IT WOULD JUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó sẽ chỉ

Ví dụ về việc sử dụng It would just trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It would just be the two of us.
Chỉ có hai chúng tôi thôi.

In the end it would just be a pain.
Cuối cùng cuối cùng thì cũng chỉ là nỗi đau.

It would just go to waste otherwise.
Tôi chỉ không muốn lãng phí đồ ăn thôi.

Get it on location, it would just sit there.
Mà chỗ dựa, thì chỉ sẽ ngồi đó.

When it would just make things worse.
Khi việc đó sẽ chỉ làm mọi thứ tồi tệ hơn.

But if I popped in some of my CDs, I knew it would just open up a new wave of complaints.
Nhưng nếu tôi đưa vào mấy cái CD của mình, tôi biết là nó sẽ chỉ mang lại thêm một tràng kêu ca nữa.

It would just leave me just more empty.
Chỉ làm em trống vắng thêm nhiều.

If we didn't have Matt Damon, if we didn't speak English in the film, then it would just be a purely Chinese film.”.
Nếu không có Damon, nếu chúng ta không nói tiếng Anh trong phim, thì nó sẽ chỉ là phim hoàn toàn Trung Quốc mà thôi".

It would just be her, nature, and God.
Ở đấy, sẽ chỉ có cô, thiên nhiên và Thiên Chúa.

American Bulldogs that don't like water should never be forced to go swimming because it would just end up frightening them even more.
Chó không thích nước không bao giờ bị buộc phải đi vào bởi vì nó sẽ chỉ cần kết thúc đáng sợ hơn nữa.

But it would just be too much of a hassle with accommodations and customs.
Nhưng chỉ có điều sẽ là quá nhiều rắc rối với chỗ cư trú và hải quan.

I would like to learn those foundations and then it would just be a question of applying the styles based on that.」.
Ta muốn tìm hiểu những nền tảng đó và rồi sau đấy sẽ chỉ là câu hỏi về cách áp dụng các trường phái dựa trên điều đó.

It would just be a temporary drop in glycogen and fluid levels that would reverse the second I started eating more carbs.
Nó sẽ chỉ là một mức giảm tạm thời của glycogen và chất lỏng sẽ đảo ngược lần thứ hai tôi bắt đầu ăn nhiều carbs.

If I asked someone to do an Oxidation painting, and they just wouldn't think about it, it would just be a mess.
Nếu tôi hỏi ai đó làm một bức tranh oxy hóa, và họ sẽ không nghĩ về nó; nó sẽ chỉ là một đống lộn xộn.

It would just be a matter of time for this dusky beauty to move up the charts and occupy the top post in the very near future.
Nó sẽ chỉ là một vấn đề thời gian cho vẻ đẹp dusky này để di chuyển lên các bảng xếp hạng và chiếm vị trí hàng đầu trong tương lai rất gần.

Were our book not to have dimensions behind it and were it just black ink on white paper, it would just be a book.
Bởi vì nếu như sách của chúng ta không có nội hàm ở đằng sau,[ chỉ là] giấy trắng chữ đen, thì đó chỉ là một quyển sách.

Then, it would just be a matter of aiming correctly and firing a rocket thrust at the right instant to set off on a course across the stars.
Sau đó, nó sẽ chỉ là vấn đề nhắm chính xác và bắn một lực đẩy tên lửa vào đúng lúc để bắt đầu một khóa học trên khắp các vì sao.

Now, it is possible for the exchange to include a lower fee instead, in which case it would just take a while for the transaction to confirm.
Bây giờ, trao đổi có thể bao gồm một mức phí thấp hơn thay vào đó, trong trường hợp đó sẽ chỉ mất một lúc để giao dịch xác nhận.

It would just take a couple of years to finish that short story collection, and then it would be sold and published and win prizes and I would be famous.
Hẳn là chỉ cần đôi ba năm để hoàn thành tập truyện ngắn ấy, và sau đó nó sẽ được bán và xuất bản và đoạt các giải thưởng và tôi sẽ nổi tiếng.

I tried putting it on charge but when I did, it would just display the apple logo and every 3-4 seconds the logo would flash off and on.
Tôi đã thử đặt nó lên sạc nhưng khi tôi làm vậy, nó sẽ chỉ hiển thị logo quả táo và cứ sau 3- 4 giây logo sẽ tắt và bật.

However, other Bostons don't even like to get their feet wet and it would be a mistake to force a dog into the water because it would just end up frightening them.
Tuy nhiên, các Bostons khác thậm chí không muốn bị ướt chân và sẽ là một sai lầm khi ép một con chó xuống nước vì nó sẽ chỉ khiến họ sợ hãi.

It would just seem that- for the moment, at least- the world's leaders are busier trying to adapt crypto to their own needs, rather than the other way around.
Nhưng nó sẽ chỉ có thể tạm dừng ở mức đó vì trong thời điểm này, các nhà lãnh đạo thế giới đang cố gắng để thích ứng với crypto theo nhu cầu riêng của họ, thay vì theo cách khác.

At this point, you really have to wonder whether an on-camera Ginsburg sighting would be enough to kill the rumors, or if it would just spark more of them.
Tại thời điểm này, bạn thực sự phải tự hỏi liệu một cảnh Ginsburg trên máy ảnh có đủ để giết chết những tin đồn hay không, hay liệu nó sẽ chỉ châm ngòi cho chúng nhiều hơn.

Here's the thing, I never planned to make this public I thought it would just be in the family, a private matter, our private sorrow that we would deal with.
Đây là việc mà tôi không bao giờ có dự đinh sẽ nói với công chúng… Tôi nghĩ nó sẽ chỉ là chuyện trong gia đình, vấn đề cá nhân, nỗi đau riêng mà chúng tôi phải đối mặt.

Otherwise it would just be a free for all, and everyone would be trying to get as many links as they can with no regard for the quality of those links.
Nếu không nó sẽ chỉ là một miễn phí cho tất cả, và tất cả mọi người sẽ phải cố gắng để có được càng nhiều liên kết như họ có thể không có liên quan về chất lượng của các liên kết.

If properly cloaked to the website owner, the PWA could appear as a normal branded PWA, but it would just so happen to steal customer information or otherwise cause reputational problems.
Nếu được che giấu đúng cách cho chủ sở hữu trang web, PWA có thể xuất hiện dưới dạng PWA được gắn thương hiệu bình thường, nhưng nó sẽ chỉ xảy ra để đánh cắp thông tin khách hàng hoặc gây ra các vấn đề có uy tín.

If there is an agreement, it would just be a framework deal, according to Mei Xinyu, a researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation affiliated with the Ministry of Commerce.
Nếu có một thỏa thuận, đó sẽ chỉ là một thỏa thuận khung, theo Mei Xinyu, nhà nghiên cứu tại Học viện Thương mại Quốc tế và hợp tác Kinh tế Trung Quốc.

Because of this, Minehan said that if a hardware designer tried to build out a ProgPoW ASIC- which is to say a specialized chip with the sole function of computing ProgPoW- it would just end up resembling GPU hardware.
Minehan nói rằng nếu một nhà thiết kế phần cứng đã cố gắng để xây dựng một ProgPoW ASIC- đó là một chip chuyên ngành với chức năng duy nhất của máy tính ProgPoW- nó sẽ chỉ kết thúc giống như phần cứng GPU.

Even though Nagayon Pagoda is a well preserved little pagoda it would just be a point of interest if you were in Western Amarapura going between Pahtodawgyi Pagoda and the Mahagandayon Monastery.
Mặc dù chùa Nagayon là một chút chùa cũng được bảo quản nó sẽ chỉ là một địa điểm ưa thích nếu bạn đang ở phương Tây Amarapura đi giữa chùa Pahtodawgyi và Tu viện Mahagandayon.

You want to get better and better at suggesting that next video, but even if you could propose the perfect next video that everyone would want to watch, it would just be better and better at keeping you hooked on the screen.
Bạn muốn có những gợi ý tốt hơn về video tiếp theo nhưng kể cả khi bạn đưa ra gợi ý hoàn hảo cho những video kế tiếp mà ai cũng muốn xem, thì nó chỉ giữ bạn dán mắt vào màn hình lâu hơn mà thôi.