LÚCIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lúcia
• lucia

Ví dụ về việc sử dụng Lúcia trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sister Lúcia was lucid and at ease;
Chị Lucia sáng suốt và bình thản;

Nearby, in Valinhos, stands the house where Lúcia lived until she was 14 years old.
Gần đó, tại Valinhos là ngôi nhà nơi Lúcia sống cho đến khi cô 14 tuổi.

She told Lúcia:“I'm thinking of Francisco.
Bé đáp:“ Con đang nghĩ về anh Francisco.

Her last role for Globo was in their telenovela Começar de Novo as Lúcia Borges.
Vai diễn cuối cùng của Tomé cho Globo là trong Telenovela Começar de Novo của họ với vai Lúcia Borges.

At that moment, Lúcia cried,“Look at the sun!”.
Thình lình Lucia kêu to:“ Nhìn mặt trời kìa!”.

Lúcia Mendonça Previato(born 1949) is a Brazilian biologist.
Lúcia Mendonça Previato( sinh năm 1949) là một nhà sinh vật học người Brazil.

Constitution is expressed by prohibiting censorship', says Cármen Lúcia in an audience with STF artists.
Hiến pháp được thể hiện bằng cách cấm kiểm duyệt", Cármen Lúcia nói với khán giả với các nghệ sĩ STF.

In 1943, Lúcia fell seriously ill with influenza and pleurisy.
Năm 1943, Lúcia ngã bệnh trầm trọng, khi bị mắc cúm và viêm màng phổi.

Finally, in mid-October, Bishop Silva sent her a letter containing a direct order to record the secret, and Lúcia obeyed.
Rốt cuộc, vào giữa tháng 10 cùng năm, Đức Giám Mục Silva đã gửi cho sơ một lá thư yêu cầu sơ tiết lộ điều bí mật, và sơ Lúcia đã vâng lệnh.

Lúcia Santos(left) with her cousins Francisco and Jacinta Marto, 1917.
Lúcia Santos( trái) cùng người em họ, Jacinta và Francisco Marto, 1917.

The actress played the lead female role Maria Lúcia in the 2011 film Faroeste Caboclo, released on May 30, 2013.
Nữ diễn viên đóng vai nữ chính Maria Lúcia trong bộ phim Faroeste Caboclo, phát hành vào ngày 30 tháng 5 năm 2013.

Lúcia then remembered some friends who had died:“Is Maria Neves in heaven?”.
Lucia hỏi về người bạn mới qua đời:“ Chị Maria das Neves có ở trên thiên đàng không?”.

The second secret included Mary's instructions on how to save souls from hell and convert the world to the Christian faith, also revealed by Lúcia in her Third Memoir.
Bí mật thứ hai bao gồm các lời hướng dẫn của Đức Mẹ để làm thế nào cứu các linh hồn trong hỏa ngục và biến đổi thế giới theo đức tin Kitô giáo, cũng được Lucia viế trong hồi ký thứ ba của bà.

Lúcia: I have many things to ask you: the cure of some sick persons, the conversion of sinners, and other things….
Con có nhiều điều để xin Đức Mẹ: chữa một số bệnh nhân, hoán cải tội nhân và những chuyện khác….

The 23.1 carats(4.6 g) Burmese ruby, set in a platinum ring with diamonds, was donated by businessman and philanthropist Peter Buck in memory of his late wife Carmen Lúcia.
Viên hồng ngọc Burmese nặng 23.1 cara( 4.6 g), nạm vào một chiếc nhẫn bạch kim cùng với kim cương, đã được quyên góp bởi doanh nhân và nhà hảo tâm Peter Buck để tưởng nhớ người vợ quá cố Carmen Lúcia.

Their cousin Lúcia joined a convent as soon as she was of age, and later transferred to a Discalced Carmelite convent in Coimbra, Portugal.
Người chị họ của hai em là Lúcia, sau này gia nhập một dòng tu khi đã lớn tuổi, và được chuyển đến tu viện Cát Minh ở Côimbra, Bồ Đào Nha.

Sheron then won the role of the sweet and stately Julia, illegitimate daughter of Baron coffee, late husband of Frances iron hand, the character of Lúcia Veríssimo, who lived on the farm family as a maid.
Sheron sau đó đã giành được vai Julia ngọt ngào và trang nghiêm, con gái ngoài giá thú của cà phê Baron, người chồng quá cố của bàn tay sắt Frances, nhân vật của Lúcia Veríssimo, sống trong gia đình nông dân với tư cách là người giúp việc.

Lúcia wrote:“I had sought and obtained permission from my superiors and confessor to make a Holy Hour from 11:00 o'clock until midnight, every Thursday to Friday night.
Luxia nói:“ Con đã xin được phép của bề trên và linh mục giải tội cho làm Giờ Thánh từ 11 giờ trưa đến nửa đêm, vào các ngày thứ Năm và thứ Sáu”.

Her champion gave a speech talking about the need to remove corruption, although the event had presence of a number of alleged suspects.[8] In 2018, the minister Dias Toffoli succeeded Carmen Lúcia as president of the Court.[9].
Sự thành công của bà đó là đã có một bài phát biểu nói về sự cần thiết phải loại bỏ tham nhũng, mặc dù sự kiện này có sự hiện diện của một số nghi phạm bị cáo buộc.[ 1] Năm 2018, Bộ trưởng Dias Toffoli đã kế nhiệm Carmen Lúcia làm chủ tịch của Tòa án.[ 2].

Cármen Lúcia Antunes Rocha(Portuguese pronunciation:[ˈkaʁmẽj ˈlusjɐ ɐ̃ˈtũɲis ˈʁɔʃɐ]; 19 April 1954) is a Brazilian jurist and member of the Supreme Federal Court since 2006.
Cármen Lúcia Antunes Rocha( phát âm tiếng Bồ Đào Nha:; sinh ngày 19 tháng 4 năm 1954) là một luật sư người Brazil và là thành viên của Tòa án Liên bang Tối cao kể từ năm 2006.

She was the protagonist of the soap opera Seus Olhos, at the SBT in 2004.[1] In soap operas at Rede Record, she participated in Essas Mulheres, playing the beautiful courtesan Lúcia, a character freely inspired by a novel by José de Alencar.
Carla Cabral là nhân vật chính của vở opera xà phòng Seus Olhos, tại SBT năm 2004.[ 1] Trong các vở kịch xà phòng tại Rede Record, cô tham gia vào Essas Mulheres, đóng vai nữ hầu gái xinh đẹp Lúcia, một nhân vật được lấy cảm hứng từ tiểu thuyết của Jose de Alencar.

Vera Lúcia Fischer was born in Blumenau, Santa Catarina, in Southern Brazil, to Hildegard Berndt, a Brazilian of German ancestry, and Emil Fischer, a German who was originally from Karlsruhe, Baden-Württemberg.
Vera Lúcia Fischer được sinh ra ở Blumenau, Santa Catarina, ở miền Nam Brazil, bởi Hildegard Berndt, một người Brazil gốc Đức, và Emil Fischer, một người Đức gốc từ Karlsruhe, Baden- Württemberg.

The hearing was called by Minister Cármen Lúcia, rapporteur of an action of Rede Sustentabilidade against decree of the Presidency of the Republic that changes the structure of the Superior Council of Cinema and transfers it to the Civil House.
Phiên điều trần được kêu gọi bởi Bộ trưởng Cármen Lúcia, báo cáo viên về một hành động của Rede Sustentabilidade chống lại sắc lệnh của Tổng thống Cộng hòa làm thay đổi cấu trúc của Hội đồng Điện ảnh Tối cao và chuyển nó đến Nhà dân sự.

Vera Lúcia Fischer(Portuguese pronunciation:[vɛˈɾa fiˈʃɛʁ]; born 27 November 1951) is a Brazilian actress of long-standing reputation and works in cinema and for the small screen, particularly for telenovelas.
Vera Lúcia Fischer( phát âm tiếng Bồ Đào Nha:[ vɛˈɾa fiˈʃɛʁ]; sinh ngày 27 tháng 11 năm 1951) là một nữ diễn viên người Brazil có danh tiếng lâu đời và làm việc trong ngành điện ảnh và cho màn ảnh nhỏ, đặc biệt cho telenovelas.

Lúcia Nagib, of The New Brazilian Cinema, said of the music video: In 2009, Billboard described the area as"now a model for social development" and stated that Jackson's influence was partially responsible for this improvement.
Lucia Nagib, của The New Brazilian Cinema, nói về video ca nhạc: Năm 2009, tạp chí Billboard mô tả nơi đây" hiện tại đã là một mô hình xã hội phát triển" và nói rằng tầm ảnh hưởng của Jackson đã góp phần cải thiện tình hình nơi đây.

Sister Lúcia continued:‘We did not know the name of the pope; Our Lady did not tell us the name of the pope; we did not know whether it was Benedict XV, or Pius XII, or Paul VI, or John Paul II, but it was the pope who was suffering and that made us suffer too.'.
Chị Lucia nói tiếp:“ Chúng con lúc đó không biết tên Đức Giáo Hoàng, Đức Mẹ không nói cho chúng con biết tên của Ngài, chúng con không biết là Đức Giáo Hoàng Beneđicto XV hay Pio XII hay Phaolo VI hay Gioan Phaolo II, nhưng đó là Đức Giáo Hoàng đau khổ và điều này làm cho chúng con cũng đau khổ”.