Ví dụ về việc sử dụng It was willing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
North Korea later said it was willing to talk"at any time in any form".
Analysts said the yuan's latest dipcame after China's central bank indicated that it was willing to accept a weaker currency.
Giới phân tích cho biết đợt giảm giá mới nhất của CNY đến sau khi Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc( PBOC)ngụ ý nói rằng họ sẵn sàng chấp nhận một đồng tiền yếu hơn.China said it was willing to talk about cyber issues, but urged the United States to“stick to the facts.”.
Trung Quốc tỏ ý sẵn sàng bàn về các vấn đề mạng, nhưng cũng hối thúc Hoa Kỳ“ hãy dựa vào các sự kiện.”.Apparently wanted the status of partnering with Google so much it was willing to give up revenue to do it. .
Mong muốn có được danh nghĩa là đối tác của Google tới mức sẵn sàng từ bỏ doanh thu để đạt được điều đó.In the case of Coinbase, Ripple said it was willing to pay $100 million worth of XRP to start letting users trade the asset.
Đối với sàn Coinbase, Ripple cho biết họ sẵn sàng trả 100 triệu đô- la XRP để bắt đầu cho phép người dùng giao dịch.The Left Bloc, which finished third with nearly 10 percent of the vote,said it was willing to once again back the Socialists.
Đảng Khối trái( LB), đứng thứ ba với gần 10% phiếu bầu,cho biết họ sẵn sàng một lần nữa ủng hộ Đảng Xã hội.Europe says it was willing to lower its tariffs on automobiles during recent negotiations with the United States over steel and aluminum tariffs.
Châu Âu cho biết họ sẵn sàng giảm thuế phí đối với ôtô theo thương thảo gần đây với Mỹ về thuế thép và nhôm.Cuba called the expulsion of its staff unjustified but said it was willing to co-operate with Washington to clarify what had happened.
Họ nói việc Mỹ trục xuất nhà ngoại giao Cuba là“ không thỏa đáng” nhưng“ sẵn sàng hợp tác” với Washington để làm rõ những gì đã xảy ra.Công ty này cũng nói sẽ sẵn sàng làm việc với chính quyền thành phố về việc phát triển“ các quy tắc đơn giản, rõ ràng, phù hợp hơn với mọi người”.Shortly afterwards Secretary of State Mike Pompeo said hewould support a meeting if Iran showed it was willing to change its behaviour.
Thời gian ngắn sau phát biểu của ông Trump, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã nói rằng ông ủng hộ cuộc gặp nếuIran thể hiện họ sẵn sàng thay đổi cách hành xử của mình.North Korea said this month it was willing to restart talks in late September but Washington needed to adopt a fresh approach.
Hồi tháng 9,Triều Tiên bày tỏ sự sẵn sàng bắt đầu lại các cuộc đàm phán vào cuối tháng 9 nhưng Washington cần áp dụng một cách tiếp cận mới.I asked her to approach it courteously,simply trying to get to know it by asking its name and if it was willing to talk with her.
Tôi yêu cầu cô ấy tiếp cận North Korea appeared to reciprocate, declaring that it was willing to give Mr. Trump the“time and opportunity” to reconsider his decision.
Bắc Triều Tiên The Trump Tower meeting appears to have been the most successful of these approaches, since it was the oneinstance where the Trump campaign signaled it was willing to receive incriminating information on its opponent.
Cuộc họp Tháp Trump dường như thành công nhất trong các phương pháp này vì nó là một trong những trường hợpchiến dịch Trump báo hiệu rằng họ sẵn sàng nhận thông tin buộc tội về đối thủ của mình.North Korea reiterated on Saturday that it was willing to talk to the United States but said it would never sit with any precondition.
Triều Tiên nhắc lại hôm thứ Bảy rằng họ sẵn sàng nói chuyện với Hoa Kỳ nhưng nói Pyongyang tested what it called a“super-large” rocket launcher lastmonth just hours after the North said it was willing to resume working-level talks with Washington.
Bình Nhưỡng đã thử nghiệm cái mà họ gọi là bệ phóng tên lửa" siêu lớn"vào tháng trước chỉ vài giờ sau khi Choe đưa ra tuyên bố nói rằng Triều Tiên sẵn sàng nối lại các cuộc đàm phán sơ bộ với Washington.Moscow has said it was willing to extend the treaty, which expires in February 2021, by five years to allow time for a new deal to be negotiated.
Theo ông Lavrov, Moscow sẵn sàng gia hạn thêm 5 năm sau khi hiệp ước hết hạn vào tháng 2/ 2021 để có thêm thời gian cho các bên đàm phán về một thỏa thuận mới.The launches cameimmediately after North Korea said on Monday it was willing to restart nuclear talks with the United States in late September.
Vụ bắn hỏa tiễn củaBình Nhưỡng ngay sau khi Bắc Hàn tuyên bố hôm thứ Hai rằng họ sẵn sàng bắt đầu lại các cuộc đàm phán hạt nhân với Hoa Kỳ vào cuối tháng Chín.China on Monday said it was willing to discuss the code with ASEAN“when conditions are ripe” but insisted that any potential pact must not be used to resolve rival claims.
Cũng hôm thứ Hai, Trung Quốc nói sẵn sàng thảo luận vấn đề biển đảo với Asean“ khi điều kiện chín muồi”, nhưng khẳng định mọi thỏa thuận không phải để giải quyết chủ quyền.China, North Korea's main ally,welcomed the leaders' statement and said it was willing to keep playing a proactive role in promoting political solutions.
Trung Quốc, đồng minh chính của Bắc Hàn, đãđón nhận lời thông cáo của các nhà lãnh đạo và đã nói rằng họ sẵn sàng đóng một vai trò tích cực trong việc cổ võ những giải pháp chính trị.The Kim regime reiterated on Saturday that it was willing to talk to the United States but that it would never sit down to the table with any precondition.
Triều Tiên nhắc lại hôm thứ Bảy rằng họ sẵn sàng nói chuyện với Hoa Kỳ nhưng nói NATO-Secretary-General Jens Stoltenberg has said that Russiashowed no sign as late as last week that it was willing to return to compliance in talks with allied ambassadors.
Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg cho hay, cho đếncuối tuần qua, Nga không có dấu hiệu nào cho thấy họ sẵn sàng trở lại tuân thủ hiệp ước khi đối thoại với các đại sứ của liên minh.Hwang Young-cheul, a member of the breakaway group, said on Tuesday it was willing to negotiate for an exit plan for Park but if all sides failed to reach an agreement by Friday week, it would join the opposition's impeachment motion.
Ông Hwang Young- cheul, một thành viên thuộc nhóm 40 người này, nói rằng họ sẵn sàng đàm phán về kế hoạch từ chức của bà Park, nhưng nếu tất cả các bên không thể đạt được thỏa thuận trong thứ Sáu tới, US Ambassador to the United NationsNikki Haley said the two votes showed it was willing to blame Israel and unwilling to blame Hamas, the group that dominates Gaza.
Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hợp QuốcNikki Haley cho biết, qua hai nghị quyết cho thấy, các nước sẵn sàng đổ lỗi cho Israel và không muốn đổ lỗi cho Hamas, nhóm Hồi giáo thống trị Gaza.Based on a WikiLeaks cable, the King told the Chinese that it was willing to effectively trade a guaranteed oil supply in return for Chinese pressure on Iran not to develop nuclear weapons.
Theo điện tín do WikiLeaks công bố, Quốc vương nói với Trung Quốc rằng sẵn sàng đảm bảo cung cấp dầu để đổi lấy việc Trung Quốc gây áp lực khiến Iran không phát triển vũ khí hạt nhân.While negotiations have stalled since Hanoi,North Korea said this month that it was willing to restart working-level talks in late September, but no date or location have been set.
Trong khi các cuộc đàm phán đã bị đìnhtrệ kể từ Hà Nội, Triều Tiên cho biết sẵn sàng bắt đầu lại các cuộc đàm phán cấp độ làm việc vào cuối tháng 9, nhưng không có ngày hoặc địa điểm nào được thống nhất.ICAN, which won last year's Nobel Peace Prize,said that it was willing to use its prize money to pay for any accommodation or meeting space needed to make the summit a success.
ICAN, tổ chức đoạt giải Nobel Hòa bình vào năm ngoái,cho biết họ sẵn sàng sử dụng tiền thưởng để trả cho các chi phí cần thiết như chỗ ở hoặc không gian hội họp để giúp cho hội nghị diễn ra thành công.The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons(ICAN), which won last year's Nobel Peace Prize,said it was willing to use its prize money to pay for any accommodation or meeting space needed to make the summit a success.
Chiến dịch quốc tế để hủy bỏ vũ khí hạt nhân( ICAN), đoạt giải Nobel Hòa bình năm 2017,cho biết họ sẵn sàng sử dụng tiền thưởng của mình để trả cho bất kỳ chỗ ở hoặc không gian hội họp nào cần thiết để làm cho hội nghị thành công.
