JOYCE CAROL OATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• joyce carol oates

Ví dụ về việc sử dụng Joyce carol oates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Joyce Carol Oates(born 1938) is an American writer.
Joyce Carol Oates sinh năm 1938, là tác giả người Mỹ.

Too Young to Marry but Not Too Young to Die Joyce Carol Oates.
Quá trẻ để cưới nhưng không quá trẻ để chết”- Joyce Carol Oates.

Joyce Carol Oates is one of America's most prolific writers.
Joyce Carol Oates là một trong những cây viết nổi tiếng của nước Mỹ đương đại.

When you appear in public as“Joyce Carol Oates,” who is that?
Khi bà xuất hiện trước công chúng với tư cách“ Joyce Carol Oates”, thì đó là ai?

Joyce Carol Oates was there and Toni Morrison was there and I was so afraid, I couldn't eat anything at all!
Joyce Carol Oates ở đó, Toni Morrison ở đó, tôi đã rất sợ, không ăn được gì cả!

I don't teach literature from my perspective as“Joyce Carol Oates.”.
Tôi không dạy văn học từ quan điểm của tôi với tư cách là một“ Joyce Carol Oates”.

Joyce Carol Oates(1938-): American author and Professor of Creative Writing at Princeton University.
Joyce Carol Oates( 1938-) là nhà văn người Mỹ và giáo sư hưu trí ngành nhân văn học tại Đại học Princeton.

Notable Wisconsin alumni include renowned glass artist Dale Chihuly and author Joyce Carol Oates.
Cựu sinh viên Wisconsin đáng chú ý bao gồm các nghệ sĩ nổi tiếng thủy tinh Dale Chihuly và tác giả Joyce Carol Oates.

As Joyce Carol Oates advised in rules number 1 and 10 on her list of rules for writers“Write your heart out.”.
Như Joyce Carol Oates đã khuyên bạn trong 10 quy tắc dành cho các nhà văn:“ Hãy viết với cả trái tim của bạn”.

Joint second favorites are the Algerian novelist Assia Djebar and the American writer Joyce Carol Oates, both at 5/1.
Những ứng cử viên đứng hàng thứ hai là các nhà văn Assia Djebar( Algeria) và Joyce Carol Oates( Mỹ), đều có tỷ lệ cược 5- 1.

Joyce Carol Oates was there and Toni Morrison was there and I was so afraid, I couldn't eat anything at all![…] I just want to have… distance!
Joyce Carol Oates ở đó, Toni Morrison ở đó, tôi đã rất sợ, không ăn được gì cả!

Flannery O'Connor was a Southern writer who, as Joyce Carol Oates once said, had less in common with Faulkner than with Kafka and Kierkegaard.
Joyce Carol Oates nhận xét rằng, dẫu cùng là nhà văn miền Nam với nhau, nhưng O' Connor không giống với William Faulkner bằng giống Kafka và Kierkegaard.

As Joyce Carol Oates advised in rules number 1 and 10 on her list of rules for writers(disseminated via Twitter),“Write your heart out.”.
Như Joyce Carol Oates đã khuyên bạn trong 10 quy tắc dành cho các nhà văn:“ Hãy viết với cả trái tim của bạn”.

The three finalists in fiction were Let Me Be Frank with You by Richard Ford, The Moor's Account by Laila Lalami, and Lovely, Dark, Deep by Joyce Carol Oates.
Cuốn sách vượt qua ba đề cử chung cuộc gồm Let Me Be Frank with You của tác giả từng giành Pulitzer- Richard Ford, The Moor' s Account của Laila Lalami và Lovely, Dark, Deep của Joyce Carol Oates.

A reader familiar with the novels of Joyce Carol Oates, John Updike, or John Barth may not even recognize the names of Gwendolyn Brooks, Gary Snyder, and W. D. Snodgrass.
Một độc giả quen thuộc với những tác phẩm của Joyce Carol Oates, John Updike, hay John Barth có thể không nhận ra tên của Gwendolyn Brooks, Gary Snyder, và W. D. Snodgrass.

Nominated for finalists for fiction were Richard Ford for Let Me Be Frank with You, The Moor's Account, by Laila Lalami, and Lovely, Dark, Deep, by Joyce Carol Oates.
Cuốn sách vượt qua ba đề cử chung cuộc gồm Let Me Be Frank with You của tác giả từng giành Pulitzer- Richard Ford, The Moor' s Account của Laila Lalami và Lovely, Dark, Deep của Joyce Carol Oates.

Since her debut in 1963, Joyce Carol Oates has published over fifty novels exploring themes of gender, violence, race and the darker elements of the human condition.
Kể từ khi ra mắt tác phẩm đầu tay vào năm 1963, Joyce Carol Oates đã xuất bản hơn 50 cuốn tiểu thuyết xoay quanh chủ đề về giới tính, bạo lực, chủng tộc và các khía cạnh khác của con người.

Persson has also played serious roles, including in Jan Troell's“Så vit som en snö”, a production of Joyce Carol Oates's play Naked and the docudrama“Hjärtats oro” about Hjalmar Bergman.
Persson cũng đóng những vai diễn khác, bao gồm trong bộ phim" Så vit som en snö" của Jan Troell, một bộ phim Naked và bộ phim tài liệu" Hjärtats oro" của Joyce Carol về Hjalmar Bergman.

Joyce Carol Oates, the author of more than 50 novels(not counting the 11 written under the pseudonyms Rosamond Smith and Lauren Kelly), understands perfectly how little use critics have for prolific writers.
Joyce Carol Oates, tác giả của hơn 50 tiểu thuyết( không kể 11 cuốn được viết dưới các bút danh Rosamond Smith và Lauren Kelly), hoàn toàn hiểu việc các nhà phê bình chẳng mấy ưa các nhà văn sung mãn ra sao.

I remember a party where some self-appointed arbiter of literary taste joked that Joyce Carol Oates was like the old lady who lived in a shoe, and had so many children she didn't know what to do.
Tôi còn nhớ một bữa tiệc mà một số trọng tài phong vị văn học tự phong đùa rằng Joyce Carol Oates là người phụ nữ già sống trong một chiếc giày, có nhiều đứa con và không biết phải làm gì.

The original plan was to train for and film Bond, then come back to L.A. to let her mind and body relax into playing Marilyn Monroe in Andrew Dominik's Netflix drama"Blonde," adapted from the historical novel by Joyce Carol Oates.
Kế hoạch ban đầu là huấn luyện để đóng và quay phim Bond, sau đó trở lại Los Angeles để thư giãn tâm trí và thả lỏng cơ thể vào vai Marilyn Monroe trong Blonde của Netflix do Andrew Dominik đạo diễn, chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết lịch sử của Joyce Carol Oates.

Among the most prolific writers not only in our time but ever, Georges Simenon, like Joyce Carol Oates, advised writers to start with a character, not a plot.
Trong số những nhà văn có khả năng sáng tác dồi dào không chỉ trong thời đại chúng ta mà cả trước đó, Georges Simenon, giống như Joyce Carol Oates khuyên những nhà văn nên bắt đầu từ nhân vật của họ chứ không phải từ cốt truyện.

One of the most prolific authors of our time, Joyce Carol Oates has written upwards of 100 novels, dramas, novellas, children's books, poetry collections, and more, and yet she never starts with a story in mind.
Một trong những cây bút dồi dào nhất ở thời kì của chúng ta, Joyce Carol Oates đã sáng tác trên 100 tiểu thuyết, kịch nói, tiểu thuyết ngắn, sách cho trẻ em, tuyển tập thơ cùng nhiều thể loại khác, nhưng bà chưa bao giờ bắt đầu viết từ một câu chuyện có sẵn trong đầu của mình cả.

The University counts 33 Pulitzer prize winners among its alumni, as well as notable public figures such as author Joyce Carol Oates, former Vice President Dick Cheney, aviator Charles Lindbergh, naturalist John Muir and architect Frank Lloyd Wright.
Trường vinh hạnh có các cựu sinh viên đạt 33 giải thưởng Pulitzer, trong số đó có các nhân vật nổi tiếng như Joyce Carol Oates, cựu Phó Tổng thống Dick Cheney, phi công Charles Lindbergh, nhà tự nhiên học John Muir và kiến trúc sư Frank Lloyd Wright.

Joyce Carol Oates:“The rhythmic form of the short-short story is often more temperamentally akin to poetry than to conventional prose, which generally opens out to dramatize experience and evoke emotion; in the smallest, tightest spaces, experience can only be suggested.”.
Nhà văn Joyce Carol Oates nhận xét:“ Hình thể nhịp điệu của Truyện Rất Ngắn thường xuyên có tính khí giống như thơ hơn văn xuôi, thông thường mở rộng những kinh nghiệm kịch tính và gợi lên cảm xúc từ một bối cảnh nhỏ hẹp nhất, chỉ đủ khơi dậy những kinh nghiệm…”.