JEFFREY LEWIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• jeffrey lewis

Ví dụ về việc sử dụng Jeffrey lewis trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

States that love nuclear also love missiles," says Jeffrey Lewis.
Các quốc gia ưa vũ khí hạt nhân cũng rất thích hoả tiễn," Jeffrey Lewis nói.

Arms control expert Jeffrey Lewis recalled the episode in an interview last December on NPR.
Chuyên gia kiểm soát vũ khí Jeffrey Lewis thuật lại sự kiện đó trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 12 năm ngoái với NPR.

The reactor looks like it either is or will within a matter of days be fully operational, and as soon as that happens, it will start producing plutonium," author Jeffrey Lewis told the BBC.
Lò phản ứng nhìn có vẻ như sẽ hoạt động toàn bộ chỉ trong vài ngày tới, và sau đó có thể sản xuất plutonium," tác giả bản báo cáo, Jeffrey Lewis, nói với BBC.

The window for negotiating denuclearisation is closed," Jeffrey Lewis, an expert in nuclear non-proliferation, told AFP.
Cánh cửa đàm phán về giải giáp hạt nhân đã khép lại”- Jeffrey Lewis, chuyên gia về giải giáp vũ khí hạt nhân, nói với AFP.

Jeffrey Lewis, an arms control expert at the Monterey Institute of International Studies and founding publisher of ArmsControlWonk.
Jeffrey Lewis, một chuyên gia kiểm soát vũ khí tại Viện Nghiên cứu Quốc tế Monterey và sáng lập trang ArmsControlWonk.

This figure is less than the judgment of experts Jeffrey Lewis but still be considered as the largest devastating explosion ever.
Con số này ít hơn so với nhận định của chuyên gia Jeffrey Lewis nhưng vẫn là vụ nổ có sức công phá lớn nhất từ trước đến nay.

Jeffrey Lewis of the California-based Middlebury Institute of International Studies told Reuters that the blast is estimated to be at least 20 to 30 kt.
Jeffrey Lewis của Viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury tại California nói với Reuters rằng các vụ nổ có quy mô ít nhất 20 đến 30 kt TNT.

The reactor looks like it either is or will within a matter of days be fully operational, and as soon as that happens, it will start producing plutonium," author Jeffrey Lewis told the BBC.
Lò phản ứng có vẻ như đã được hoạt động trong vòng vài ngày, và nếu điều đó xảy ra, nhà máy sẽ bắt đầu sản xuất plutonium”, tác giả của báo cáo trên, ông Jeffrey Lewis cho biết.

But Dill and colleague Jeffrey Lewis also found that China had one more nuclear submarine in development than previously believed.
Tuy nhiên, Dill và công sự Jeffrey Lewis cũng nhận thấy, Trung Quốc đang đóng nhiều hơn một tàu ngầm hạt nhân so với con số từng biết tới trước đây.

I think this is a first- a country with U.S. nuclear weapons stationed in it literally firing artillery at U.S. forces,” Jeffrey Lewis of the James Martin Center for Nonproliferation Studies said last week.
Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên- một quốc gia đang giữ vũ khí hạt nhân của Mỹ bắn pháo theo nghĩa đen vào lực lượng Mỹ", ông Jeffrey Lewis thuộc Trung tâm Nghiên cứu Không phổ biến vũ khí James Martin bình luận tuần trước.

Said Jeffrey Lewis of the armscontrolwonk website on Twitter, it was“a staged thermonuclear weapon” which represents a significant advance in its weapons program.
Ông Jeffrey Lewis của trang web armcontrolwonk cho biết trên Twitter,“ vũ khí nhiệt hạch” thể hiện một bước tiến quan trọng trong chương trình vũ khí của nước này.

In his apocalyptic scenario in The Washington Post, arms control specialist Jeffrey Lewis imagines that, after widespread conventional U.S. bombing of the country, North Korea launches a dozen nuclear weapons at the United States.
Trên tờ Washington Post, chuyên gia kiểm soát vũ khí Jeffrey Lewis tưởng tượng rằng, sau khi Mỹ ném bom vũ trang thông thường, Triều Tiên phóng một loạt vũ khí hạt nhân vào Mỹ.

Jeffrey Lewis of the California-based Middlebury Institute of International Studies said the launch showed Los Angeles was within range of a North Korean missile, with Chicago, New York and Washington just out of reach.
Chuyên gia Jeffrey Lewis của Viện Nghiên cứu quốc tế Middlebury( Mỹ) nhận định vụ phóng cho thấy Los Angeles đã nằm trong tầm bắn của tên lửa Triều Tiên trong khi Chicago, New York và Washington mấp mé.

The Diplomat, along with a team of open source researchers at the Center for Nonproliferation Studies at the Middlebury Institute of International Studies at Monterey led by Jeffrey Lewis, was able to locate the Kangson covert enrichment site.
Tạp chí The Diplomat( Nhà ngoại giao) cùng với một nhóm các nhà nghiên cứu nguồn mở tại Trung tâm Nghiên cứu Không phổ biến hạt nhân thuộc Viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury ở Monterey do Jeffrey Lewis đứng đầu, đã xác định được địa điểm làm giàu bí mật Kangson.

Arms Control specialist Jeffrey Lewis from the Middlebury Institute of International Studies had his team look over satellite images of the North's main ICBM site near Pyongyang known as Sanumdong.
Chuyên gia Kiểm Soát vũ khí Jeffrey Lewis từ Viện nghiên cứu quốc tế Middlebury cùng nhóm của ông xem xét các hình ảnh vệ tinh chụp địa điểm ICBM của Bắc Hàn, gần Bình Nhưỡng, được gọi là Sanumdong.

There are no indications that China is designing, testing, or producing new nuclear weapons designs,” according to Jeffrey Lewis of the New America Foundation, a thinktank in Washington D.C., in an overview of Chinese nuclear arms policy.
Không có dấu hiệu nào cho thấy Trung Quốc đang thiết kế, thử nghiệm, hoặc sản xuất vũ khí hạt nhân mới," theo nhận xét của ông Jeffrey Lewis thuộc Tổ chức New America Foundation có trụ sở tại Washington, trong một bản khái quát về chính sách vũ khí hạt nhân của Trung Quốc.

Jeffrey Lewis, an expert on nuclear non-proliferation, said the US may have to accept that North Korea was close to crossing the“red line” of developing a nuclear weapon that can threaten parts of the US.
Jeffrey Lewis, chuyên gia chống vũ khí hạt nhân cho rằng Mỹ phải chấp nhận một thực tế rằng CHDCND Triều Tiên đang gần vượt qua“ lằn ranh đỏ” để phát triển một vũ khí hạt nhân có khả năng đe dọa nhiều khu vực ở nước Mỹ.

After years of development, the weapons programmes of North Korea are now advanced enough that it is hard to predict what it might test, said Jeffrey Lewis, a researcher at the James Martin Center for Nonproliferation Studies(CNS).
Sau nhiều năm phát triển, các chương trình vũ khí của Triều Tiên giờ đã đủ hiện đại để khiến các nhà quan sát khó dự đoán được họ sắp thử nghiệm thứ gì trong thời gian tới- theo Jeffrey Lewis, chuyên gia nghiên cứu thuộc Trung tâm Chống phổ biến hạt nhân James Martin( CNS).

Analysts Nick Hansen and Jeffrey Lewis wrote that the construction would offer a faster way to restore production at the reactor, which can produce 13 pounds(six kilograms) of plutonium a year once operational.
Các nhà phân tích Nick Hansen và Jeffrey Lewis viết rằng việc xây dựng có thể giúp Triều Tiên có cách thức nhanh hơn nhằm phục hồi hoạt động tại lò phản ứng, vốn có khả năng sản xuất 6 kg plutonium mỗi năm khi nó đi vào hoạt động.

Jeffrey Lewis, the director of the East Asia Nonproliferation Programme at the Middlebury Institute of International Studies, said that commercial satellite images showed activity at a test range location known as the"western portal" as recently as the middle of this month.
Ông Jeffrey Lewis, giám đốc Chương trình Không phổ biến vũ khí nguyên tử của Đông Á tại Viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury, nói hình ảnh từ vệ tinh thương mại cho thấy có hoạt động tại một địa điểm ở" cửa Tây" trong bãi thử vào giữa tháng này.

But according to Dr. Jeffrey Lewis, the founding publisher of Arms Control Wonk, although Russia may have updated its missiles and warheads more recently, the idea that Moscow has better capabilities is"almost certainly not true.".
Tuy nhiên, theo Tiến sĩ Jeffrey Lewis, người sáng lập nhà xuất bản Arms Control Wonk, mặc dù Nga đã nâng cấp tên lửa và đầu đạn hạt nhân liên tục, việc Moscow có khả năng hạt nhân tốt hơn“ hoàn toàn không chính xác”.

Arms control expert Jeffrey Lewis questioned whether U.S. missile defenses could shoot down a test missile, absent a lucky shot, and said destroying North Korea's nuclear and missile programs would be a huge and risky undertaking.
Chuyên gia kiểm soát vũ khí Jeffrey Lewis đặt câu hỏi liệu hệ thống phòng thủ tên lửa Mỹ có thể bắn hạ một tên lửa được phóng thử hay không và rằng việc phá hủy chương trình hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên sẽ là một chủ trương lớn và nguy hiểm.

Jeffrey Lewis' speculative novel, The 2020 Commission Report on the North Korean Nuclear Attacks Against the United States, is a chilling warning of how horrendous that would be today- lest anyone be tempted to make light of the dangers.
Cuốn tiểu thuyết đầu cơ của Jeffrey Lewis,“ Báo cáo của Ủy ban năm 2020 về các cuộc tấn công hạt nhân của Bắc Bắc Hàn chống lại Hoa Kỳ”, là một cảnh cáo rùng rợn về sự việc ngày nay sẽ khủng khiếp đến mức nào- e rằng bất cứ ai cũng bị cám dỗ để coi thường những nguy hiểm.

Jeffrey Lewis, director of the East Asia Non-Proliferation Program at the Middlebury Institute of International Studies, said he believed a mishap occurred during the testing of a nuclear-powered cruise missile, based on commercial satellite pictures and other data.
Giáo sư Jeffrey Lewis, GĐ Chương trình Không phổ biến Đông Á tại Viện Nghiên cứu quốc tế Middlebury cho biết, ông tin rằng một tai nạn đã xảy ra trong quá trình thử tên lửa hành trình chạy bằng năng lượng hạt nhân dựa trên hình ảnh vệ tinh thương mại và các dữ liệu khác.

Jeffrey Lewis, a top expert on North Korean missiles, also said in an article in the Foreign Affairs magazine that the North's Hwasong-12 missile, test-fired last month, showed that its warhead experienced heat loads similar to those of an ICBM and survived.
Jeffrey Lewis, chuyên gia hàng đầu về tên lửa Triều Tiên nhận định trong một bài báo đăng trên tạp chí Foreign Affairs rằng loại tên lửa Hwasong- 12 mà Triều Tiên phóng thử hồi tháng trước cho thấy đầu đạn của nó phải chịu một lượng nhiệt lớn tương đương của một ICBM và đã tồn tại được.

Jeffrey Lewis, director of the East Asia Nonproliferation Project at the Middlebury Institute of International Studies, who has 15 years of experience in analysing satellite images of weapons sites and systems, confirmed that the high-resolution satellite picture showed the structures in question.
Jeffrey Lewis, Giám đốc Dự án Không phổ biến vũ khí Đông Á của Viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury, người có 15 năm kinh nghiệm trong việc phân tích hình ảnh vệ tinh của các trang web và hệ thống vũ khí, đã đưa ra nhận định về những hình ảnh vệ tinh của Planet Labs.

Jeffrey Lewis, an analyst at the Institute of International Studies in California based in Middlebury(United States) said that the strongest seismic event of 5.3 on the Richter scale in North Korea(9th September) if not present natural phenomenon, then it can only be caused by a devastating explosion of 20-30 kilotons.
Chuyên gia phân tích Jeffrey Lewis thuộc Viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury có trụ sở ở California( Mỹ) cho rằng, sự kiện địa chấn mạnh 5,3 độ richter ở CHDCND Triều Tiên ngày 9- 9 cho thấy, nếu không phải là hiện tượng tự nhiên thì nó chỉ có thể được gây ra bởi một vụ nổ có sức công phá từ 20- 30 kiloton.