KHUN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khun

Ví dụ về việc sử dụng Khun trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Khun Bunchoo Rayong.
Khun Buntham Noophud.

I'm looking for Khun Nate.
Tôi tìm Khun Nate.

Khun and Poole's model.
Mô hình của Khun và Poole.

Primary Language: Khun.
Ngôn ngữ chính: Khmer.

Khop Khun Khrap or thank you in Thai for reading the article.
Khop Khun Khun Đằng hoặc cảm ơn bạn ở Thái do đã đọc bài báo.

The last one was Khun Vaang.
Người cuối cùng là Khun Vaang.

For example: Khun Somporn or in a Western context Khun John(rather than Khun Smith).
Ví dụ: Khun Somporn, Khun Mallee, hoặc Khun John( chứ không phải là Khun Smith).

What is your name?(khun cheu arai?)?
Tên bạn là gì?-gt; Khun chue arai?

Wat Rong Khun, perhaps better known to foreigners as the White Temple, is a contemporary, unconventional, privately owned, art exhibit in the style of a Buddhist temple in Chiang Rai, Thailand.
Wat Rong Khun theo tiếng Thái và có lẽ được biết đến với người nước ngoài là Đền trắng, là một triển lãm nghệ thuật hiện đại, độc đáo, tư nhân theo phong cách của một ngôi chùa ở tỉnh Chiang Rai, Thái Lan.

She later discovers that her father had two business partners that betrayed him, Khun Anon and Tian's boyfriend's father.
Sau đó, Wan khám phá ra là ba của cô đã bị hai người bạn làm ăn phản bộ là khun Anon và ba của Natin, bạn trai Tian.

Minister of Posts and Telecommunications So Khun said Metfone's coverage was likely to be about 80 percent of Cambodia's total network of fibre.
Bộ trưởng Bộ Bưu chính Viễn thông Campuchia Sokhun cho biết, vùng phủ của Metfone có khả năng chiếm khoảng 80% toàn bộ mạng cáp của Campuchia.

An autopsy discovered"plastic bags in the stomach, which is one of the causes of his death", said Kriangsak Thanompun, director of the protected region in the Khun Sathan National Park.
Một cuộc khám nghiệm tử thi cho thấy“ các túi nhựa trong dạ dày là một trong những nguyên nhân làm cho con hươu này bị chết”. ông Kriangsak Thanompun, Giám đốc khu vực được bảo vệ ở Công viên Quốc gia Khun Sathan nói.

Sophea has had a lot of challenges in her life,” said Khun Khat,“but we're advising her, and others, how to live and how to carry on.”.
Sư Khun Khat nói," Sophea đã gặp nhiều thách thức trong đời mình, nhưng tôi khuyên bảo bà và những người khác phải sống như thế nào và tiếp tục ra sao".

Khun Chuang, a warlike ruler who may have been a Kammu(alternate spellings include Khamu and Khmu) tribesman, extended his territory as a result of the warring of these principalities and ruled from 1128 to 1170.
Khun Chuang, một người cai trị hiếu chiến có thể đã là một Kammu( cách đánh vần khác gồm Khamu và Khmu), đã mở rộng lãnh thổ của mình như là một kết quả của Chiến với các công và cai trị 1128- 1170.

This idea is reinforced in the title and name of the king, as he is still known today, Pho Khun Ramkhamhaeng(Thai: พ่อขุนรามคำแหง) meaning'Father Ruler Ramkhamhaeng'.
Ý tưởng này được củng cố trong tiêu đề và tên của nhà vua, như ông vẫn được biết đến ngày nay, Pho Khun Ramkhamhaeng( tiếng Thái: พ ่ อข ุ นรามคำแหง) Có nghĩa là" Cha Ramkhamhaeng".

A unique feature of the Wat Rong Khun temple is that in the middle of the pure white, there is a beautiful yellow house that if not introduced, surely everyone thought it was a special architectural work.
Một điểm độc đáo của khuôn viên Wat Rong Khun là giữa sắc trắng tinh khôi ấy có một ngôi nhà màu vàng rất đẹp mà nếu không được giới thiệu, chắc hẳn ai cũng nghĩ đó là một công trình kiến trúc đặc biệt nào đó.

Autopsy reports of the deer showed“plastic bags in the stomach, which is one of the causes of his death,” said Kriangsak Thanompun, director of the protected region in the Khun Sathan National Park.
Một cuộc khám nghiệm tử thi cho thấy“ các túi nhựa trong dạ dày là một trong những nguyên nhân làm cho con hươu này bị chết”. ông Kriangsak Thanompun, Giám đốc khu vực được bảo vệ ở Công viên Quốc gia Khun Sathan nói.

When the King asked how he obtained the fund from, Khun Inthapramun did not reveal the truth because he was afraid that his merit from building the image would be passed on to the King.
Khi nhà vua hỏi làm thế nào ông có được tiền, Khun Inthapramun đã không tiết lộ sự thật bởi vì ông sợ rằng công đức từ việc xây dựng hình ảnh sẽ được chuyển cho nhà vua.

The Damage Done is his story of an unthinkable nightmare in a place where sewer rats and cockroaches are the only nutritious food, and where the worst punishment is the khun deo- solitary confinement, Thai style.
Cái giá phải trả là câu chuyện về một cơn ác mộng không thể tưởng tượng trong một nơi mà chuột cống và gián là thực phẩm bổ dưỡng duy nhất, và nơi diễn ra hình phạt tồi tệ nhất là“ khun deo”- phòng biệt giam, theo phong cách Thái.

Khun Lo had been awarded the town by his father, Khun Borom, who is associated with the Lao legend of the creation of the world, which the Lao share with the Shan and other peoples of the region.
Khun Lo đã được trao tặng thành phố của cha mình, Khun Borom, người có liên quan với truyền thuyết Lào về sự sáng tạo của thế giới, trong đó các cổ phiếu Lào với Shan và các dân tộc khác trong khu vực.

Walking into the temple grounds to breathe in the atmosphere of Wat Rong Khun at night, immersed in the experience of a world-class multimedia show- imagine how charismatic and beautiful the temple will be.
Bạn sẽ đi vào sân chùa hít thở bầu không khí của Wat Rong Khun vào ban đêm, đắm chìm trong trải nghiệm độc đáo của chương trình đa phương tiện tầm cỡ thế giới- hãy tưởng tượng thời điểm đó ngôi đền sẽ lôi cuốn và đẹp lộng lẫy như thế nào.

Khun Chuang, a warlike ruler who may have been a Kammu(alternate spellings include Khamu and Khmu) tribesman, extended his territory as a result of the warring of those principalities and probably ruled from 1128 to 1169.
Khun Chuang, một vị cai trị hiếu chiến có thể là một người Khmu( cách đánh vần khác là Khamu), đã mở rộng lãnh thổ của mình sau khi chiến đấu với các công quốc khác và có thể đã cai trị trong khoảng từ 1128 đến 1169.

One of our top picks in Chiang Rai. Nak Nakara Hotel is located within a 12-minute drive from the stunning Rung Khun Temple, the city's most renowned attraction built by a famous Thai painter.
Một trong những lựa chọn hàng đầu của chúng tôi ở Chiang RaiNak Nakara Hotel nằm trong khoảng cách 12 phút lái xe từ Đền Rung Khun tuyệt đẹp, công trình thu hút khách du lịch nổi tiếng nhất của thành phố, được xây dựng bởi một họa sĩ lừng danh người Thái.

Prior to his ordination, Chao Khun Nararatana was a member of King Rama VI's personal staff, and was so trusted by the king that he was given the rank of Chao Phraya- the highest Thai rank of conferred nobility- when he was only 25.
Trước khi thọ giới, Ngài Chao Khun Nararatana là một thành viên của đội ngũ nhân viên của Vua Rama VI, và đã được nhà vua tin cậy và ban cho thứ hạng của Chao Phraya- thứ hạng cao nhất của Thái Lan trong giới quý tộc khi Ngài mới 25 tuổi.

There is very widespread opposition to the dam, but China's role in Myanmar is so wide and significant, so they need to consider all these elements,” says analyst Khun Htoi who closely studies China-Myanmar relations.
Việc xây đập gặp phải sự phản đối rất rộng rãi, nhưng vai trò của Trung Quốc tại Myanmar rất rộng lớn và quan trọng, vì vậy họ cần xem xét tất cả các yếu tố này", nhà phân tích Khun Htoi, người nghiên cứu về quan hệ Trung Quốc- Myanmar nói.

By the royal command granted under Sections 9 and 15 of the 2017 constitution, His Majesty relieved Chao Khun Sineenart of her position in the military division of the royal administration, revoked all her royal titles and military ranks and recalled all the royal decorations given to her.
Theo lệnh của hoàng gia được ban hành theo Mục 9 và 15 của hiến pháp năm 2017, Hoàng thượng đã miễn nhiệm Chao Khun Sineenart trong vị trí quân sự của chính quyền hoàng gia, thu hồi tất cả các tước hiệu hoàng gia và hàng ngũ quân đội và thu hồi tất cả các trang trí hoàng gia được trao cho cô.

Among them was the student leader of Burma? s 1988 pro-democracy uprising Min Ko Naing, leader of the 2007 Buddhist monk protests, U Gambira, and ethnic Shan leader Khun Tun Oo, who was serving a 93-year-sentence for sedition.
Trong số này có lãnh tụ sinh viên trong vụ nổi dậy đòi dân chủ năm 1988 là ông Min Ko Naing, lãnh đạo các vụ biểu tình của các nhà sư Phật giáo năm 2007, ông U Gambira, và thủ lãnh người sắc tộc Shan Khun Tun Oo, đang thụ án tù 93 năm về tội nổi loạn.

If the process adopting that plan is approved, not only Khun Suvit is authorized to object to that plan- not to vote for that plan- he is authorized to express his ideas, his concerns and also the wishes of the Thai government to reconsider the membership of the World Heritage Committee," Panitan said.
Nếu tiến trình áp dụng kế hoạch được phê chuẩn, không những ông Khun Suvit được trao quyền phản đối kế hoạch đó, không biểu quyết chấp thuận kế hoạch đó, mà ông còn được bày tỏ ý kiến và các quan tâm của ông, cũng như ước nguyện của chính phủ Thái Lan muốn tái xét tư cách thành viên của Thái trong Ủy ban Bảo tồn Di sản Thế giới.”.

Bangkok, 21 March 2019- Index Creative Village and Thailand's national artist Chalermchai Kositpipat, are investing over 100 million Baht to put on a world class multimedia show,“Wat Rong Khun Light Fest”, from 22 November to 22 December 2019.
Bangkok, ngày 21 tháng 3 năm 2019- Index Creative Village và nghệ sĩ quốc gia Thái Lan Chalermchai Kositpipat, đang đầu tư hơn 100 triệu Baht để đưa ra chương trình đa phương tiện đẳng cấp thế giới,“ Wat Rong Khun Light Fest”, từ 22 tháng 11 đến 22 tháng 12 năm 2019.