IT WAS THE FIRST TIME IN MY LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là lần đầu tiên trong đời

Ví dụ về việc sử dụng It was the first time in my life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was the first time in my life.
Lần đầu tiên trong đời tôi".

I said nothing; I made no gesture of any kind, but it was the first time in my life I ever wanted to kiss a man.
Tôi đã không nói gì, hay có phản ứng gì, nhưng đây là lần đầu tiên trong đời tôi, tôi muốn hôn một người đàn ông.

It was the first time in my life that I got drunk.
Lần đầu tiên trong đời tôi say.

It was the first time in my life I was called'sir'.
Lần đầu trong đời được gọi là“ anh”.

It was the first time in my life that I felt beautiful.
Lần đầu tiên trong đời tôi cảm thấy mình đẹp.

It was the first time in my life that I would heard his name.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi nhắc đến tên của hắn.

It was the first time in my life that I was really happy.
Đó là lần đầu tiên trong đời mà tôi thấy hạnh phúc.

It was the first time in my life that he ever apologized to me.
Đây là lần đầu tiên trong đời anh phải xin lỗi một người.

It was the first time in my life that I noticed her hands.
Đó là lần đầu tiên trong đời cậu nhận thấy đôi bàn tay của mẹ.

It was the first time in my life someone thought I was handsome!
Lần đầu tiên trong đời, có người nghĩ da tôi đẹp!

It was the first time in my life that I had breakfast at McDonalds.
Đó là lần cuối cùng trong đời tôi ăn McDonald' s.

It was the first time in my life where I really wanted to learn.
Tôi nghĩ rằng đó là lần đầu tiên trong đời tôi thực sự tự học.

It was the first time in my life with a boy.
Một nụ hôn đầu tiên trong cuộc đời tôi với một người con trai.

It was the first time in my life to have experienced such a loss.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi trải qua nỗi mất mát như vậy.

It was the first time in my life I would seen so many dead bodies.
Đây là lần đầu tiên trong đời y nhìn thấy nhiều xác chết như thế.

It was the first time in my life someone had told me‘I love you.'.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi được một cô gái khác nói‘ em thích anh'.

It was the first time in my life that I felt like I belonged somewhere.".
Đây là lần đầu tiên trong đời, ta cảm thấy mình thuộc về nơi nào đó.”.

And it was the first time in my life I said‘No' to my parents.
Hắn đoán đó là lần đầu tiên trong đời bố mẹ cô bé đã nói không với cô.

It was the first time in my life that I ever felt open to forgiving myself.
Đó là lần đầu tiên trong cuộc đời tôi tự mở lòng ra để tha thứ chính mình.

It was the first time in my life I had seen a naked woman in person.
Đây là lần đầu tiên trong đời nó được nhìn thấy một người đàn bà cởi truồng.

It was the first time in my life that I heard of people who do not believe in religion.
Đó là lần đầu tiên trong đời tôi gặp người không tin lời tôi nói.

It was the first time in my life where money wasn't a constant concern.
Đó là lần đầu tiên trong đời tôi biết rằng đồng tiền không phải lúc nào cũng đáng trân trọng.

It was the first time in my life that I had experienced that kind of energy so directly and personally.
Đó là lần đầu tiên trong đời tôi được trải nghiệm loại năng lượng đó một cách trực tiếp và cá nhân.

It was the first time in my life that someone thought I looked pretty,” she said in The Independent.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi có người nghĩ tôi trông xinh đẹp”- cô ấy nói với tờ The Independent.

It was the first time in my life that I had actually thought about the fact that my son would see me as a murderer.
Đó là lần đầu tiên trong cuộc đời tôi đã thật sự suy nghĩ về việc con trai tôi sẽ xem tôi như là một kẻ giết người.

It was the first time in my life that I had made such an attempt, for amidst all my anxieties I had never as yet made the attempt to pray vocally.
Đó là lần đầu tiên trong đời tôi, tôi đã thử làm một việc như vậy, vì lẽ giữa tất cả mọi bối rối lo âu của tôi, tôi vẫn chưa bao giờ thử acầu nguyện thành lời.

It's the first time in my life I ever drank.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi từng uống rượu.

It's the first time in my life I heard the words,“Girl born from a man”.
Đây là lần đầu tiên trong đời mình nghe thấy cụm từ“ Cô gái trong lốt đàn ông” đấy.

It's the first time in my life I can do what I want to do.
Đây là lần đầu tiên trong đời anh có thể làm những gì mình muốn.

It's the first time in my life I look like this at a woman.
Đây là lần đầu tiên trong đời tôi nhìn một phụ nữ như vầy.