JAVA ISLAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đảo java

Ví dụ về việc sử dụng Java island trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At that time, Holland controlled the Java Islands.
Đương thời, Hà Lan kiểm soát đảo Java.

Capital: Jakarta(Java island) with a population of over 10 million.
Thủ đô là thành phố Jakarta trên đảo Java( dân số hơn 10,3 triệu người).

At that time, the Dutch Republic controlled the Java Islands.
Đương thời, Hà Lan kiểm soát đảo Java.

Java Island is home to one of the most populous cities in Indonesia, Jakarta.
Hòn đảo Java là quê hương của một trong những thành phố đông dân nhất ở Indonesia, đó là Jakarta.

On Wednesday, Obama and his family arrived in the city of Yogyakarta on Java island, and visited the ancient temple of Borobudur.
Ngày hôm qua( 28/ 6), ông và gia đình đã tới thành phố Yogyakarta trên đảo Java và thăm ngôi đền cổ Borobudur.

The plane reportedly lost contact when it was believed to be over the Java Sea between Kalimantan and Java islands.
Ông Mustofa cho biết, chiếc máy bay được cho là mất liên lạc khi nó đang trên biển Java giữa Kalimantan và đảo Java.

Rice production is threatened by dry weather on Java island, where some areas are without rain for more than 60 days.
Sản xuất lúa gạo bị đe dọa bởi tình trạng thời tiết khô hạn trên đảo Java, nơi có một số khu vực đã không có mưa trên 60 ngày.

Mustofa told the media that the plane lost contact when it was believed to be over the Java Sea between Kalimantan and Java islands.
Ông Mustofa cho biết, chiếc máy bay được cho là mất liên lạc khi nó đang trên biển Java giữa Kalimantan và đảo Java.

For example, landslide that happened on Java island, Indonesia, in 1919 caused more than five thousand deaths and damaged 104 villages.
Ví dụ, sạt lở đất đã xảy ra trên đảo Java của Indonesia vào năm 1919 đã gây ra hơn 5000 người chết và bị hư hỏng 104 ngôi làng.

This Hindu structure was built in the 10th century and aimed to show the triumph of the Hindu religion in Java Island in Indonesia.
Ngôi chùa mang cấu trúc Hindu này được xây dựng vào thế kỷ thứ 10 và nhằm mục đích cho thấy sự phổ biến của đạo Hindu ở đảo Java, Indonesia.

Java Island is also a manufacturing center where many furniture workers are employed to process the wood of the Teak tree into unique and beautiful furniture.
Đảo Java cũng là một trung tâm sản xuất đồ nội thất lớn, ở đây nhiều công nhân đang làm việc hăng say để biến cây Teak thành đồ nội thất độc đáo và đẹp.

Purportedly, Ride-hailing cars will have fixed rates be set at 3,500 to 6,000 rupiah(USD 0.43) per km in the Bali, Sumatra, and Java islands.
Khoảng giá cố định cho dịch vụ gọi xe ôtô sẽ là 3.500- 6.000 Rupiah( 0,43 USD)/ km tại các đảo Java, Sumatra, và Bali từ tháng 6 tới.

Destario further said the Gastrodia bamboo was an endemic orchid found only on Java Island, especially in West Java and Mount Merapi in Yogyakarta.
Nhà khoa học này nói thêm rằng trúc lan Gastrodia là một loài phong lan đặc hữu chỉ được tìm thấy trên đảo Java, đặc biệt là ở Tây Java và núi Merapi ở TP Yogyakarta.

The KAI T-50 Golden Eagle spun out of control and crashed into an air force base complex near Adi Sutjipto Airport in Yogyakarta on Java island.
Máy bay KAI T- 50" Đại bàng Vàng" mất kiểm soát, rơi xuống một căn cứ không quân gần sân bay Adi Sutjipto ở thành phố Yogyakarta trên đảo Java.

One of the affected areas is Anyer on Java island, under the jurisdiction of Bogor Diocese, and another is Lampung on Sumatra Island, under Tanjungkarang Diocese.
Một trong những khu vực bị ảnh hưởng là Anyer trên đảo Java, thuộc thẩm quyền của Giáo phận Bogor, và một khu vực khác là Lampung trên đảo Sumatra, thuộc Giáo phận Tanjungkarang.

Many villagers are still seeking temporary shelter on higher ground following a second earthquake that struck Indonesia's Java island on Wednesday.
Nhiều dân làng vẫn cỏn đang tìm kiếm nơi tạm ngụ trên các khu đất cao tiếp theo sau một trận động đất thứ nhì xảy ra trên đảo Java hôm thứ tư.

On Indonesia's Java island, which has been the hardest hit by the extended dry season, some farmers are saying that they have not seen rain in four months and are worried about the extent of the impact on their income.
Trên đảo Java của Indonesia, khu vực chịu tác động nặng nề nhất của mùa khô hạn kéo dài, một số hộ nông dân cho biết, đã không có bất kỳ một cơn mưa nào trong 4 tháng và lo ngại về ảnh hưởng kéo dài tới thu nhập gia đình.

The Netherlands has formally apologized to the families of those killed in a 1947 massacre by Dutch troops on Indonesia's Java Island.
Hà Lan chính thức đưa ra lời xin lỗi đối với các gia đình nạn nhân bị giết hại trong vụ thảm sát năm 1947 do binh sĩ Hà Lan gây ra ở đảo Java của Indonesia.

A study conducted by the London School of Public Relations in five cities on Java Island last year found that 10 percent of teenage non-smokers would have the tendency to smoke after seeing cigarette ads on the web.
Theo một nghiên cứu được thực hiện bởi Trường Quan hệ công chúng London tại 5 thành phố trên đảo Java năm ngoái cho thấy 10% người không hút thuốc ở tuổi vị thành niên sẽ có xu hướng hút thuốc sau khi xem các quảng cáo thuốc lá trên web.

Previously, stranded passengers in Bali had been advised to take a long bus ride and then a ferry hop to Java island and onto airports such as Surabaya.
Trước đó, các hàng khách mắc kẹt tại Bali đã được khuyên lên xe buýt đường dài rồi lên phà, tới đảo Java, sau đó đến các sân bay như Surabaya.

Indonesian police on Friday arrested dozens of suspected Islamic extremists on Java island, but it was not clear if they were linked to gun and suicide attacks in Jakarta last month that left four civilians and four assailants dead.
Cảnh sát Indonesia 19/ 2 đã bắt giữ hàng chục nghi can cực đoan trên đảo Java, nhưng vẫn chưa xác định được liệu chúng có liên kết với các cuộc tấn công tại Jakarta hồi tháng trước, khiến 4 thường dân và 4 kẻ tấn công thiệt mạng hay không.

The farming of edible nests by raising swiftlets in buildings began in the village of Sedaya on Indonesia's Java island in 1880 and then spread across the region.
Việc nuôi tổ yến bằng cách dụ các con chim vào nhà bắt đầu ở làng Sedaya, trên đảo Java bên Indonesia vào năm 1880 và sau đó lan rộng khắp vùng.

Honshu, Japan- 225,800km2(87,182 sq ml) is the largest and most populous island of Japan and the second most populous after Indonesia's Java island.
Honshu, Nhật Bản( Diện tích 225,800 km2) Đây là hòn đảo lớn nhất và đông dân nhất của Nhật Bản và đông dân thứ hai trên thế giới sau khi hòn đảo Java của Indonesia.

Although Jakarta is still the economic center of the country, President Widodo said that the plan to relocate the capital would encourage growth outside Java Island, where the city is located.
Dù Jakarta vẫn là trung tâm kinh tế của đất nước, Tổng thống Widodo cho rằng kế hoạch di dời thủ đô sẽ khuyến khích tăng trưởng bên ngoài đảo Java, nơi thành phố tọa lạc.

Police said earlier this week at least 14 people were being interrogated over suicide-bomb plots targeting the presidential palace in Jakarta and an undisclosed location on Java island.
Hồi đầu tuần này, cảnh sát Indonesia cho biết ít nhất 14 người đã bị thẩm vấn về hai âm mưu đánh bom tự sát nhằm vào dinh Tổng thống ở Jakarta và một địa điểm không được công bố ở đảo Java.

Make sure that your visit does not coincide with holiday festivities such as Muslim holiday Eid(or Lebaran, like Indonesians are fond to say), because the traffic tends to be heavy especially in Java island.
Hãy chắc chắn rằng chuyến thăm của bạn không trùng với lễ hội kỳ nghỉ như lễ Hồi giáo Eid( hoặc Lebaran, như Indonesia), bởi vì giao thông có xu hướng tắc nghẽn đặc biệt là ở đảo Java.