JUST MAKES THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ làm cho họ
• chỉ khiến họ

Ví dụ về việc sử dụng Just makes them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It just makes them outdated.
Nó chỉ làm cho họ lỗi thời.

Self-promotion- if done right- just makes them want what we're selling.
Tự quảng cáo- nếu được thực hiện đúng- chỉ cần làm cho họ muốn những gì chúng tôi đang bán.

It just makes them stronger.”.
Nó chỉ khiến họ mạnh thêm".

Depression doesn't take away your talents- it just makes them harder to find.
Chứng trầm cảm không lấy đi tài năng của bạn, nó chỉ khiến chúng trở nên khó tìm hơn.

Trump just makes them crazy.
Trump sẽ làm bọn họ phát điên.

Some women cannot take hot baths because the hot water just makes them get very weak.
Một số phụ nữ không thể tắm nước nóng vì nước nóng chỉ làm cho họ có được rất yếu.

It just makes them feel worse.
Chúng chỉ làm họ cảm thấy tệ hơn.

One or two tries by the doctor are worth a shot, but if they fail, putting acid on them yourself just makes them look rough and unattractive.
Những lần bắn của bác sĩ nếu họ thất bại, đưa axit vào chúng chỉ làm cho chúng trông thô và xấu đi.

I think it just makes them sad.
Nó chỉ làm họ buồn thôi.

It just makes them feel better when they have nothing else to talk about.”.
Nó chỉ khiến đảng Dân chủ dễ chịu hơn khi họ chẳng có gì khác để bàn luận”.

During the way toward progressing in the direction of this objective, you find that your body is progressively agreeable at a weight that just makes them shed 15 pounds.
Nhưng trong quá trình làm việc hướng tới mục tiêu này, bạn phát hiện ra rằng cơ thể bạn thoải mái hơn với trọng lượng chỉ khiến bạn giảm 7 kg.

Swatting just makes them angry.
Nổ súng chỉ làm cho chúng phẫn nộ.

The reason style takes on such importance- and the reason we're writing about it- is that bad or careless style on a person of average or slender build just makes them forgettable.
Phong cách lý do có tầm quan trọng như vậy- và lý do chúng tôi viết về nó- là phong cách xấu hoặc bất cẩn đối với một người có dáng người trung bình hoặc mảnh khảnh chỉ khiến họ quên đi.

It just makes them feel worse.
Nó chỉ làm cho họ cảm thấy tồi tệ hơn.

The reason of this is quite simple- an authoritarian parenting style with frequent punishments, just makes them want to hurt you and think more horrible thoughts about how not to get caught next time.
Lý do của việc này khá đơn giản- một kiểu nuôi dạy con độc đoán với những hình phạt thường xuyên, chỉ khiến chúng muốn làm tổn thương bạn và nghĩ những suy nghĩ kinh khủng hơn về việc làm thế nào để không bị bắt lần sau.

It just makes them hate you.
Điều đó chỉ làm cho họ ghét bạn mà thôi.

While it may be impossible not to think about conception when you're trying(it's like telling somebody not to worry about something, which just makes them worry about it more), the best way to deal with it, says Ogden, is to acknowledge it, then find a way to let the feeling flow through you rather than try to pretend it doesn't exist.
Trong khi trên thực tế không thể không nghĩ đến việc thụ thai khi bạn thực sự đang cố gắng( điều này giống như kiểu nói với ai đó đừng lo lắng về điều gì đó, nhưng việc nói đó chỉ khiến họ lo lắng thêm), nên cách tốt nhất để đối phó là tìm cảm giác đam mê, ham muốn để bạn không phải cố gắng giả vờ.

That just makes them defensive and even more resistant to changing themselves.
Điều đó chỉ khiến họ phòng thủ và chống lại việc thay đổi bản thân nhiều hơn.

That just makes them more mad.
Tuy nhiên, điều đó chỉ làm chúng điên cuồng hơn.

It just makes them available in your Google contacts, so you can then move them into Circles on Google+.
Nó chỉ đưa chúng vào sổ liên lạc của Google( Google contact) để bạn chuyển họ vào vòng Circles trên Google+.

I also do know it doesn't kill them, it just makes them move homes, we have put them on beds outside and we just see them pop up a small distance away.
Tôi cũng biết nó không giết họ, nó chỉ khiến họ chuyển nhà, chúng tôi đã đặt chúng trên giường và chúng tôi chỉ thấy chúng bật lên một khoảng cách nhỏ.

This just makes them aggressive and frustrated and angry with their friends:“I don't like you this morning;
Điều này chỉ khiến họ trở nên bực bội, thất vọng và tức giận với những người bạn của mình:“ sáng nay, tôi không thích bạn;

That just makes them to hate you.
Điều đó chỉ làm cho họ ghét bạn mà thôi.

BFR just makes them last longer.
BFR chỉ làm cho chúng tồn tại lâu hơn.

Just make them wait and see.
Hãy để họ wait and see.

These poses are useless and they just make them look like fools.
Chuyện đó quá ư là vô nghĩa và chúng chỉ khiến cho bọn họ trông giống những tên khốn.

If you want to sabotage defensive pessimists, just make them happy.
Nếu bạn muốn làm hại những người bi quan bảo vệ, chỉ cần khiến họ hạnh phúc.

Apparently, providing evidence that many other people were already stealing just made them more confident that stealing was“okay”.
Rõ ràng, cung cấp bằng chứng cho thấy nhiều người khác đã ăn cắp vừa làm cho họ tự tin hơn rằng ăn cắp là" okay".

If that's the case, then you should be friendly with their friends without making a spectacle of yourself, just making them think you're a cool person.
Nếu đúng là thế, bạn nên thân thiện với bạn bè của chàng nhưng đừng hướng sự chú ý vào mình mà chỉ làm cho họ cảm thấy rằng bạn là một người khách quan.

For lower price you can accept cleaning marks, small scratches, little dust inside because they don't impact optical quality at all, just make them hard to sell if you don't want to use them anymore!
Với ống kính rẻ hơn, bạn có thể chấp nhận vết lau chùi, các vết xước nhỏ, một ít bụi trong ống bởi chúng không làm ảnh hưởng đến chất lượng quang học, nó chỉ làm bạn hơi khó bán một chút khi bạn không muốn dùng nữa!