KIYOSHI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kiyoshi

Ví dụ về việc sử dụng Kiyoshi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Kiyoshi started sounding worried.
Kiyoshi bắt đầu cảm thấy lo lắng.

If that kid brought that Kiyoshi Koyama book, can you help me buy it quietly?
Nếu con bé đó có đến đây bán cuốn sách của Koyama Kiyoshi thì cứ lẳng lặng mà mua giùm tao?

Kiyoshi Imawano and his family move into a haunted house.
Kiyoshi Imawano cùng gia đình mình chuyển tới nhà mới, ngôi nhà bị ám.

I thanked him and looked inside my bag, only to find that my Koyama Kiyoshi was book missing….
Tao cảm ơn rồi kiểm tra lại đồ đạc thì thấy thiếu mỗi cuốn của Koyama Kiyoshi đó….

So, Kiyoshi, what are we doing today?".
Vậy Kiriha, giờ chúng ta làm gì đây?”.

It is truly regrettable that an inmate lost his life," Kiyoshi Kageyama, head of the prison, said.
Thật là đáng tiếc khi một tù nhân mất mạng", Kiyoshi Kageyama, người đứng đầu nhà tù, nói.

I saw Kiyoshi sitting next to my bed asleep.
Cậu thấy Yunho đang nằm ngủ cạnh giường mình.

I thanked him and checked the contents of the bag, only to find that Kiyoshi Koyama book missing….
Tao cảm ơn rồi kiểm tra lại đồ đạc thì thấy thiếu mỗi cuốn của Koyama Kiyoshi đó….

Matsumoto Kiyoshi establishes joint venture in VN.
Matsumoto Kiyoshi thành lập công ty liên doanh tại Việt Nam.

My bag was in my bicycle basket, and naturally, I brought that Kiyoshi Koyama book.”.
Tao để túi xách ở giỏ xe đạp, tất nhiên là cả cuốn sách của Koyama Kiyoshi cũng trong túi xách đó.

Kiyoshi Kimura, who owns a chain of sushi restaurants in Japan, won the auction for the previous 6 years.
Kiyoshi Kimura, người sở hữu một chuỗi các nhà hàng sushi ở Nhật Bản, đã thắng cuộc đấu giá vào sáu năm trước.

My bag was in my bicycle basket, and naturally, I had my Koyama Kiyoshi book with me.
Tao để túi xách ở giỏ xe đạp, tất nhiên là cả cuốn sách của Koyama Kiyoshi cũng trong túi xách đó.

Kiyoshi Baba(馬場 清, Baba Kiyoshi) Voiced by: Tsuyoshi Koyama[7](Japanese); Tyler Walker(English)[5] The second-in-command of Nitta's yakuza group.
Kiyoshi Baba( 馬場 清, Baba Kiyoshi) Chỉ huy thứ hai của nhóm yakuza của Nitta.

But on his first day at Hachimitsu, Kiyoshi Fujino discovers that hes one of only five boys enrolled at the school.
Nhưng vào ngày đầu tiên của mình tại Hachimitsu, Kiyoshi Fujino phát hiện ra rằng anh ấy là một trong năm chàng trai theo học tại trường.

Kiyoshi Tanji, the current patriarch of a family that has been making traditional candles for about 500 years, told me that many people mistakenly believe that the difference between Japanese and Western candles is their shape.
Kiyoshi Tanji là chủ một gia đình làm nến truyền thống đã 500 tuổi, ông cho biết, nhiều người nhầm tưởng nến Nhật Bản khác nến phương Tây chủ yếu ở kiểu dáng bên ngoài.

The fish's price tag is the equivalent of nearly 165 pounds of pure 24K gold or an in Manhattan, but Kiyoshi Kimura believes it's worth every cent as he's eager to serve his clients.
Con cá này có giá tương đương 70kg vàng hoặc một căn hộ 3 phòng ngủ ở Manhattan, tuy nhiên, ông Kiyoshi Kimura tin rằng nó đáng giá từng xu vì ông muốn phục vụ khách hàng của mình.

Matsumoto Kiyoshi also provides other lines of products: items such as sweets, sandwiches and several other kinds of food and drinks;
Matsumoto Kiyoshi còn cung cấp các dòng sản phẩm khác: các mặt hàng như bánh kẹo, bánh mì sandwich và các loại thực phẩm và đồ uống khác;

The fish's price tag is the equivalent of almost 70kg of gold or a three-bed apartment in Manhattan, but Kiyoshi Kimura believes it's worth every cent as he's eager to serve his clients.
Con cá này có giá tương đương 70kg vàng hoặc một căn hộ 3 phòng ngủ ở Manhattan, tuy nhiên, ông Kiyoshi Kimura tin rằng nó đáng giá từng xu vì ông muốn phục vụ khách hàng của mình.

The king of the sushi game, Kiyoshi Kimura, currently holds the record for the most amount of money spent on a bluefin tuna- buying it at a hefty $1.76 million dollars in 2013.
Vua của món sushi, Kiyoshi Kimura, hiện đang giữ kỷ lục về số tiền chi tiêu nhiều nhất cho một con cá ngừ vây xanh mua nó với giá 1,76 triệu USD vào năm 2013.

We get a lot of requests to build up these areas, but we don't really have the budget right now,” says Kiyoshi Koizumi, a manager in Ishinomaki's roads and infrastructure division.
Chúng tôi nhận được rất nhiều yêu cầu xây dựng lại khu vực này nhưng thực sự chúng tôi chưa có đủ ngân quỹ", Kiyoshi Koizumi, người đứng đầu cơ quan quản lý cơ sở hạ tầng Ishinomaki, cho biết.

With star players like Taiga and Teppei Kiyoshi along with role players like Tetsuya, the team finds a perfect balance between its member to create the ultimate team synergy.
Với những cầu thủ ngôi sao như Taiga và Teppei Kiyoshi cùng với các game thủ như Tetsuya, đội tìm thấy sự cân bằng hoàn hảo giữa thành viên của mình để tạo ra sức mạnh tổng hợp của đội bóng tối thượng.

China is displaying newfound confidence in its military capabilities and is visibly showing its strength in the region, particularly with respect to the[Japanese] Senkakus[island group],'' Japan-US Defence Co-operation director Kiyoshi Serizawa told US diplomats.
Trung Quốc đang thể hiện sự tự tin mới vào năng lực quân sự của họ, và đang phô diễn rất rõ ràng sức mạnh của họ trong khu vực, đặc biệt liên quan đến quần đảo Senkaku của Nhật Bản”- Giám đốc Chương trình Hợp tác Quốc phòng Nhật- Mỹ Kiyoshi Serizawa nói với các nhà ngoại giao Mỹ.

Kiyoshi Kimura, the owner of the chain, told Japan's public broadcaster NHK that even though the fish was“expensive,” he was keen to make the winning bid so he could serve the best tuna to his customers.
Kiyoshi Kimura, chủ sở hữu của chuỗi nhà hàng, nói với NHK của đài truyền hình công cộng Nhật Bản rằng mặc dù con cá này rất đắt, nhưng ông rất muốn có nó để phục vụ món cá ngừ tốt nhất cho những khách hàng của mình.

Japan is an island nation surrounded by the ocean and we have been using the whale as food since ancient times," says Kiyoshi Ejima, a lawmaker from Japan's ruling Liberal Democrat Party and a staunch supporter of the whaling industry.
Nhật Bản là một quốc đảo được bao quanh bởi đại dương và chúng tôi đã sử dụng cá voi làm thức ăn từ thời cổ đại", Kiyoshi Ejima, một nhà lập pháp từ đảng Dân chủ Tự do cầm quyền của Nhật Bản và là người ủng hộ trung thành của ngành đánh bắt cá voi, nói.

A Chinese billionaire, Kiyoshi Kimura, has spent 72 million yen or $614,000 for a Pacific bluefin tuna weighing 212 kilogram or 467 pound on New Year's fish auction which took place at the Tsukiji fish market in Tokyo, Reuters reports.
Một tỷ phú Trung Quốc, Kiyoshi Kimura, đã chi 72 triệu yên hoặc$ 614,000 cho một cá ngừ vây xanh Thái Bình Dương nặng 212 kilôgam 467 pound trên đấu giá cá năm mới diễn ra tại các chợ cá Tsukiji ở Tokyo, Reuters.

Backing up Hirose, Mazda's director and senior managing executive officer of research and development, Kiyoshi Fujiwara, added that Mazda is not the only one still heavily invested in the internal combustion engine, with many other manufacturers still actively working on improvements, albeit out of the public's and media's eye.
Hirose, Giám đốc điều hành của Mazda, kiyoshi Fujiwara, nói thêm rằng Mazda không phải là người duy nhất đầu tư vào động cơ đốt trong, còn nhiều nhà sản xuất khác vẫn tích cực cải tiến, mặc dù ngoài Mazda mắt của công chúng và truyền thông.

Kiyoshi Kurosawa is best known for films about ghosts and other types of strange phenomena that are capable of stirring foreboding feelings through mininal means such as curtains rustling ominously in the breeze or red duct tape stuck incongruously on doors.
Kiyoshi Kurosawa nổi tiếng với phim ma và những hiện tượng kỳ lạ khác có thể khuấy động cảm giác về điềm gở thông qua thủ pháp nhỏ nhặt như rèm cửa kêu sột soạt trong gió hoặc cuộn băng màu đỏ bị kẹt trên cửa ra vào một cách vô lý.

During the Los Angeles Auto Show 2016, Mazda R&D boss Kiyoshi Fujiwara confirmed to Auto Express that a dedicated team is still developing a new rotary engine and looking for innovative ways to tackle technical and fuel efficiency challenges now facing all new vehicles.
Tại Triển lãm Los Angeles 2016, Giám đốc bộ phận Mazda R& D, ông Kiyoshi Fujiwara đã khẳng định với báo chí rằng đội ngũ chuyên dụng của Mazda vẫn đang phát triển một động cơ quay mới và tìm kiếm những phương pháp sáng tạo để giải quyết vấn đề nhiên liệu cũng như những thách thức kỹ thuật mà tất cả các loại xe mới hiện nay phải đối mặt.

PHYSICS: Kiyoshi Mabuchi, of Kitasato University, Japan, and colleagues, for measuring the amount of friction between a shoe and a banana skin, and between a banana skin and the floor, when a person steps on a banana skin that's on the floor.
IgNobel Vật lý: Kiyoshi Mabuchi thuộc Đại học Kitasato, Nhật và các cộng sự với công trình đo lượng ma sát giữa một chiếc giày và một vỏ chuối, cũng như giữa một vỏ chuối với sàn nhà, khi một người giẫm lên vỏ chuối đang nằm trên sàn nhà.