Ví dụ về việc sử dụng Joined nato trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Than Neth. joined NATO 1949.
Na Uy tham gia NATO năm 1949.Romania, Slovakia, Slovenia, Bulgaria, and the three Baltic states- Estonia,Latvia and Lithuania- joined NATO in 2004.
Bulgary, Slovakia, Slovenia, Romania và 3 nước Baltic( Estonia, Latvia và Litva)cũng xếp hàng gia nhập NATO năm 2004.Croatia and Albania joined NATO in 2009.
Albania và Croatia gia nhập Nato hồi 2009.West Germany joined NATO in 1955, which led to the formation of the rival Warsaw Pact during the Cold War.
Tây Đức gia nhập NATO vào năm 1955, dẫn đến sự hình thành Hiệp ước Warsaw, đối thủ của Albania and Croatia joined NATO in 2009.
Albania và Croatia gia nhập Nato hồi 2009.After World War II, Belgium joined NATO as a founder member, and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg.
Sau Thế chiến II, Bỉ gia nhập NATO với tư cách một thành viên sáng lập và thành lập nhóm quốc Reduction of US military infrastructure and troops in countries that joined Nato after 1 September 2000.
Giảm hạ tầng kiến trúc vàquân đội trong những nước gia nhập khối NATO sau ngày 1 tháng Chín năm 2000.After World War II, Belgium joined NATO, headquartered at Brussels, and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg.
Sau Thế chiến II, Bỉ gia nhập NATO với tư cách một thành viên sáng lập và thành lập nhóm quốc The Americans and British supported the Turks, who abandoned their neutrality and joined Nato, having fought in the Korean war.
Người Anh và Mỹ ủng hộ người Thổ, và người Thổ từ bỏ quan điểm trung lập, gia nhập NATO, chiến đấu trong cuộc chiến Triều Tiên.Even Sweden and Finland have started musing aloud about joining Nato.
Thậm chí, Thụy Điển và Phần Lan cũng bắt đầu cân nhắc khả năng gia nhập NATO.May 9: West Germany joins NATO and begins rearmament.
Tháng 5: Tây Đức gia nhập NATO và bắt đầu tái vũ trang.Montenegro officially joins NATO.
Montenegro chính thức gia nhập NATO.Will Macedonia, Ukraine and Georgia join NATO?
Macedonia, Montenegro và Gruzia gia nhập NATO.Why shouldn't Ukraine join NATO?
Tại sao Ukraine không nên gia nhập NATO?How many people would die if Ukraine joins NATO?
Bao nhiêu người Ukraina ủng hộ gia nhập NATO?Ukraine should not join NATO.
Ukraine không nên gia nhập NATO.February 11: Cyprus joins NATO.
Tháng 5: Tây Đức gia nhập NATO.October 22: Turkey and Greece join NATO.
Tháng 9: Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập NATO.February 18: Greece and Turkey join NATO.
Tháng 9: Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập NATO.Cold War: West Germany joins NATO.
Chiến tranh Lạnh: Tây Đức gia nhập NATO.Greece and Turkey join NATO.
Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập NATO.Why shouldn't Ukraine join NATO?
Vì sao Ukraine không thể gia nhập NATO?For them, joining NATO was the only way for Poland to protect itself from this danger.
Đối với họ, tham gia NATO là cách duy nhất để người Ba Lan có thể bảo vệ đất nước thoát khỏi mối nguy hiểm từ Nga.Prepare for WAR' Brit troops join NATO in Russia'battle plans'.
Chuẩn bị cho chiến tranh' Brit quân tham gia NATO trong kế hoạch chiến đấu của Nga'.However, Belarus cannot join NATO because it is a member of the Collective Security Treaty Organisation.
Tuy nhiên, Belarus không thể tham gia NATO bởi vì nó là một thành viên của Tổ chức Hiệp ước An ninh Tập thể.The Americans will also drop any suggestion that Ukraine orGeorgia will join Nato.
Người Mỹ cũng sẽ từ bỏ bất kỳ gợi ý nào rằng Ukraina hayGrudia sẽ gia nhập NATO.The Americans will also drop any suggestion that Ukraine orGeorgia will join Nato.
Washington cũng sẽ không lưu tâm đến bất kỳ lời đề nghị rằng Ukraine hayGruzia sẽ gia nhập NATO.The former of the two options, Brazil joining NATO, is much more tangible and thus is a far important….
Giữa hai lựa chọn thì việc Brazil gia nhập NATO hữu hình hơn nhiều và do đó, sẽ là một cam kết cực kỳ quan trọng nếu điều đó xảy ra.
