IT WOULD HURT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ đau
• nó sẽ làm tổn thương
• nó sẽ gây tổn thương đến
• nó sẽ làm tổn hại đến
• nó sẽ làm hại
• sẽ buồn

Ví dụ về việc sử dụng It would hurt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But it would hurt.
Nhưng vậy sẽ đau lắm.

It wouldn't kill you, but it would hurt.".
Cậu sẽ không chết đâu… Nhưng sẽ đau đấy.”.

It would hurt, right?
Sẽ đau, đúng không?

Scared if it would hurt.
Sợ, nếu bị đau.

It would hurt his ego.
Nó làm thương tổn cái ego.

I think it would hurt golf.
Điều đó sẽ làm tổn thương vàng.

It would hurt their ego.
Nó làm thương tổn cái ego.

I didn't know it would hurt like this.
Anh không biết sẽ đau thế này.

It would hurt my image.
Làm tổn thương hình ảnh của con.

I can't imagine it would hurt you.
Tôi không thể tin được anh sẽ hại cô.

It would hurt, but you could do it..
Sẽ đau, nhưng chị có thể làm được.

I never knew it would hurt so bad!".
Tôi không biết là nó sẽ đau như vậy đấy!”.

It would hurt our parents too much.
Họ sẽ làm tổn thương con cái chúng tôi quá nhiều.

I didn't know it would hurt so much!”.
Tôi không biết là nó sẽ đau như vậy đấy!”.

It would hurt too many people, including myself.
Nhưng nó làm hại rất nhiều người, có cả tôi nữa.

If only that meant it would hurt less.
Nếu chỉ có điều đó làm cho nó bị tổn thương ít hơn.

I knew it would hurt the first time.
Vì cô biết lần đầu sẽ đau lắm.

But no one told me that it would hurt this way.
Nhưng chẳng ai bảo rằng nó sẽ gây tổn thương đến vậy.

However, it would hurt us in the long run.
Nhưng nó sẽ gây hại cho chúng ta về lâu dài.

If your son died before you, it would hurt you very much.
Nếu con ông chết trước ông, chắc ông sẽ buồn lắm.

Whether it would hurt him or not, I didnt know;
Việc này có làm tổn thương ông ta hay không, tôi không biết;

Trump withdrew the United States from the TPP in January, saying it would hurt the country.
Trump đã rút Hoa Kỳ ra khỏi TPP hồi tháng Giêng, nói rằng nó sẽ làm hại cho nước Mỹ.

I thought it would hurt so much right here.
Tôi nghĩ nó sẽ đau ở đây lắm.

It would hurt so bad that I would just sit here and cry.
Cảm giác đó đau đớn đến nỗi tôi chỉ biết ngồi đó và khóc.

No one told me it would hurt so much.
Nhưng chẳng ai bảo rằng nó sẽ gây tổn thương đến vậy.

All I could think about was how it would hurt you if a policeman came to your door and said I would been killed.
Chuyện con nghĩ tới là, mẹ sẽ đau khổ biết dường nào nếu cảnh sát đến nhà và báo cho mẹ biết là con đã chết.

Your armor looks like it would hurt because it's so hard.”.
Trông bộ giáp của cô có vẻ mặc vào sẽ đau lắm, cứng thế cơ mà.”.

If China cuts off exports, it would hurt America but also undermine its own long-term economic goals.
Nếu Trung Quốc cắt giảm xuất khẩu, nó sẽ làm tổn thương Mỹ nhưng cũng làm suy yếu các mục tiêu kinh tế dài hạn của chính họ.

Hailey really loves Justin so it would hurt to see him break her heart.
Hailey rất yêu Justin và ghét nhìn thấy anh ấy đau đớn.

But in the meantime, I don't think it would hurt to get a little rowdy this weekend.
Nhưng trong lúc này. Em không nghĩ là sẽ đau khổ khi có chút rắc rối cuối tuần này.