạn nhân được nêu tên trong các tài liệu bị thu giữ.

JPMorgan and Goldman Sachs to underwrite the share offering, in part due to a lack of European banks that would have been robust enough to support the €7.1bn($8.02bn) market capitalisation it was seeking.
JPMorgan và Goldman Sachs đã phải chào bán cổ phần do thiếu các ngân hàng châu Âu đủ mạnh để hỗ trợ tăng 7,1 tỉ euro( 8,02 tỉ USD) vốn hoá thị trường mà họ đang tìm kiếm.

The firm made waves in October when it revealed that it was seeking regulatory approval to list its first bitcoin-related product.
CME Group đã tạo ra một làn sóng vào tháng 10 khi hãng này tiết lộ rằng họ đang tìm kiếm sự chấp thuận của pháp luật cho các sản phẩm đầu tiên liên quan đến Bitcoin.

But as it was seeking to raise more capital, investors Rho Capital Partners and DFG Gotham Ventures proved unwilling to throw good money after bad-- Totsy had raised $34 million across three rounds of funding.
Trong khi công ty đang tìm cách tăng thêm vốn, các nhà đầu tư Rho Capital Partners và DFG Gotham Ventures tỏ ra không muốn bỏ vốn vào dự án họ cho là không có tiềm năng- Totsy đã huy động được 34 triệu USD qua ba vòng gây quỹ.

The firm made waves in October when it revealed that it was seeking regulatory approval to list its first bitcoin-related product.
Công ty này đã tạo ra những đợt sóng vào tháng 10 khi tiết lộ rằng họ đang tìm kiếm sự chấp thuận của pháp luật để niêm yết sản phẩm có liên quan đến bitcoin đầu tiên.

A controversial experiment at Fermilab designed to hunt for signs that our universe may really be a hologram has failed to find the evidence it was seeking, the laboratory has announced.
Một thí nghiệm gây tranh cãi tại Fermilab được thiết kế để săn tìm các dấu hiệu cho thấy vũ trụ của chúng ta thực sự có thể là hình ba chiều đã không tìm thấy bằng chứng mà nó đang tìm kiếm, phòng thí nghiệm đã công bố.

The company previously announced that it was seeking to be fully licensed in the financial center Abu Dhabi Global Market(ADGM) before the end of this year.
Công ty trước đó đã thông báo rằng họ đang tìm cách được cấp phép đầy đủ trong trung tâm tài chính Thị trường toàn cầu Abu Dhabi( ADGM) trước cuối năm nay.

When the group invested in Vietnamese companies, it called the equity acquisition a"strategic partnership" and noted that it was seeking to foster new business opportunities, not just management rights.
Khi tập đoàn đầu tư vào các doanh nghiệp Việt Nam, tập đoàn này đã gọi cổ phần là" đối tác chiến lược", theo đó họ lưu ý việc đang tìm cách thúc đẩy các cơ hội kinh doanh mới, không chỉ đảm bảo quyền quản lý.

In March last year, the firm said it was seeking partners to help it add more than 1,500 restaurants in China, Hong Kong and Korea over the next five years.
Tháng 3 năm ngoái, McDonald' s cho biết đang tìm kiếm đối tác chiến lược để tăng thêm 1.500 cửa hàng tại Trung Quốc, Hong Kong và Hàn Quốc trong 5 năm tới.

Campbell wrote in his statement that Russian nuclear executives“boasted” during meetings monitored by the FBI about“how weak the U.S. government was in giving away uranium business and were confident that Russia would secure the strategic advantage it was seeking in the U.S. uranium market.”.
Campbell đã viết trong bản khai báo của mình rằng các nhà điều hành hạt nhân Nga đã" khoe khoang" trong các cuộc họp bị FBI theo dỡi về việc" chính phủ Hoa Kỳ yếu kém ra sao trong việc bán uranium ra ngoài, và tin tưởng rằng Nga sẽ đảm bảo lợi thế chiến lược mà họ đang tìm kiếm trên thị trường uranium của Hoa Kỳ.".

The European Commission- the EU executive- said it was seeking to help farmers with cash-flow difficulties, stabilise markets and improve the functioning of the supply chain.
Ủy ban châu Âu cho biết đang tìm kiếm sự hỗ trợ cho nông dân đang gặp khó khăn, ổn định thị trường và cải thiện chức năng của chuỗi cung cấp.

Coinbase first revealed its plans for its‘Coinbase Custody' venture in late 2017, saying at the time that it was seeking to address what it considers to be the“number one” concern of institutional investors, namely, security.
Coinbase lần đầu tiên tiết lộ kế hoạch ra mắt dịch vụ Coinbase Custody vào cuối năm 2017, vào thời điểm đó Coinbase nói rằng họ đang tìm cách giải quyết những gì mà họ coi là mối quan tâm‘ số một' của các nhà đầu tư tổ chức, cụ thể là an ninh.

It was seeking to thwart the deal because it believed that consolidation between bhp Billiton and Rio Tinto, two major suppliers of iron ore, a key ingredient in the production of the steel essential to China's infrastructure, might cause iron ore prices to shoot up.
Họ tìm cách ngăn cản thỏa thuận trên vì cho rằng sự hợp nhất giữa BHP Billiton và Rio Tinto- hai nhà cung cấp sắt quặng lớn, nguyên liệu quan trọng cho ngành sản xuất thép chủ chốt của Trung Quốc- có thể khiến giá sắt quặng tăng vọt.

The announcement comes a week after the Australian Taxation Office(ATO) revealed it was seeking public consultation from citizens regarding how it should approach"specific tax events.".
Tuần trước, Australian Taxation Office( ATO) đã thông báo rằng họ đang tìm kiếm sự tư vấn của công chúng về cách ATO nên“ tiếp cận các sự kiện thuế cụ thể”.

South Korea said on Friday it was seeking high-level talks this month with North Korea to prepare for a summit and that South Korean President Moon Jae-in may meet Trump before the US president's planned meeting with the North Korean leader.
Hàn Quốc hôm thứ Sáu cho biết họ đang tìm kiếm các cuộc hội đàm cao cấp trong tháng này với Triều Tiên để chuẩn bị cho một hội nghị thượng đỉnh và rằng Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae- in có thể gặp ông Donald Trump trước cuộc hội kiến đã được lên kế hoạch của tổng thống Mỹ với lãnh tụ Triều Tiên.

The National Development and Reform Commission(NDRC) said on Monday it was seeking public opinions on a revised list of industries it wants to encourage, restrict or eliminate.
Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia( NDRC) cho biết hôm thứ Hai họ đang tìm kiếm ý kiến công chúng về một danh sách sửa đổi các ngành công nghiệp mà họ muốn khuyến khích, hạn chế hoặc loại bỏ.

The EGPC announced earlier in January it was seeking up to 1.012 million tonnes of gasoil for delivery in February and March compared to around 200,000 tonnes of gasoil per month before the Aramco cutoff.
Ủy ban dầu mỏ nhà nước EGPC tháng trước đã thông báo họ đang tìm kiếm tới 1,012 triệu tấn dầu diesel giao trong tháng 2 và tháng 3 so với khoảng 200.000 tấn diesel mỗi tháng trước khi Aramco ngừng cung cấp.

Last month, Japanese financial regulator, the Financial Services Authority(FSA), said it was seeking information from Tech Bureau, the operator of Zaif, including why there was a delay in reporting the hack.
Tháng vừa rồi, các nhà quản lí tài chính của Nhật, Cơ quan Dịch vụ Tài chính( FSA), cho biết họ đang tìm kiếm thông tin từ Tech Bureau, đơn vị vận hành của Zaif, bao gồm cả lí do giải trình vì sao trì hoãn việc thông báo về vụ trộm trên.

SINGAPORE- Singapore said on Monday it was seeking to extradite a Canadian man suspected of a rare bank robbery in the city-state, after he was detained by authorities in Britain last week.
Singapore hôm 15/ 1 cho biết đang tìm cách dẫn độ một người đàn ông Canada bị nghi tham gia một vụ cướp ngân hàng hiếm hoi tại nước này sau khi ông ta bị bắt ở Anh tuần trước.

The Australian Competition and Consumer Commission(ACCC) said it was seeking information from both the government department responsible for vehicle safety and car manufacturers on what information was being given to consumers about the recall.
Ủy ban Cạnh tranh và Tiêu dùng Úc( ACCC) cho biết họ đang tìm kiếm thông tin từ cả cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm về an toàn xe và các nhà sản xuất ô tô về những thông tin đã được đưa ra tới người tiêu dùng về việc thu hồi.