JUST BY LOOKING AT IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ bằng cách nhìn vào nó
• chỉ cần nhìn vào nó

Ví dụ về việc sử dụng Just by looking at it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can't tell just by looking at it.
Tớ không nói được bằng cách chỉ nhìn vào nó.

You can't be entirely sure your water is safe to drink just by looking at it.
Không thể nói nước uống có an toàn chỉ bằng cách nhìn vào nó.

You can't tell if a contact lens has a UV blocker just by looking at it- the blocking agent is clear, so as not to disturb vision.
Bạn không thể biết liệu một ống kính tiếp xúc có một chất chặn tia cực tím chỉ bằng cách nhìn vào nó- chất chặn là rõ ràng, để không làm phiền tầm nhìn..

In the future, you may be able to unlock your car just by looking at it.
Một ngày nào đó bạn có thể mở khóa chiếc xe của mình chỉ bằng cách nhìn vào nó.

It can be very difficult to identify a dead tooth just by looking at it and that is another reason why it's important to visit a dentist regularly.
Nó có thể rất khó để nhận ra một chiếc răng chết chỉ bằng cách nhìn vào nó và đó là một lý do khác nó là quan trọng để xem một nha sĩ thường xuyên.

You usually can tell a low quality site just by looking at it.
Rất dễ nhận biết một trang web chất lượng thấp chỉ bằng cách nhìn vào nó.

We would not be able to tell just by looking at it that it was not a piece of'realist' literature, without much more information about the way it actually functioned as a piece of writing within the society in question.
Chúng ta sẽ không thể chỉ nhìn rồi kết luận rằng nó không phải là một tác phẩm văn học“ hiện thực chủ nghĩa”, nếu thiếu đi rất rất nhiều thông tin về sự tồn tại thực tế của nó như một tác phẩm trong cái xã hội mà ta đang nói đến.

It is difficult to know just by looking at it.
Thật khó để biết được nếu chỉ nhìn vào nó.

Different from many other languages(French, Spanish, Vietnamese…), you cannot pronounce a word correctly in English just by looking at it.
Khác với nhiều ngôn ngữ khác( tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt…), bạn không thể phát âm một từ đúng trong tiếng Anh chỉ cần nhìn vào nó.

But can you cook food just by looking at it?
Làm sao con nấu được khi chỉ được nhìn qua mẹ làm?

Like new iPhone models, the 11-inch iPad Pro offers Face ID, meaning you can unlock the tablet just by looking at it.
Giống như các mẫu iPhone mới, iPad Pro 11 inch cung cấp Face ID, nghĩa là bạn có thể mở khóa máy tính bảng chỉ bằng cách nhìn vào nó.

I can almost smell it just by looking at it.
Tôi gần như có thể nếm được chỉ bằng cách nhìn vào chúng.

There won't be any surprises once you get the product home, and you can tell that it's quality just by looking at it.
Sẽ không có bất kỳ bất ngờ khi bạn nhận được nhà sản phẩm, và bạn có thể nói rằng chất lượng của nó chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Acer Aspire S7 is one of the premium models from the vendor and just by looking at it, it's almost impossible not to appeal to you.
Acer Aspire S7 là một trong những mô hình laptop cao cấp của nhà cung cấp Acer và chỉ cần nhìn vào nó, nó gần như không thể không lôi cuốn bạn.

According to it, a person is capable of producing damage, illness and misfortune to another just by looking at it.
Theo nó một người có khả năng tạo ra thiệt hại, bệnh tật và bất hạnh cho người khác chỉ bằng cách nhìn vào nó.

There's no chance you will be able to see anything going on in that video just by looking at it, but here's the sound we were able to recover just by analyzing the tiny motions in that video.
Bạn không thể nhìn thấy gì trong video này chỉ bằng cách nhìn vào nó, nhưng đây là âm thanh chúng tôi có thể khôi phục bởi phân tích chuyển động nhỏ trong video.

Remember, you can't tell whether meat is safely cooked just by looking at it.
Hãy nhớ rằng bạn không thể biết chắc liệu thịt đã được nấu chín an toàn hay chưa nếu chỉ nhìn qua.

But while a robot can't yet be programmed to figure out how to grasp any object just by looking at it, as people do, it can now learn to manipulate the object on its own through virtual trial and error.
Nhưng khi một robot có thể được lập trình để tìm ra cách nắm bắt bất kỳ vật thể nào chỉ bằng cách nhìn vào nó, như mọi người, giờ đây nó có thể tự học cách điều khiển vật thể thông qua thử nghiệm và lỗi ảo.

The cabin's simplicity, on the other hand, gives me a peaceful impression just by looking at it.
Sự đơn giản của cabin, mặt khác, mang lại cho tôi một ấn tượng ôn hòa chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Food that gets your mouth watery just by looking at it?
Những món ăn khiến người ta chảy nước dãi khi chỉ nhìn vào.

No matter how intelligent or experienced you may be, no one can tell how much work is needed on a home just by looking at it.
Cho dù bạn có thông minh hay kinh nghiệm như thế nào đi chăng nữa, không ai có thể biết cần bao nhiêu công việc trên một ngôi nhà chỉ bằng cách nhìn vào nó.

One day you could unlock your car just by looking at it.
Một ngày nào đó bạn có thể mở khóa chiếc xe của mình chỉ bằng cách nhìn vào nó.

It's a technology Samsung tried on its latest phablet- the Galaxy Note 7- which allowed you to unlock your phone just by looking at it.
Đó là một công nghệ Samsung đã thử trên phablet mới nhất của mình- Galaxy Note 7- cho phép bạn mở khóa điện thoại của bạn chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Even experts can't always tell for sure just by looking at it.
Ngay cả các bác sĩ cũng không thể khẳng định chắc chắn nếu chỉ nhìn bằng mắt thường.

If that is challenging, consider using huge sets of data because it will override your brain's capacity to naturally address the issue just by looking at it.
Nếu điều này khó khăn, hãy thử sử dụng các bộ dữ liệu lớn vì nó sẽ ghi đè lên khả năng giải quyết vấn đề tự nhiên của bộ não của bạn chỉ bằng cách nhìn vào nó.

It's not always easy to recognize a dead tooth just by looking at it.
Nó không phải là luôn luôn dễ dàng để xác định một chiếc răng chết chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Because there are three different types of controls and objects that you can modify uniquely, you might not know for sure which type of control it is just by looking at it.
Do có ba loại điều khiển và đối tượng khác nhau bạn có thể chỉnh sửa chúng riêng lẻ, có thể bạn không biết chắc loại điều khiển nào khi chỉ nhìn vào chúng.

It is not always easy to identify a dead tooth just by looking at it.
Nó không phải là luôn luôn dễ dàng để xác định một chiếc răng chết chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Because there are three different types of controls and objects that you can modify uniquely, you might not know for sure which type of control it is just by looking at it.
Vì không có ba loại khác nhau của điều khiển và đối tượng mà bạn có thể sửa đổi duy nhất, bạn có thể không biết chắc chắn định loại điều khiển chỉ bằng cách tìm ở đó.

When a motor fails, it is often difficult to see why it failed just by looking at it.
Khi động cơ không hoạt động tốt, rất khó để nhìn thấy lý do tại sao chỉ bằng cách nhìn vào nó.