JUST TO FILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ để lấp đầy
• chỉ để đổ đầy

Ví dụ về việc sử dụng Just to fill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do not buy things just to fill space.
Đừng kiếm người chỉ để lấp đầy chỗ trống.

I'm not here just to fill a place, just to be a number.
Tôi không ở đây chỉ để điền vào chỗ trống, để chỉ là một con số trong cuộc đời này.

Sometimes, she would vacuum at 4 a.m. just to fill the time.
Đôi khi, bà sẽ hút bụi lúc 4 giờ sáng chỉ để giết thời gian.

And being able to eat, not just to fill one's stomach, but for nothing more than pleasure, was part of that.
Và ăn uống, không chỉ để lấp đầy dạ dày, mà một phần trong đó không gì hơn là niềm vui.

But if you have got nothing to say, don't put words in just to fill space.
Tuy nhiên, nếu bạn không có gì để nói, đừng chỉ nói để lấp đầy không gian.

Never hire someone just to fill an empty slot.
Đừng kiếm người chỉ để lấp đầy chỗ trống.

Sometimes, silence is okay and you do not need to talk just to fill space.[2].
Đôi khi, im lặng là cần thiết và bạn không cần phải nói chỉ để lấp chỗ trống.[ 2].

They would take any available person just to fill their open positions as they are in a hurry to manage people.
Họ nhận bất kì người sẵn có nào chỉ để lấp vào vị trí còn trống vì họ vội vàng quản lí con người.

When gas prices were as bad as they are today, and we had to wait hours just to fill our tank.
Khi mà giá xăng dầu tồi tệ như lúc này, và ta phải đợi hàng giờ chỉ để đổ đầy bình.

Try not to post just to fill space.
Đừng cố gắng treo tranh chỉ để lấp đầy khoảng trống.

You can eat something just to fill your stomach or you can understand the quality of the ingredients.
Bạn có thể ăn bất cứ món nào để lấp đầy dạ dày, hoặc bạn hiểu rất rõ thành phần của những thức ăn đưa vào bụng.

The could be very usual, and traditionally a rebound relationship with anybody just to fill the vacancy inside of.
Điều này rất phổ biến, và gần như luôn luôn là một mối quan hệ hồi phục với một ai đó chỉ để lấp đầy sự trống rỗng bên trong.

You wouldn't have any desire to wake up amidst the night just to fill the tank with gas and after that return to rest.
Bạn sẽ không muốn thức dậy vào giữa đêm chỉ để đổ đầy bình xăng và sau đó trở lại ngủ.

More than one-third of the managers said that they had hired below-average candidates“just to fill a position quickly”.
Hơn 1/ 3 nhà quản lý cho biết họ buộc phải thuê ứng cử viên dưới mức trung bình“ chỉ để lấp chỗ trống một cách nhanh chóng”.

This isn't anything new, many have spoken about it just to fill their mouths," Allegri said on Friday.
Đây không phải là bất cứ điều gì mới, nhiều người đã nói về nó chỉ để lấp đầy miệng của họ,” Allegri nói vào thứ Sáu.

In order to become legally competent company's Introducing Broker, it is enough just to fill in the online form.
Để trở thành Nhà môi giới giới thiệu của công ty có thẩm quyền về mặt pháp lý, chỉ cần điền vào biểu mẫu trực tuyến là đủ.

The companies need to fill tours and boats, thus they give amazing deals just to fill the unused space- nobody will set off their boat half full.
Các công ty phải điền vào các tàu thuyền và các tour du lịch, do đó, họ cung cấp những giao dịch vào phút cuối tuyệt vời để lấp đầy không gian chưa sử dụng- không ai muốn khởi hành khi chiếc thuyền của mình mới đầy một nửa.

Higashikawa Mamoru groaned as he remembered the class on politics and economics he had taken just to fill up his schedule.
Higashikawa Mamoru rên rỉ khi nhớ tới cái lớp kinh tế chính trị mà gã đã đăng kí chỉ để cho đỡ trống lịch ở trường.

This luxurious feast that was different than the breakfast he used to eat just to fill his belly made him start to smile.
Bữa tiệc sang trọng này khác với bữa sáng anh thường ăn chỉ để lấp đầy bụng khiến anh bắt đầu mỉm cười.

The is exceptionally normal, and quite often a bounce back relationship with somebody just to fill the blank spots of life.
Điều này rất phổ biến, và gần như luôn luôn là một mối quan hệ hồi phục với một ai đó chỉ để lấp đầy sự trống rỗng bên trong.

Customers just need to fill.
Khách hàng chỉ cần điền.

You just need to fill these fields.
Bạn chỉ cần điền vào các lĩnh vực này.

She just wanted to fill her stomach.
Bây giờ cô chỉ muốn lấp đầy chiếc bụng.

They were just there to fill space.
Tôi đã đến đó, chỉ là để lấp đầy chỗ trống.

Now we just have to fill it!
Bây giờ chúng tôi chỉ phải điền vào!

Now I just have to fill them!
Bây giờ chúng tôi chỉ phải điền vào!

Don't just hire to fill a position.
Đừng chỉ tuyển dụng để lấp đầy vị trí.

You Just Need to fill the Application Form.
Chỉ cần điền cái Application Form thôi.

So now we just have to fill in!
Vì vậy, bây giờ chúng tôi chỉ phải điền vào!

Just enough to fill me.
Đủ để lấp đầy chúng tôi.