IT WOULD HAVE COST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó sẽ có chi phí
• thì nó sẽ khiến
• sẽ tốn
• nó sẽ có giá

Ví dụ về việc sử dụng It would have cost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I wonder how much it would have cost'.
Tôi tự hỏi nó sẽ có có giá bao nhiêu”.

I heard it would have cost 10's of millions.
Tôi nghe nói nó sẽ tốn 100 triệu đô la.

The bottom was apparently attached to the concrete ground, so removing it would have cost a ton of money.”.
Phần đáy có vẻ được gắn với nền đất bê tông, nên tháo bỏ sẽ tốn cả mớ tiền.".

If I were American, it would have cost us 399 dollars.
Nếu tôi là người Mỹ, nó sẽ có chi phí cho chúng USD 399.

So, it would have cost them much more to locate in the City.”.
Tôi sẽ phải trả nhiều hơn thế rất nhiều để mua nó ở trên thành phố.”.

Had I agreed to all of the procedures that he recommended, it would have cost me over $2000.
Nếu tôi đã mua tất cả các thẻ mà tôi đã giữ nó sẽ có chi phí cho tôi hơn hai mươi đô la.

It is believed it would have cost twice as much but because of the Great Depression the price was much less.
Người ta tin rằng nó sẽ có giá gấp đôi nhưng vì cuộc Đại suy thoái, giá thấp hơn nhiều.

If one company had to build all of that from scratch, it would have cost billions of dollars.
Nếu một công ty mà phải xây dựng toàn bộ những thứ đó để, chắc phải tốn tới hàng tỷ USD.

We looked into it, and it would have cost $8,000 to ship a container,” Scott recalls.
Chúng tôi đã xem xét nó, và nó sẽ tốn 8.000 đô la để vận chuyển một container, ông Scott Scott nhớ lại.

To put this sum into perspective, if the loss was spread out to all of South Korea's 50 million individuals, it would have cost them around $46 U.S. each.
Thử một phép so sánh với số tiền này, nếu khoản lỗ được chia cho tất cả 50 triệu người Hàn Quốc, thì họ sẽ phải trả khoảng 46 đô la Mỹ mỗi người.

If a customer in 1960 wanted that much storage, it would have cost her $77.2 Billion USD, a little more than the entire GDP of the United Kingdom that year!
Nếu một khách hàng vào năm 1960 muốn có nhiều kho lưu trữ, nó sẽ phải tốn 77,2 tỷ USD, cao hơn một chút so với toàn bộ GDP của Vương quốc Anh năm đó!

The witness said he never thought of it, he had never called a doctor to any of his'n in his life, and if he had it would have cost him five dollars.
Nhân chứng nói ông không hề nghĩ đến, trong đời ông chưa hề gọi bác sĩ cho bất cứ đứa con nào, và nếu gọi thì ông tốn năm đô la.

If the country had launched a promotional campaign, it would have cost millions," comments economist Michel-Edouard Ruben.
Nếu quốc gia này tung ra một chiến dịch quảng bá, họ sẽ tốn tiền triệu," kinh tế gia Michel- Edouard Ruben bình luận.

The witness said he never thought of it, he had never called a doctor to any of his'n in his life, and if he had it would have cost him five dollars.
Nhân chứng nói ông ta không hề nghĩ đến điều đó, trong đời mình ông ta chưa từng gọi bác sĩ cho bất cứ ai trong nhà, và nếu phải gọi thì ông ta phải tốn năm đô la.

While I probably could have battled this person over it, it would have cost thousands of dollars in legal fees and I am just a small business owner with a handful or two of clients.
Trong khi tôi có thể đã chiến đấu với người này, nó sẽ tốn hàng nghìn đô la phí pháp lý và tôi chỉ là một chủ doanh nghiệp nhỏ với một vài hoặc hai khách hàng.

We were told afterward that if that had gone through normal channels, it would have taken at least two years and it would have cost about two million dollars.
Có người nói với chúng tôi rằng như bình thường, để xây dựng lên một phần mềm sẽ phải mất ít nhất 2 năm và tiêu tốn khoảng hai triệu đô- la.

Nikon and Canon clearly had a lead in image stabilization at the time, so it would have cost a lot of money for other manufacturers to update their old lenses and catch up with Nikon/Canon offerings.
Nikon và Canon rõ ràng dẫn đầu trong kỹ thuật chống rung trong thời đó, cho nên những xưởng sản xuất khác sẽ phải tốn kém rất nhiều để nâng cấp hàng ngũ ống kính của họ để lên ngang hàng với Nikon/ Canon.

Without them, given the number of plastic parts that we use in the system that are custom, I cannot even imagine how many tens of thousands of dollars it would have cost us to make those sets of parts.”.
Nếu không có chúng, với số lượng bộ phận tùy chỉnh bằng nhựa mà chúng tôi sử dụng trong hệ thống, tôi thậm chí không thể tưởng tượng được sẽ tốn bao nhiêu hàng chục ngàn đô la để chúng tôi tạo ra các bộ phận đó.”.

When he wanted to build a rocket for Space X, it would have cost several tens of millions of dollars, but he realized that a rocket is just made up of raw materials, so all he really needed were the materials which were just 2% of the typical price of a rocket and someone who knew how to put those materials together.
Ví dụ như việc xây dựng một tên lửa cho Space X sẽ tốn hàng chục triệu USD nhưng ông nhận ra rằng một tên lửa được tạo thành từ nguyên liệu thô, nên tất cả những gì ông cần là mua những nguyên liệu có giá chỉ bằng 2% giá của một tên lửa hoàn chỉnh, và một người biết cách kết hợp các nguyên liệu đó để tạo ra một cái tên lửa.

Should I have been covered by AppleCare, here is what it would have cost me to replace that screen.
Nên tôi đã được bao phủ bởi AppleCare, đây là những gì nó sẽ có chi phí cho tôi để thay thế màn hình.

When I ran out of supplies, I supplemented by eating empanadas for lunch, which are only a few dollars and can be found at most small shops, and by buying a fish from a local fisherman for the equivalent of $8 and cooking it myself(it would have cost $20 in a restaurant).
Khi tôi hết nguồn cung cấp, tôi đã bổ sung bằng cách ăn empanadas cho bữa trưa, chỉ có một vài đô la và có thể tìm thấy ở hầu hết các cửa hàng nhỏ, và bằng cách mua một con cá từ một ngư dân địa phương với giá tương đương 8 đô la và tự nấu nó( nó sẽ có giá$ 20 trong một nhà hàng).

Had I charged the clients a merely reasonable fee it would have cost them more than the house is worth!".
Nếu tôi tính cho khách hàng một khoản phí hợp lý, nó sẽ khiến họ phải trả nhiều hơn giá trị căn nhà!".

Insurance companies too have realized that they can also save a neat packet if their patient undergoes the same medical procedure in another country at one-third or even one-fifth the price of what it would have cost in his or her own country.
Bảo hiểm sức khỏe Kinh doanh bảo hiểm cũng đã thực sự nói rằng họ tương tự như vậy có thể tiết kiệm một gói gọn gàng nếu bệnh nhân của họ trải qua chính xác điều trị tương tự trong một đất nước có thể bổ sung tại một phần năm hay một phần ba chi phí của những gì nó sẽ có chi phí trong quốc gia riêng của họ.

If I had bought my travel insurance from my travel agent for this latest trip, it would have cost me about $600 for the flight, and only $1,500 for my plane tickets!
Nếu tôi đã mua bảo hiểm du lịch cho chuyến đi mới nhất này từ đại lý du lịch của mình, thì nó sẽ khiến tôi mất khoảng 600 đô la cho chuyến đi và vé máy bay của tôi chỉ tốn 1.500 đô la!

Sean Kammer, assistant to the city administrator, told NBC News those additives cost $80 to $100 a day, but said he could not estimate how much it would have cost to treat the water from the river.
Sean Kammer, trợ lý cho người quản trị thành phố, nói với NBC News những chất phụ gia có giá$ 80 đến$ 100 một ngày, nhưng nói ông không thể ước tính có bao nhiêu nó sẽ có chi phí xử lý nước từ các con sông.

If I would have purchased my for this latest trip from my travel agent, it would have cost me about $600 for the trip, and my plane tickets only cost $1,500!
Nếu tôi đã mua bảo hiểm du lịch cho chuyến đi mới nhất này từ đại lý du lịch của mình, thì nó sẽ khiến tôi mất khoảng 600 đô la cho chuyến đi và vé máy bay của tôi chỉ tốn 1.500 đô la!

Keller told the New York Times that if Stevens and Southwest went to court about this, it would have cost Southwest $500,000 and a few years to decide.
Kelleher nói với tờ New York Times rằng nếu Stevens và Southwest đi đến tòa án về việc này, nó sẽ có chi phí Tây Nam$ 500,000 và một vài năm để quyết định.

In the event that I would have obtained my travel insurance for this most recent excursion from my travel specialist, it would have cost me about $600 for the trek, and my plane tickets just cost $1,500!
Nếu tôi đã mua bảo hiểm du lịch cho chuyến đi mới nhất này từ đại lý du lịch của mình, thì nó sẽ khiến tôi mất khoảng 600 đô la cho chuyến đi và vé máy bay của tôi chỉ tốn 1.500 đô la!

Let us not run after a reputation that would elude us and which, in the present state of things, would never give back to us what it would have cost, even if we had all the qualifications to obtain it..
Đừng chạy theo một danh tiếng nó sẽ thoát khỏi chúng ta, và trong tình trạng hiện tại của sự vật, nó sẽ không bao giờ trả lại cho chúng ta những gì nó đã khiến chúng ta trả giá, khi mà chúng ta có lẽ sẽ có được tất cả những danh hiệu để đạt được nó..