Ví dụ về việc sử dụng
Know until you
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
But we won't know until you try.
Chúng ta sẽ không biết cho đến khi cậu thử.
Youknow, until you, you know, don't feel anything?
Cậu biết đấy, đến khi không cảm thấy gì?
In the end, you won't know until you try.
Cuối cùng, bạn sẽ không biết cho đến khi bạn thử.
You don\'t know until you put them through the grind.
Bạnkhông biết, đến khi bạn dồn nó vào chân tường.
Ultimately you will not know until you try.
Cuối cùng, bạn sẽ không biết cho đến khi bạn thử.
But you never know until you try, and I like to keep an open mind.
Bạn không bao giờ biết cho đến khi bạn thử- nhưng tôi thích ở cùng anh ấy.
The simple answer is you won't know until you join!
Câu trả lời đơn giản là:bạn sẽ không biết cho đến khi bạn học thử!
You simply won't know until you have fired it a few times.
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn làm vài lần.
Ok, so it's not likely, but you never know until you try.
Vâng, không có khả năng nhưng bạn không bao giờ biết cho đến khi bạn cố gắng.
You won't know, until you try!
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn thử!
They may or may not return the favor, but you won't know until you try.
Họ có thể hoặc không thể trả ơn, nhưng bạn sẽ không biết cho đến khi bạn thử.
You never know until you say hi.
Bạn không bao giờ biết được khi bà ấy nói' chào.
And, although some people might chalk it up to fantasy, you won't know until you try it.
Và, mặc dù một số người có thể biến nó thành ảo mộng, bạn sẽ không biết cho đến khi bạn thử nó.
You won't know until you try!
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn cố gắng!
On the other hand,Nishikido replied that he didn't know,"You wouldn't know until you get married.
Nishikido Ryo mặt khác đã trả lời là mình khôngbiết" Bạn sẽ không thể biết cho đến khi bạn kết hôn.
You won't know until you use it.
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn sử dụng.
Then that very problem itself, and all that you have been through in connection with it,will glorify Jesus Christ in a way that you will never know until you see Him face to face.
Sau đó chính sự khó khăn đó, cùng với tất cả những gì liên hệ với nó mà bạn đã trải qua, sẽlàm vinh hiển Cứu Chúa Giê- su Christ theo một đường lối mà bạn sẽ không hề biết cho đến khi bạn gặp Ngài mặt đối mặt.
You won't know until you check.
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn kiểm tra.
You might feel skeptical as to why you should give creating an elite newsletter some serious thought- and indeed it might not fit your case,but you can't know until you analyze your situation.
Bạn có thể cảm thấy hoài nghi về lý do tại sao bạn nên tạo một bản tin ưu tú một số suy nghĩ nghiêm túc- và thực sự nó có thể không phù hợp với trường hợp của bạn,nhưng bạn không thể biết cho đến khi bạn phân tích tình huống của mình.
You actually won't know until you do that several times.
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn làm vài lần.
You cannot know until you receive, and to receive you must trust your inclination to know..
Bạn không thể biết cho tới khi bạn nhận lãnh, và để nhận lãnh bạn phải tin tưởng vào khao khát để biết của bạn..
There are too many things you can't know until you're sitting across from each other.
Đã quá nhiều thứ anh không nhận ra khi em còn ở bên cạnh.
One thing is for sure, you won't know until you try and you won't get anywhere complaining about your"bad" genetics.
Một điều chắc chắn, bạn sẽ không biết cho đến khi bạn cố gắng và bạn sẽ không bao giờ phải phàn nàn về gien xấu của mình nữa.
And I never knew until you are gone.
Anh chưa bao giờ biết cho tới khi em ra đi.
Who really knows until you talk it out?
Ai thực sự biết nó là gì cho đến khi bạn nhấn nó?.
However, many are fake and there's absolutely no way of knowing until you buy them.
Tuy nhiên, nhiều người là giả mạo vàcó hoàn toàn không có cách nào của hiểu biết cho đến khi bạn mua chúng.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文