JAZIRA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• jazira

Ví dụ về việc sử dụng Jazira trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

On 12 July 2013, Khalfan signed a three-year deal with Al Jazira.
Ngày 12 tháng 7 năm 2013, Khalfan ký hợp đồng 3 năm với Al Jazira.

Official Site- Al Jazira Club Image of the Stadium AFL Architects.
Trang web chính thức- Câu lạc bộ Al Jazira Hình ảnh của sân vận động Kiến trúc sư AFL.

Soldiers assess the scene of an explosion outside the Jazira hotel in Mogadishu, January 1, 2014.
Cảnh sát xem xét hiện trường 1 vụ nổ bên ngoài khách sạn Jazira ở Mogadishu, 1/ 1/ 2014.

It is currently used mostly for football and cricket matches and is the home ground of Al Jazira Club.
Sân hiện đang được sử dụng chủ yếu cho các trận đấu bóng đá và cricket và là sân nhà của câu lạc bộ Al Jazira.

And an unknown number lived in the Jazira province where they were likely the majority.
Và một số không rõ sống ở tỉnh Jazira, nơi họ có thể chiếm đa số[ 18].

It is the capital of the Ar Raqqah Governorate and one of the main cities of the historical Diyar Mudar, the western part of the Jazira.
Đây là thủ phủ của tỉnh Ar- Raqqah và một trong những thành phố chính của lịch sử Diyar Muḍar, phần phía tây của Jazira.

Earlier, Mexican side Pachuca beat hosts Al Jazira 4-1 in the third-place play-off.
Trước đó, CLB Mexico Pachuca thắng chủ nhà Al Jazira 4- 1 để giành vị trí thứ 3.

Tell Jazira(Arabic: تل جزيرة), also known as Eiel(ايل), is a village near Tell Tamer in western al-Hasakah Governorate, northeastern Syria.
TellJazira( tiếng Ả Rập), còn được gọi là Eiel( Anh), là một ngôi làng gần Tell Tamer ở phía tây tỉnh al- Hasakah, đông bắc Syria.

We will need to send monies to ADUG and ADUG will then pass on to Al Jazira with payment instruction.".
Chúng ta sẽ gửi tiền cho ADUG, rồi ADUG chuyển sang Al Jazira, kèm hướng dẫn thanh toán".

Al-Hasakah since is self-administered within Jazira Canton in the framework of the de facto autonomous Federation of Northern Syria- Rojava.
Al- Hasakah kể từ đó được tự quản tại Jazira Canton trong khuôn khổ Liên bang tự trị thực sự của Bắc Syria- Rojava.

In the 1920's after the failed Kurdish rebellions in Kemalist Turkey, there was a large influx of Kurds to Syria's Jazira province.
Trong những năm 1920 sau cuộc nổi dậy của người Kurd ở Kemalist Thổ Nhĩ Kỳ, có một lượng lớn người Kurd đến tỉnh Jazira của Syria sinh sống.

Kukbary, the emir of Harran, invited Saladin to occupy the Jazira region, making up northern Mesopotamia.
Kukbary, tiểu vương của Harran, mời Saladin đến và chiếm đóng khu vực Jazira, chiếm miền bắc Lưỡng Hà.

Tell Fuweidat Jazira(Arabic: تل فويضات جزيرة), also known as Nochiya(نوجيا), is a village near Tell Tamer in western al-Hasakah Governorate, northeastern Syria.
Tell Fuweidat Jazira( tiếng Ả Rập), còn được gọi là Nochiya( نويا), là một ngôi làng gần Tell Tamer ở phía tây tỉnh al- Hasakah, đông bắc Syria.

Al Qadsia was founded in 1953 and it was called Al Jazira before being renamed to Qadsia SC on 20 October 1960.
Al Qadsia được thành lập vào năm 1953 và nó được gọi là Al Jazira trước khi được đổi tên thành Qadsia SC vào ngày 20 Tháng 10 năm 1960.

Fifteen Russians working for a Russian private security company were killed in an explosion at a weapons depot of the company in Tabiya Jazira in Deir Ezzor province.
Mười lăm người Nga làm việc cho một công ty an ninh Nga đã bị giết trong vụ nổ tại một kho vũ khí của công ty tại Tabiya Jazira, tỉnh Deir Ezzor'.

The Muslims entered Tikrit in 640, it was from then considered as part of the Jazira province, it was later regarded as belonging to Iraq by Arab geographers.
Người Hồi giáo đã vào Tikrit vào năm 640, sau đó được coi là một phần của tỉnh Jazira, sau đó nó được coi là thuộc về Iraq bởi các nhà địa lý Ảrập.

We started to notice that the new arrivals were very well organized,” says Mahmoud Karo, who is in charge of the camps in northeastern Syria's Jazira district.
Chúng tôi bắt đầu nhận thấy rằng những người mới đến được tổ chức rất tốt", Mahmoud Karo, người phụ trách các trại ở quận Jazira phía đông bắc Syria, nói.

Oil and natural gas discoveries in the extreme northeastern portion of the Jazira have significantly enhanced the region's economic potential.
Các khám phá về dầu và khí tự nhiên ở phần cực đông bắc của Jazira đã nâng cao đáng kể tiềm năng kinh tế của khu vực.

We are beginning to notice that new arrivals are very well organized," said Mahmoud Karo, who manages the camps in the northeast of the Jazira district of Syria.
Chúng tôi bắt đầu nhận thấy rằng những người mới đến được tổ chức rất tốt", Mahmoud Karo, người phụ trách các trại ở quận Jazira phía đông bắc Syria, nói.

In the Upper Khabur Valley of Jazira in northeastern Syria, Tell Tamer is situated on the left(eastern) bank of Khabur River, just south of the small Zirgan river's estuary.
Trong Upper Khabur Valley của Jazira ở đông bắc Syria, Tell Tamer nằm ở bên trái( phía đông) bờ sông Khabur, ngay phía nam của cửa sông Zirgan nhỏ.

According to the report, the 8th Brigade of the Population Mobilization Units were deployed to the Jazira Al-Hadr area south of Mosul to secure the border with Syria.
Theo các báo cáo, Lữ đoàn 8 PMU đã được triển khai tới khu vực Jazira Al- Hadr phía Nam thành phố Mosulđể bảo vệ vùng biên giới giáp với Syria.

Prior to his march to Jazira, tensions had grown between the Zengid rulers of the region, primarily concerning their unwillingness to pay deference to Mosul.
Trước cuộc hành quân của ông đến Jazira, căng thẳng đã tăng lên giữa những người cai trị nhà Zengid trong khu vực, chủ yếu liên quan đến việc họ không muốn trả tiền để chiều theo Mosul.

Fifteen Russians working for a Russian private security company were killed in an explosion at a weapons depot of the company in Tabiya Jazira in Deir Ezzor province," he told Agence France-Presse.
Mười lăm người Nga làm việc cho một công ty an ninh Nga đã bị giết trong vụ nổ tại một kho vũ khí của công ty tại Tabiya Jazira, tỉnh Deir Ezzor", ông chia sẻ với AFP.

Geographically focused on Jazira Canton were the Assyrian Syriac Military Council(Mawtbo Fulhoyo Suryoyo, MFS) and the al-Sanadid Forces of the Arab Shammar tribe, both of whom had cooperated with the YPG in fighting ISIL since 2013.
Về mặt địa lý tập trung vào Jazira Canton là Hội đồng Quân sự Syria Assyrian Syriac( Mawtbo Fulhoyo Suryoyo, MFS) và Lực lượng al- Sanadid của bộ lạc Arab Shammar, cả hai đều đã hợp tác với YPG trong cuộc chiến chống ISIL kể từ năm 2013.

At the 2004 census, al-Manajir had a population of 12,156.[1] As a preliminary result of the ongoing Syrian Civil War, Al-Manajir today is situated in Jazira Canton within the autonomous Federation of Northern Syria- Rojava framework.
Tại cuộc điều tra dân số năm 2004, al- Manajir có dân số 12.156. Là kết quả sơ bộ của cuộc Nội chiến Syria đang diễn ra, Al- Manajir ngày nay nằm ở Jazira Canton trong khuôn khổ Liên bang tự trị Bắc Syria- Rojava.

Meanwhile, Saladin's rivals in Syria and Jazira waged a propaganda war, claiming he had"forgotten his own condition[servant of Nur ad-Din]" and showed no gratitude for his old master by besieging his son, rising"in rebellion against his Lord.".
Trong khi đó, các đối thủ của Saladin ở Syria và Jazira đã tiến hành một cuộc chiến tuyên truyền khi tuyên bố rằng ông đã" ông đã quên rằng ông là đầy tớ của Nur ad- Din" và cho thấy ông không có lòng biết ơn đối với chủ cũ của mình khi bao vây con trai của ông ta, và dấy lên" cuộc nổi loạn chống lại Chúa của mình".

The YPG forces afterwards took control of all government institutions[2] and the town became fully under the PYD's control.[3] As a preliminary result of the ongoing Syrian Civil War, Al-Muabbada today is situated in Jazira Canton within the autonomous Democratic Federation of Northern Syria framework.
Các lực lượng YPG sau đó nắm quyền kiểm soát tất cả các tổ chức chính phủ[ 1] và thị trấn trở nên hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của PYD.[ 2] Là kết quả sơ bộ của cuộc Nội chiến Syria đang diễn ra, Al- Muabbada ngày nay nằm ở Jazira Canton trong khuôn khổ Liên bang Dân chủ tự trị ở miền Bắc Syria.

A further distinction is usually made between Northern or Upper Mesopotamia and Southern or Lower Mesopotamia.[8] Upper Mesopotamia, also known as the Jazira, is the area between the Euphrates and the Tigris from their sources down to Baghdad.[2] Lower Mesopotamia is the area from Baghdad to the Persian Gulf and includes Kuwait and parts of western Iran.[8].
Thường có sự phân biệt giữa Bắc/ Thượng Lưỡng Hà và Nam/ Hạ Lưỡng Hà.[ 1] Thượng Lưỡng Hà, còn được gọi là Jazira, là khu vực giữa Euphrates và Tigris từ đầu nguồn xuống Baghdad.[ 2] Hạ Lưỡng Hà là khu vực từ Baghdad đến Vịnh Ba Tư, bao gồm Kuwait và một phần của miền tây Iran.[ 1].