ITS DESIRES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những ham muốn của nó
• mong muốn của nó

Ví dụ về việc sử dụng Its desires trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A body and its desires.
Chỉ thân xác và những ao ước của nó.

Once again its desires are relegated to the lowest priority on the list.
Một lần nữa mong muốn của nó được giảm xuống mức ưu tiên thấp nhất trong danh sách.

Jn 2:17 The world is passing away, and its desires.
Và thế giới đang ra đi, với mong muốn của mình.

How many times has its desires sounded wise or selfless?
Có bao nhiêu lần những ham muốn của nó là khôn ngoan hay vị tha?

And the world is passing away along with its desires,….
Thế gian sẽ tiêu tan cùng với những tham muốn của nó.

Let it realize its desires, its physiological distinctiveness.
Để chúng nhận ra mong muốn và sự khác biệt sinh lý của mình.

THE astral body", says the Master,"has its desires Äî dozens of them;
Chơn sư dạy rằng:“ Thể vía có những ham muốn của nó- cả tá ham muốn;.

Actually, you should not be so worried that your soul does not know the best for its desires.
Thực ra, bạn không nên quá lo lắng là tâm hồn của bạn không biết chọn điều tốt nhất cho những ước muốn của nó.

Give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness.
Cung cấp cho mỗi loài thứ chúng muốn Để chúng nhận ra mong muốn và sự khác biệt sinh lý của mình.

A baby expresses its desires, needs, and feelings by crying and by babbling and murmuring different sounds.
Một em bé thể hiện mong muốn của mình, nhu cầu, và cảm xúc bằng cách khóc và bập bẹ và thì thầm âm thanh khác nhau.

Despite the fact that this is a game, you need to take good care of your pet and satisfy all its desires.
Mặc dù thực tế đây là một trò chơi, bạn cần chăm sóc tốt thú cưng của mình và thỏa mãn mọi mong muốn của nó.

And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.".
Vả, thế gian với những ham muốn của nó đang qua đi, nhưng ai làm theo ý muốn Ðức Chúa Trời sẽ còn lại đời đời.

This self-denial is evidenced in the fact that we earnestly desire to crucify the flesh and its desires.
Sự tự từ chối mình là bằng chứng thực tế rằng chúng ta tha thiết mong muốn đóng đinh xác thịt và sự ham muốn của nó.

The"I" who hungers and all its desires disappear in voidness_ the emptiness of self and soul.
Cái tôi” người thèm khát và tất cả những tham muốn của nó sẽ biến mất trong chân không- cái trống rỗng của bản ngã và linh hồn.

The old nature(“the body of the sins of the flesh”) was put off― rendered inoperative―so that we need no longer be enslaved to its desires.
Bản tính cũ(“ thân thể của xác thịt tội lỗi”) đã bị lột bỏ- bị vô hiệu hoá- nên chúng ta không còn bị bắt làm nô lệ cho các ham muốn của nó nữa.

Its desires, such as they are, are transparent, fothey are just what institutional approval keeps in the forefront of consciousness;
Mong muốn của nó, chẳng hạn như chúng, là minh bạch, vì chúng chỉ là những gì sự chấp thuận thể chế giữ ở phía trước của ý thức;

The self is often addicted to pleasure or craves power and through its desires it destroys the capacity to use the right means to knowledge.
Cái tôi thường say mê sự vui thú hay thèm khát quyền lực và qua sự ham muốn này nó đã phá hủy đi khả năng sử dụng đúng những phương tiện để đạt được kiến thức.

The body and its desires are not in themselves evil or good, but it is true that before real progress can be made they must be brought under the control of the higher self within.
Xác thân và sự ham muốn của nó tự chúng không tốt cũng không xấu, nhưng thật ra trước khi có thể hoàn thành sự tiến hoá thực sự, chúng phải được chế phục bởi Chơn Nhơn.

This self-created, self-deluded, self-asserting self mistakenly believes that happiness is to be found by pursuing its desires and avoiding its aversions.
Người tự tạo ra, tự lừa dối, tự khẳng định mình đã lầm tưởng rằng hạnh phúc sẽ được tìm thấy bằng cách theo đuổi những ham muốn của mình và tránh những ác cảm của nó.

On the one side we have the free personality: Its desires, such as they are, are transparent, for they are just what institutional approval keeps in the forefront of consciousness;
Mong muốn của nó, chẳng hạn như chúng, là minh bạch, vì chúng chỉ là những gì sự chấp thuận thể chế giữ ở phía trước của ý thức;

However, once we accept that there is no soul, and that humans have no inner essence called‘the self', it no longer makes sense to ask,‘How does the self choose its desires?'.
Tuy nhiên, một khi chúng ta chấp nhận rằng không có linh hồn, và rằng con người không có yếu tính nội tại được gọi là“ tự ngã', thôi không còn ý nghĩa gì nữa để hỏi,“ Làm thế nào để tự ngã chọn những ham muốn của nó?”.

If I say that the legislative authority has bad desire, I mean merely that its desires conflict with those of some section of the community to which I belong.
Nếu tôi nói rằng thẩm quyền lập pháp có những mong muốn xấu, tôi chỉ đơn thuần có nghĩa là mong muốn của nó mâu thuẫn với của một số những người thuộc một vài tầng lớp của cộng đồng mà tôi thuộc về.

So is it possible to observe this whole phenomenon of existence without the traditional'me', with its prejudices, opinions, judgements, its desires and pleasures and fears?
Liệu có thể quan sát toàn hiện tượng của sự tồn tại này mà không có cái“ tôi” truyền thống, cùng những truyền thống, những quan điểm, những đánh giá của nó, những ham muốn, những vui thú, và những sợ hãi của nó?.

Its desires, such as they are, are transparent, for they are just what institutional approval keeps in the forefront of consciousness another institutional pattern would alter their number and intensity there is little in them that is natural, irreducible, or culturally dangerous.
Mong muốn của nó, chẳng hạn như chúng, là minh bạch, vì chúng chỉ là những gì sự chấp thuận thể chế giữ ở phía trước của ý thức; một mô hình thể chế khác sẽ thay đổi số lượng và cường độ của họ; có rất ít trong đó là tự nhiên, không thể giảm được hoặc nguy hiểm về văn hóa.

If you do not learn such qualities, then the world can seem very cruel and cause a lot of resistance- the reactions are quite similar to those of adolescence, when the universe stops spinning around its desires, and forces them to earn what they want.
Nếu bạn không học được những phẩm chất như vậy, thì thế giới có vẻ rất tàn khốc và gây ra nhiều sự phản kháng- những phản ứng khá giống với tuổi thiếu niên, khi vũ trụ ngừng quay quanh những ham muốn của nó, và buộc chúng phải kiếm được những gì chúng muốn..

And from that day there has been a distinct sense of detachment, of division between the ruler and the ruled, so that the body, though it has its cravings, its desires to wander forth and to live and enjoy separately for itself, does not in any way interfere with the true Self".
Và từ ngày hôm đó đã có một ý thức rõ rệt của sự tách khỏi, của sự phân chia giữa người cai trị và vật được cai trị, để cho thân thể, mặc dù nó có những mong mỏi của nó, những ham muốn của nó để lang thang ra khỏi và sống và tự thụ hưởng một cách tách rời cho chính nó, trong bất kỳ phương cách nào không can thiệp vào Cái Tôi thực sự.

We encourage information flow in its desired form.
Hãy để luồng thông tin ở dạng mong muốn của nó.

Let information flow in its desired form.
Hãy để luồng thông tin ở dạng mong muốn của nó.

Its desire is for you, but you must rule over it.”….
Nó mong chờ ngươi, nhưng ngươi phải làm chủ nó.”.