ITS STRIKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nổi bật của nó

Ví dụ về việc sử dụng Its striking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Grand Prismatic Spring was named for its striking coloration.
Nó được đặt tên Grand Prismatic Spring bởi vì màu sắc nổi bật của nó.

Its striking design is its most seductive feature with lines reminiscent of the original MV Agusta 500 Three.
Thiết kế nổi bật của nó là đặc điểm quyến rũ nhất với chi tiết gợi nhớ đến MV Agusta 500 Three thế hệ cũ.

The spring is called Grand Prismatic because of its striking coloration.
Nó được đặt tên Grand Prismatic Spring bởi vì màu sắc nổi bật của nó.

The modern and chic mall with its striking frontage is impossible to miss by the side of the Bypass Road, just south of Phuket Town.
Các trung tâm mua sắm hiện đại và sang trọng với mặt tiền nổi bật của nó là không thể bỏ lỡ bên cạnh đường Bypass, ngay phía nam của thị trấn Phuket.

The thing that strikes you about this new offering from Subaru is its striking great looks.
Điều mà cuộc đình bạn về lời đề nghị mới này từ Subaru là vẻ đẹp nổi bật của nó.

It is known for its striking properties, as it contains 84 natural elements and minerals that are indispensable to our health.
Nó được biết đến với các đặc tính nổi bật của nó, vì nó chứa 84 nguyên tố tự nhiên và khoáng chất không thể thiếu cho sức khoẻ của chúng ta.

Situated in the Loire Valley, Chateau de Chaumont boasts a history that is every bit as vivid as its striking appearance.
Nằm trong thung lũng Loire, Chateau de Chaumont tự hào có một lịch sử sống động như chính vẻ ngoài nổi bật của nó.

Commonly called turkey tail due to its striking colors, Trametes versicolor has been used around the world for centuries to treat various conditions.
Thường được gọi là Nấm Vân Chi do màu sắc nổi bật của nó, Trametes versicolor đã được sử dụng trên khắp thế giới trong nhiều thế kỷ để điều trị các điều kiện khác nhau.

While the deep hue always works well for dark skin tones, we also love its striking appearance when paired with fair complexions.
Mặc dù màu sắc sâu luôn hoạt động tốt cho các tông màu da tối, chúng tôi cũng thích vẻ ngoài nổi bật của nó khi kết hợp với nước da sáng.

Even though its striking cities are some of Georgia's most defining characteristics, it really is the local people that make this destination such a pleasure to visit.
Mặc dù các thành phố nổi bật của nó là một số đặc điểm rõ ràng nhất của Georgia, nhưng thực sự chính người dân địa phương đã khiến điểm đến này trở thành một niềm vui để ghé thăm.

Built in the 19th century, Lau Pa Sat or Telok Ayer Market has long dominated the local landscape with its striking presence.
Được xây dựng vào thế kỷ 19, Khu ăn uống Lau Pa Sat hay còn gọi là Chợ Telok Ayer từ lâu đã chiếm lĩnh toàn bộ khung cảnh địa phương bằng sự hiện diện nổi bật của mình.

It is nicknamed"The'37' Cluster" due to its striking resemblance to the numerals"37".[2] The cluster is composed of components Collinder 38, a I3pn open cluster,[3] and Collinder 83, a III3m open cluster.
Nó có biệt danh là" Cụm' 37" do sự tương đồng nổi bật của nó với các chữ số" 37".[ 2] Cụm này bao gồm các thành phần Collinder 38, cụm mở I3pn,[ 3] và Collinder 83, cụm mở III3m.

Its doors may be closed to the public, but it is worth a visit if only to appreciate its striking architectural design.
Cửa ra vào của nó có thể bị đóng cửa cho công chúng, nhưng nó là giá trị một chuyến viếng thăm nếu chỉ để đánh giá cao thiết kế kiến trúc nổi bật của nó.

With its striking features the GLA embodies our progressive thinking and enthrals with its off-road proportions,” says Gorden Wagener, Vice President Design at Daimler AG.
Với các tính năng nổi bật của nó GLA thể hiện suy nghĩ tiến bộ của chúng tôi và enthrals với tỷ lệ off- road của nó”, Gorden Wagener, Phó chủ tịch thiết kế của Daimler AG cho biết.

It was originally settled by German immigrants who are believed to have chosen this area because of its striking similarity to the Rhine Valley in Germany.
Ban đầu nó được định cư bởi dân nhập cư Đức, những người được cho là đã chọn khu vực này vì sự tương đồng nổi bật của nó với thung lũng Rhine ở Đức.

With its striking features, the GLA embodies our progressive thinking and enthralls with its off-road proportions," says Gorden Wagener, Vice President Design at Daimler AG.
Với các tính năng nổi bật của nó GLA là hiện thân của tư duy tiến bộ của chúng tôi và enthrals với tỷ lệ off- road của nó”, Gorden Wagener, Phó chủ tịch Thiết kế tại Daimler AG cho biết.

South Africa's Association of Mineworkers and Construction Union(AMCU) has said that its striking members have rejected the latest wage offer from the world's three biggest platinum mining companies.
Liên đoàn xây dựng và hiệp hội công nhân mỏ( AMCU) của Nam Phi cho biết các thành viên đình công của họ đã từ chối mức lương đề nghị mới nhất của ba công ty khai mỏ lớn nhất thế giới.

The huge discrepancy in the volume of the gold OTC market and the volume of Bitcoin has demonstrated that the mainstream has started to acknowledge and adopt Bitcoin as a premier store of value and a medium of exchange, due to its striking advantages over gold, such as fungibility, liquidity, and transportability.
Sự khác biệt lớn trong khối lượng của thị trường OTC vàng và khối lượng Bitcoin đã chứng minh sự thừa nhận và chấp nhận Bitcoin như một cửa hàng hàng đầu về giá trị và phương tiện trao đổi, do lợi thế nổi bật của nó so với vàng, chẳng hạn như“ fungibility”, tính thanh khoản và khả năng vận chuyển.

The massive timber structure(which is one of the largest timber structures built in the world) draws residents and visitors back to the city center as its striking aesthetic provides a variety of markets and restaurants bounded by the dynamic shape of the parasols.
Cấu trúc gỗ lớn( đó là một trong các cấu trúc gỗ lớn nhất được xây dựng trên thế giới) thu hút cư dân và du khách quay lại Trung tâm thành phố như thẩm Mỹ ấn tượng của nó cung cấp một loạt các thị trường và nhà hàng bao quanh bởi các hình dạng năng động của các dù che nắng.

The discrepancy in the volume of the gold OTC market and the volume of Bitcoin demonstrates the mainstream has started to acknowledge and adopt Bitcoin as a premier store of value and a medium of exchange, due to its striking advantages over gold, such as fungibility, liquidity, and transportability.
Sự khác biệt trong khối lượng vàng trên thị trường OTC và khối lượng Bitcoin chứng tỏ dòng chính đã bắt đầu thừa nhận và chấp nhận Bitcoin như một cửa hàng hàng đầu của giá trị và một phương tiện trao đổi, do lợi thế nổi bật của nó so với vàng, chẳng hạn như có thể hoán đổi, thanh khoản, và năng vận chuyển.

Toyota made sure they made this car as safe as possible with curtain head airbags, side airbags, brake assist, traction, anti-lock brakes and stability control passenger airbags etc. While its striking visually, in practice the storage space under it is largely invisible and hard to reach.
Toyota đã chắc chắn họ đã làm chiếc xe này là an toàn nhất có thể bằng túi khí đầu, túi khí bên hông, hỗ trợ phanh, độ bám đường, hệ thống phanh chống khóa và túi khí hành khách kiểm soát ổn định vv Trong khi nổi bật của nó trực quan, trên thực tế, không gian lưu trữ dưới nó phần lớn là vô hình và khó tiếp cận.

Its strike group includes four other surface warships and a Los Angeles-class attack submarine.
Nhóm tấn công này còn bao gồm bốn tàu chiến khác và một tàu ngầm tấn công lớp Los Angeles.

As the Syrian civil war winds down, Israel has stepped up its strikes on Iran's elite forces in the neighboring state.
Khi cuộc nội chiến Syria dần ngã ngũ, Israel tăng cường tấn công vào các lực lượng tinh nhuệ của Iran ở quốc gia láng giềng này.

However, the modernisation program, particularly the ballistic missiles program, shows that India is intent on bringing the whole of China in its strike range.
Tuy nhiên, tờ này bình luận: Chương trình hiện đại hóa, đặc biệt là chương trình tên lửa đạn đạo, cho thấy Ấn Độ có ý đồ đưa toàn bộ Trung Quốc vào tầm tấn công.

Al Qaeda has attempted to rebuild its support networks and planning capabilities with the intention of reconstituting its strike capabilities against the U.S. homeland and Western interests,” General Campbell said in his testimony.
Al- Qaeda đã cố gắng tái thiết các mạng lưới hỗ trợ và khả năng lập kế hoạch với mưu đồ tấn công Mỹ và các lợi ích phương Tây thêm lần nữa”, tướng Campbell nói.

France, which has been involved in the US-led coalition air strikes in Iraq since September 2014, expanded its strikes to Syria 12 months later.
Pháp, quốc gia tham gia vào liên minh chống khủng bố do Mỹ đứng đầu tại Iraq từ tháng 9/ 2014, đã quyết định mở rộng các cuộc không kích của mình tại Syria 12 tháng sau đó.

Israel rarely confirms its strikes inside Syria but it has launched numerous strikes during the country's civil war, usually against arms convoys and weapons storage sites associated with Hezbollah, a key Assad ally.
Phía Israel hiếm khi xác nhận những cuộc tấn công ở Syria, nhưng đã tiến hành nhiều đợt tấn công trong cuộc chiến ở Syria, thường nhằm vào những đoàn tàu chở vũ khí và cơ sở lưu trữ vũ khí liên quan đến Hezbollah, đồng minh quan trọng của chính phủ Tổng thống Assad.

She was responding to a question about Estonian President Toomas Hendrik Ilves' comments that while it would take NATO up to a week to deploy to the Baltics,"our neighbor" has shown in exercises that its strike speed is"basically instantaneous.".
Tổng thống Estonia cho rằng, trong khi NATO phải mất đến một tuần để triển khai đến khu vực Baltic thì“ nước láng giềng của chúng tôi” đã thể hiện trong các cuộc tập trận rằng tốc độ tấn công của họ là“ ngay tức thì”.