JUST BECAUSE YOU HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ vì bạn có
• chỉ vì bạn đã
• chỉ vì anh có
• chỉ vì anh đã
• chỉ vì bạn phải
• chỉ bởi vì cậu có
• chỉ vì bạn bị

Ví dụ về việc sử dụng Just because you have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just because you have bad skin….
Chỉ vì bạn đã có làn da….

You cannot grow lazy just because you have gotten married.
Cô không thể trở nên lười biếng chỉ vì mình đã kết hôn được.

Just because you have little experience.
Chỉ vì họ còn ít kinh nghiệm.

Create an atmosphere in which you want to learn, not just because you have to.
Tự tạo không khí học tập rằng bạn muốn học chứ không chỉ vì bạn phải học.

No, it's not just because you have a diamond tooth.
Không phải chỉ vì cậu có một chiếc răng kim cương.

The same holds true for furniture stores- don't go shopping in a panic, just because you have an empty home.
Điều tương tự cũng đúng với các cửa hàng đồ nội thất- đừng hoảng loạn mua sắm, chỉ vì bạn có một ngôi nhà trống.

Don't give up just because you have had a few bad dates.
Đừng bỏ cuộc chỉ vì bạn đã có vài cuộc hẹn tồi tệ.

However, it's not wise to pour out your frustration on the kids just because you have control over them.
Tuy nhiên, sẽ không khôn ngoan khi trút sự thất vọng của bạn lên bọn trẻ chỉ vì bạn có quyền kiểm soát chúng.

You don't stop just because you have finished a book.
Anh không dừng lại chỉ vì anh đã viết xong một quyển sách.

But/backspace''do not let yourself be swept away in the more comfortable direction just because you have been shaken''/return.
Nhưng/ backscape'' đừng để bản thân bị gạt đi theo một chiều hướng thoải mái hơn chỉ vì anh đã bị lung lay''/ return.

Just because you have a website doesn't mean your job is done.
Chỉ bởi vì bạn có một Website không có nghĩa là bạn đã xong việc.

Do not also be quick to conclude that it is hair loss just because you have seen some signs of hair loss.
Đừng vội kết luận rằng đó là rụng tóc chỉ vì bạn đã thấy một số dấu hiệu rụng tóc.

Of course, just because you have an idea doesn't mean it's good.
Dĩ nhiên, chỉ bởi vì cậu có một ý tưởng không có nghĩa là nó sẽ thành công.

Therefore, it would be better to come with blogs that will not bore your readers just because you have these lengthy articles.
Do đó, sẽ tốt hơn nếu đi kèm với các blog không làm người đọc chán bạn chỉ vì bạn có những bài viết dài này.

Just because you have a Facebook page, does not mean you're done.
Chỉ bởi vì bạn có một Website không có nghĩa là bạn đã xong việc.

Do you think you are allowed to visit His Highness just because you have something for him?"?
Cậu nghĩ rằng mình được phép ghé thăm nơi cư ngụ thần thánh của ngài ấy chỉ bởi vì cậu có thứ gì đó đưa cho ngài ấy sao?

Just because you have done well does not mean you have to start taking a bigger risk.
Chỉ vì anh có khỏe không có nghĩa là bạn nên bắt đầu dùng rủi ro lớn hơn.

Make weight loss you top priority and don't cancel them off just because you have a file to complete for your boss.
Hãy giảm cân bạn ưu tiên hàng đầu và không hủy bỏ chúng ra chỉ vì bạn có một tập tin để hoàn thành cho ông chủ của bạn..

Just because you have thoughts doesn't mean you have to act on them.
Chỉ vì anh có những suy nghĩ thì cũng không có nghĩa anh phải nương theo chúng.

You need to show that you have faith, that you are not there just because you have to, but you are happy to be there.
Bạn cần phải chứng tỏ rằng bạn có niềm tin, rằng bạn không ở đó chỉ vì bạn phải ở, nhưng bạn rất vui khi được ở đó.

Just because you have struck a ball from the tee box into the hole does not mean it's time to celebrate.
Chỉ vì bạn đã đánh một quả bóng từ tee box vào lỗ không có nghĩa là đã đến lúc ăn mừng.

You must not follow it just because you have to but you must do it because you need to believe in it.
Bạn không phải tuân theo nó chỉ vì bạn phải nhưng bạn phải làm điều đó bởi vì bạn cần phải tin vào nó.

Just because you have caught hold of some old white buffalo you think I'm going to give in…?
Chỉ vì anh đã tóm được… một con bò tót trắng glà nua nào đó… anh nghĩ tôi sẽ nhượng bộ à…?

In other words, just because you have a 1% edge doesn't meant that every trip to the casino you will come out ahead.
Nói cách khác, chỉ vì bạn có một cạnh 1% không có nghĩa là mọi chuyến đi đến casino bạn sẽ đi ra phía trước.

Just because you have started something doesn't mean you need to continue- it's actually quite normal to stop.
Chỉ vì bạn đã bắt đầu một cái gì đó không có nghĩa là bạn cần tiếp tục- việc dừng lại thực sự rất bình thường.

Remember too, that just because you have a lot of pages on your site, that does not mean you need a mega-menu.
Cũng nên nhớ rằng, chỉ vì bạn có rất nhiều trang trên trang web của bạn, điều đó không có nghĩa là bạn cần một menu lớn.

But just because you have been dating the same person for a month or a year is not a reason to have sex.
Nhưng chỉ vì bạn đã hẹn hò với cùng một người trong một tháng hay một năm không phải là một lý do để quan hệ tình dục.

Just because you have a brilliant idea does not mean other people haven't also had the same idea,” said Wright.
Chỉ vì bạn có một ý tưởng tuyệt vời không có nghĩa là những người khác cũng không có ý tưởng tương tự”, Wright nói.

Firstly, just because you have paid the ransom, doesn't mean that you will receive an encryption key that actually unlocks the data.
Thứ nhất, chỉ vì bạn đã trả tiền chuộc, điều đó không có nghĩa là bạn sẽ nhận được một khóa mã hóa để mở khóa dữ liệu của mình.

Just because you have a website doesn't mean you can just let it sit there and expect customers to come flooding.
Chỉ vì bạn có một trang web không có nghĩa là bạn có thể chỉ để cho nó ngồi đó và mong đợi khách hàng đến tràn ngập.