Ví dụ về việc sử dụng Langton trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Colonel Langton, sir.
Langton here, lieutenant.
Tôi là Langton, Trung úy.Played by: Brooke Langton.
Diễn viên: Brooke Langton.Jimmie Langton would not have him.
Ông Jimmie Langton sẽ chằng mướn anh.I bring business from Archbishop Langton.
Tôi có nhiệm vụ từ Tổng giám mục Langton.But Jimmie Langton was wrong there.
Nhưng về điểm này Jimmie Langton lầm.The interior of the yacht is designed by Reymond Langton Design.
Nội thất của thuyền được thiết kế bởi công ty Reymond Langton Design.Professor Langton!" a man's voice shouted as they drew near.
It was two years later that Jimmie Langton discovered her.
Hai năm sau, Jimmie Langton phát hiện ra nàng.Stephen Langton is reputed to have been the first to put the chapter divisions into a Vulgate edition of the Bible, in 1205.
Stephen Langton được cho là người đầu tiên phân đoạn cho ấn bản Vulgate của Kinh Thánh vào năm 1205.Tell us what do you think about The Confessions of Frannie Langton.
In 1207, Pope Innocent III installed Stephen Langton as Archbishop of Canterbury.
Tới năm 1208, Giáo hoàng Innocent IIIquyết định bổ nhiệm Stephen Langton làm Tổng Giám mục Canterbury.On the road Captain Roland Langton of the Irish Guards stood in the cold rain watching the 1st Airborne come back.
Đại úy Roland Langton, tiểu đoàn Cận vệ Ireland, đứng trên đường trong mưa lạnh nhìn sư đoàn 1 Không Vận trở về.This building is seven hundred years older than Notre-Dame, Langton thought.
Tòa nhà này còn nhiều tuổi hơn Notre- Dame đến bảy trăm năm, Langdon nghĩ bụng.Summer fete committee members in Langton Herring, Dorset, were forced to slash costs for the annual summer party due to the recession.
Các thành viên ủy ban tổchức lễ hội mùa hè ở Langton Herring, Dorset, Anh, phải cắt giảm chi phí cho buổi tiệc mùa hè thường niên do suy thoái kinh tế.In 1955 he married Claire Douglas,the daughter of British art critic Robert Langton Douglas.
Năm 1955, Salinger kết hôn với Claire Douglas, con gái của nhà phê bìnhnghệ thuật người Anh Robert Langton Douglas.Langton House Hotel is located in the heart of medieval Kilkenny, within walking distance of Kilkenny Castle, shopping, the theatre, and bars.
Langton House Hotel nằm ở trung tâm thành phố Trung Cổ Kilkenny, cách Lâu đài Kilkenny, địa điểm mua sắm, nhà hát và các quán bar một đoạn đi bộ.They were later divorced and in 1955 Salinger married Claire Douglas,the daughter of the British art critic Robert Langton Douglas.
Năm 1955, Salinger kết hôn với Claire Douglas, con gái củanhà phê bình nghệ thuật người Anh Robert Langton Douglas.Langton said the company is planning to purchase a much larger Airbus A320-200 this year for service to international destinations in the region including Australia, New Zealand and Fiji.
Langton cho biết công ty có kế hoạch mua một số chiếc Airbus A320- 200 lớn để phục vụ các điểm đến quốc tế như Úc và New Zealand.If you are a rich Eastern European you havebeen brought up in fear of others‘borrowing' your possessions,” Langton said.
Nếu bạn là một người Tây Âu giàu có thì bạn đã lớn lêntrong nỗi lo sợ bị kẻ khác“ xơi” mất tài sản của mình”, ông Langton nói.In 1971, after attending Holmewood House School at Langton Green, Tunbridge Wells, MacGowan earns a literature scholarship and is accepted into Westminster School.
Năm 1971,sau khi theo học trường Holmewood House ở Langton Green, Tunbridge Wells, MacGowan đã nhận được học bổng văn học và được nhận vào trường Westminster.Kelly and the Tribal-class destroyer HMS Mohawk were dispatched as escorts for the rescue tugs Great Emperor,Joffre and Langton.
Kelly và chiếc tàu khu trục lớp Tribal HMS Mohawk được phái đi hộ tống cho các tàu kéo Great Emperor,Joffre và Langton.They decided to keep their engagement to themselves, and Julia told no one about it but Jimmie Langton, two or three girls in the company and her dresser.
Họ quyết định giữ bí mật chuyện hứa hôn, chỉ họ biết thôi, Julia không nói chuyện đó với ai ngoài ông bầu Jimmie, vài cô bạn… trong đoàn và người hóa trang cho nàng.They operate somewhere between order and disorder, on"the edge of chaos",in the phrase of the computer scientist Christopher Langton.
Chúng sẽ dao động giữa trật tự và phi trật tự- hay“ bên rìa của sự hỗnloạn”, theo cách nói của nhà nghiên cứu khoa học máy tính Christopher Langton.Langton also says that the policy will help promote a greater awareness of health in Samoa, a country that is known for having one of the highest obesity rates on the planet.
Ông Langton cũng nói rằng cách làm của hãng này giúp nâng cao nhận thức về sức khỏe ở quốc đảo Samoa, nơi có tỷ lệ béo phì thuộc hàng cao nhất thế giới.Following the defeat of a campaign to regain Normandy in 1214,Stephen Langton, the archbishop of Canterbury, called on the disgruntled barons to demand a charter of liberties from the king.
Sau sự thất bại của chiến dịch giành lại Normandy năm 1214,Stephen Langton, tổng giám mục Canterbury, đã đứng lên kêu gọi các lãnh chúa đang bất mãn yêu cầu một hiến chương tự do từ vua John.Rochester Castle, built by Bishop Gundulf of Rochester, has one of the best preserved keeps in either England or France, and during the First Barons' War(1215- 1217) in King John's reign,baronial forces captured the castle from Archbishop Stephen Langton and held it against the king, who then besieged it.
Lâu đài Rochester, được xây dựng bởi Đức Giám mục Gundulf của Rochester, có một trong những lâu đài còn bảo tồn tốt nhất giữ trong hoặc Anh hoặc Pháp, và trong suốt cuộc chiến tranh nam tước đầu tiên( 1215- 1217) trong triều đại của vuaJohn, lực lượng nam tước chiếm được lâu đài từ Đức Tổng Giám mục Stephen Langton và giữ nó chống lại nhà vua, người lúc đó bao vây nó.The prince had an altercation with Bishop Walter Langton, who served as the royal treasurer, apparently over the amount of financial support Edward received from the Crown.
Hoàng tử có một cuộcẩu đả với Giám mục Walter Langton, người làm thủ quỹ của hoàng gia, rõ ràng là do sự trợ cấp tài chính mà Edward đã nhận từ Quốc vương.But when it comes to people,‘we have a different way of going on, though it is hard to capture just what that is',as Rae Langton, now professor of philosophy at the University of Cambridge, put it so nicely in 1991.
Nhưng khi nói đến mọi người,' chúng ta có một cách khác, mặc dù khó có thể nắm bắt được đó là gì',như Rae Langton, hiện là giáo sư triết học tại Đại học Cambridge, đặt nó thật độc đáo trong 1991.To do this, first we must recognise that, as Langton goes on to write,‘we don't simply observe people as we might observe planets, we don't simply treat them as things to be sought out when they can be of use to us, and avoid when they are a nuisance.
Để làm điều này, trước tiên chúng ta phải nhận ra rằng, khi Langton tiếp tục viết,' chúng ta không chỉ quan sát mọi người như chúng ta có thể quan sát các hành tinh, chúng ta không đơn giản coi chúng là những thứ cần tìm khi chúng có thể được sử dụng với chúng tôi, và tránh khi chúng gây phiền toái.
