KNIGHT COMMANDER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ huy hiệp sĩ
• knight commander

Ví dụ về việc sử dụng Knight commander trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, the knight commander was no longer present there.
Nhưng Chỉ Huy Hiệp Sĩ đã không còn ở đó.

It seems he is aiming to defeat the knight commander.」.
Có vẻ như cậu ấy đang nhắm đến việc đánh bại vị chỉ huy hiệp sĩ.」.

In 1998 the Pope named him Knight Commander of the Order of St. Gregory the Great.
Năm 1998, Tòa Thánh gọi ông là Chỉ huy Hiệp sĩ của Dòng Thánh Grêgôriô Cả.

A sharp voice suddenly echoed from behind the knight commander.
Một giọng nói sắc sảo bất chợt vang lên từ đằng sau Chỉ Huy Hiệp Sĩ.

Would the knight commander, or anyone else of importance, miss that kind of talent?」.
Hay là Hiệp sĩ Chỉ Huy, và các nhân vật tầm cỡ khác đã bỏ lỡ tài năng của cậu ta?」.

And there should still be that Knight Commander guy after Alice.
Và hẳn là vẫn còn cái tên Chỉ Huy Hiệp Sĩ sau Alice nữa.

The Knight Commander, a military man, could not fully get his head around those ideas.
Vị Chỉ huy Hiệp sĩ, một quân nhân, không thể hoàn toàn hiểu được những ý tưởng đó.

That's why I was thinking he may be close to the knight commander.」.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ cậu ấy có thể là quen biết với vị chỉ huy hiệp sĩ.」.

The Knight Commander excused the misstep by blaming it on the alcohol once more.
Vị Chỉ huy Hiệp Sĩ bào chữa cho sai lầm của Kiel bằng cách đổ lỗi cho rượu bia một lần nữa.

Even disregarding your chantless magic, there's nobody in this academy who could defeat the Knight Commander with a sword.
Không tính ma thuật vô niệm của cậu, không ai ở học viện này có thể đánh bại Knight Commander bằng kiếm cả.

After all, not even the knight commander seemed to have predicted Alice bringing Kirito along.
Ngay cả Chỉ Huy Hiệp Sĩ cũng có lẽ cũng không thể đoán được Alice sẽ mang theo Kirito.

That was the exact, greatest weakness of the Order of the Integrity Knights- and consequently, the defense of the Human Empire- that Knight Commander Bercouli feared throughout his many years.
Đó chính là điểm yếu chí tử của Hiệp Sĩ Hợp Nhất Đoàn-- và hệ quả, là của phòng tuyến Nhân Giới-- điều mà Chỉ Huy Hiệp Sĩ Bercouli đã lo lắng suốt bao năm qua.

The deputy knight commander and second among the integrity knights, Fanatio Synthesis Two.
Phó Chỉ Huy Hiệp Sĩ đồng thời là Hiệp Sĩ Hợp Nhất thứ hai, Fanatio Synthesis Two.

While we were having that conversation, Iris hit the knight commander's sword, flinging him to the wall and ending the exam.
Trong khi chúng tôi nói chuyện thì Iris đánh trúng kiếm của vị Chỉ huy Kị sĩ và ông ta văng vào tường rồi bài kiểm tra kết thúc.

The Knight Commander asked Maria this time because she should know more than anyone about anything concerning the demons.
Chỉ huy Hiệp Sĩ hỏi Maria vì cô nên biết nhiều hơn bất cứ ai về bất cứ điều gì liên quan đến quái vật.

Though she had absolutely no intention of doubting Kirito's strength now after all that, Knight Commander Bercouli's power of incarnation was polished over more than two hundred years.
Tuy Alice không có chút hoài nghi về sức mạnh của Kirito sau chừng ấy chuyện, nhưng Sức mạnh Tâm Ý của Chỉ Huy Hiệp Sĩ Bercouli là kết quả mài luyện hơn 200 năm.

However, the deputy knight commander shook her head strongly while staring at Alice with her golden brown eyes.
Tuy nhiên, đôi mắt nâu vàng của Phó Chỉ Huy Hiệp Sĩ vẫn chăm chú vào Alice khi lắc lắc đầu.

Team leader Nash Olsen(Olivier Gruner) escapes captivity and is rescued by the U.S. government, only to discover by Black Knight Commander(Eric Roberts) that a rescue mission is impossible.
Trưởng nhóm Nash Olsen( Olivier Gruner) thoát bị giam cầm và được giải cứu bởi chính phủ Hoa Kỳ, chỉ để khám phá bởi Black Knight Commander( Eric Roberts) là một sứ mệnh giải cứu là không thể.

Unfortunately for her, the knight commander was not interested in her self-aggrandizing stories.
Thật không may cho cô, vị Chỉ huy Hiệp sĩ không quan tâm đến những câu chuyện tự quảng cáo của cô.

Gates and his wife, Melinda, met the Queen and the Duke of Edinburgh at Buckingham Palace for the ceremony, during which he received his“KBE” title-- Knight Commander of the Order of the British Empire.
Gates và vợ của ông, Melinda, đã gặp Hoàng hậu và Công tước Edinburgh tại cung điện Buckingham, trong thời gian đó ông đã nhận được danh hiệu“ KBE”- Knight Commander of the Order of the British Empire.

Actually leaving the knight commander himself aside, that is not something you end up with from being taught by an instructor.」.
Trên thực tế, bỏ vị chỉ huy hiệp sĩ sang một bên, đó không phải là thứ mà cậu ta nên học được khi được dạy bởi một giáo viên.」.

Brooke returned temporarily to England in 1847, where he was given the Freedom of the City of London, appointed British consul-general in Borneo and was created a Knight Commander of the Order of the Bath(KCB).
Brooke trở lại Anh tạm thời vào năm 1847, tại đây ông được trao vinh dự Freedom of the City của London, được bổ nhiệm làm tổng lãnh sự Anh tại Borneo và được phong làm Knight Commander của Order of the Bath( KCB).

The knight commander deemed that talking about battlefield matters with Maria would likely go nowhere, so he dropped the subject.
Vị Chỉ huy Hiệp Sĩ nghĩ rằng việc nói về các vấn đề chiến trường với Maria sẽ không đi đến đâu, vì vậy ông đã từ bỏ với chủ đề này.

From June 1906 to August 1908, Komura served as ambassador to Britain and was made a Knight Commander of the Order of the Bath by King Edward VII and a member of the Royal Victorian Order.
Từ tháng 6 năm 1906 đến tháng 8 năm 1908, Komura làm đại sứ tại Anh và được Vua Edward VII phong làm" Knight Commander of the Order of the Bath" và Royal Victorian Order.

The knight commander had never witnessed the kindness that Rion had for others, so he couldn't quantify Kiel's words.
Vị Chỉ huy Hiệp sĩ chưa bao giờ chứng kiến sự tốt bụng mà Rion dành cho người khác, vì vậy ông không thể hiểu được chính xác những lời của Kiel.

Moreover, the examiner whom Mathias beat in the swordsmanship test is the Knight Commander of this country, and you would have gotten full score just by destroying one target with 10 shots in the magic test.
Hơn nữa, người giám khảo mà Mathias đánh bại trong cuộc kiểm tra kiếm thuật ý là một Knight Commander của đất nước này đó, và cậu cũng được điểm tối đa vì có thể phá hủy 10 mục tiêu chỉ với 1 phát bắn trong vòng kiểm tra ma thuật.

Brooke returned temporarily to England in 1847, where he was given the Freedom of the City of London, appointed governor and commander-in-chief of Labuan, British consul-general in Borneo and was created a Knight Commander of the Order of the Bath(KCB).
Brooke trở lại Anh tạm thời vào năm 1847, tại đây ông được trao vinh dự Freedom of the City của London, được bổ nhiệm làm tổng lãnh sự Anh tại Borneo và được phong làm Knight Commander của Order of the Bath( KCB).

In other words, Knight Commander Bercouli had prepared for Alice's participation in the fight and constructed an additional tent for knights..
Nói cách khác, Chỉ Huy Hiệp Sĩ Bercouli đã chuẩn bị cho sự tham chiến của Alice, và cố tình ra lệnh sắp thêm sẵn một cái lều cho hiệp sĩ..

In December 2001 he was presented with an honorary knighthood, Honorary Knight Commander of the order of the British Empire(KBE), for his international contribution to civic and religious life over 60 years.
Tháng 12 năm 2001, ông được phong tước hiệp sĩ danh dự của Đế chế Anh( Honorary Knight Commander of the Order of the British Empire- KBE) do những đóng góp của ông trên quy mô quốc tế cho đời sống tôn giáo và dân sự trong hơn 60 năm.

The Queen created King Alfons IV a Knight Commander of the Royal Victorian Order(KCVO), and then Multavia's Ambassador to the Court of St. James a Commander of the same order(CVO), both being personal orders of the monarch.
Nữ Hoàng phong cho Đức Vua Alfons IV danh hiệu Hiệp sĩ Chỉ huy của Trật tự Hoàng gia, và sau đó là ông Đại sứ của Multavia tại Triều đình thánh James danh hiệu Người chỉ huy cũng của trật tự đó, cả hai đều là huy hiệu của riêng cá nhân vị đế vương.