LARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỡ lợn
• mỡ
• lard

Ví dụ về việc sử dụng Lard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who is Lard Dog?
Chó mập là ai?

Lard is generally used more often in Mexico, and it has a large effect on flavor.
Lard thường được sử dụng thường xuyên hơn ở Mexico, và nó có ảnh hưởng lớn đến hương vị.

The image gallery for Murphy's Lard may be viewed here.
Thư viện ảnh cho Murphy' s Lard có thể được xem tại đây.

Presently, most proziaki are baked on an oven pan with a small amount of fat or lard(smalec).
Hiện nay, hầu hết proziaki được nướng trên chảo lò với một lượng nhỏ chất béo hoặc mỡ lợn( smalec).

This stall's rendition of the dish uses lard to infuse the noodles with more flavour.
Cách nấu món này của cửa hàng sử dụng mỡ heo để mì thấm đẫm hương vị hơn.

This restaurant serves omurice made with fluffy eggs and pork rice made using homemade lard.
Màn phô diễn hương vị giữa trứng cuộn mềm bông và cơm thịt heo được xào bằng mỡ tự chế biến tại quán.

In the 1998“Lard of the Dance” episode, Homer and Bart decided to recycle grease for money.
Năm 1998, The Simpsons đã phát sóng tập phim" Lard of the Dance", trong đó Homer và Bart đã quyết định tái chế mỡ để kiếm tiền.

Cryptocurrencies, such as bitcoin and ether, can also be used in the village to purchase items such as eggs, lard, meat, and milk.
Tiền điện tử, chẳng hạn như bitcoin và ether, cũng có thể được sử dụng trong làng để mua các vật phẩm như trứng, mỡ lợn, thịt và sữa.

For example, replacing butter or lard with olive oil as your main source of fat can lower LDL-C by about 10%.
Ví dụ, thay thế bơ hoặc mỡ lợn bằng dầu ô liu vì nguồn chất béo chính của bạn có thể làm giảm LDL- C khoảng 10%.

He says“They say“it's grim up north” and now I see why: people in the north are incredibly obese, men and women with three-metre waists made of fat and lard.
Ông viết:“ Họ có câu“ Dân Bắc Dữ Tợn” giờ thì tôi đã hiểu vì sao: người miền bắc béo na, béo núc, đàn ông đà bà bụng 3 mét mỡ như heo.

Fats and oils include butter, margarine, lard and oils that we add to foods and use to cook foods.
Các loại mỡ và dầu gồm có bơ, margarine, mỡ heo và dầu ăn mà chúng ta bỏ thêm vào thực phẩm hoặc dùng để nấu ăn.

Pure lard is especially useful for cooking since it produces little smoke when heated and has a distinct flavor when combined with other foods.
Mỡ tinh khiết đặc biệt hữu ích cho nấu ăn vì nó tạo ra khói nhỏ khi đun nóng và có mùi vị khác biệt khi kết hợp với các thực phẩm khác.

They eat it in a variety of ways- raw, boiled, baked, or fried- and enjoy it especially dipped in oil or lard, in which they also preserve it.”.
Họ ăn chúng theo nhiều cách khác nhau- ăn sống, luộc, nướng, hoặc rán- và rất thích chiên chúng ngập trong dầu hoặc mỡ, mà nhờ đó có thể bảo quản khá lâu.”.

The usual ingredients are hot water, lard and flour, the pastry is made by heating water, melting the fat in this, bringing to the boil, and finally mixing with the flour.
Nguyên liệu thường dùng là nước nóng, mỡ lợn và bột mì, bánh pastry được làm bằng cách đun cách thủy, làm tan mỡ trong này, đun sôi, cuối cùng trộn với bột năng.

In Jiangsu and Zhejiang(the Yangtze Delta area) choices of New Year cake fillings include sweet-scented osmanthus flower sugar, lard oil, and sweet red beans.
Ở Giang Tô và Chiết Giang( khu vực sông Dương Tử Delta) lựa chọn các chất hàn bánh năm mới bao gồm đường ngọt thơm osmanthus hoa, dầu mỡ, và đậu đỏ ngọt.

Mankind has been consuming mainly saturated fats- in the form of butter, lard, coconut oil, etc.- for thousands of years, yet heart disease was rare before the 1920s.
Nhân loại đã tiêu thụ chủ yếu là chất béo bão hòa- trong hình thức của bơ, mỡ lợn, dầu dừa, vv- hàng ngàn năm, nhưng bệnh tim là rất hiếm trước những năm 1920.

In earlier times the law of abstinence also forbade such foods that originated from such animals, such as milk, butter, cheese, eggs, lard and sauces made from animal fat.
Trong thời trước đây, luật kiêng thịt cũng cấm các loại thực phẩm có nguồn gốc từ động vật, chẳng hạn sữa, bơ, phô mai, trứng, mỡ và nước sốt làm từ mỡ động vật.

But diesel fuel made from animal fats such as beef tallow, pork lard, and chicken fat- known as"renewable diesel"- is distinct from biodiesel in part because of the way it's made.
Nhiên liệu diesel sản xuất từ mỡ động vật( gọi tắt là“ diesel tái tạo”), ví dụ như mỡ bò, mỡ lợn và mỡ thịt gà, khác biệt với dầu biodiesel một phần vì cách chế tạo.

For Cooking: Cook in coconut oil(low to high heat), grass-fed organic ghee, or in the animal's own fat(or rendered lard from pasture raised animals, if you can find it).
Đối với nấu ăn, sử dụng dầu dừa( từ thấp đến nhiệt độ cao), chất hữu cơ tự nhiên hoặc trong mỡ của động vật( hoặc mỡ từ động vật ăn cỏ, nếu bạn có thể tìm thấy nó).

The polvorones are usually made with lard, so changing to extra virgin olive oil will achieve a huge improvement in the properties of the product without sacrificing the traditional flavor and texture of this Christmas product.
Các polvorone thường được làm bằng mỡ lợn, vì vậy việc đổi sang dầu ô liu thêm nguyên chất là một cải tiến lớn về tính chất của sản phẩm mà không làm mất đi hương vị và kết cấu truyền thống của sản phẩm Giáng sinh này.

A few restaurants skimp on the formal certification and simply put up"no pork, no lard" signs; it's your call if this is good enough for you.
Một vài nhà hàng tiết kiệm đồ xác nhận chính thức và chỉ đơn giản là đưa ra“ không có thịt lợn, mỡ lợn không có” dấu hiệu, đó là cuộc gọi của bạn nếu điều này là đủ tốt cho bạn.

Furthermore, the news outlet reported that bitcoin, cardano, and ether can now be used in the village such as for buying meat, lard, eggs, and milk.
Hơn nữa, các phương tiện thông tin còn báo cáo rằng bitcoin, cardano, và ethereum bây giờ có thể được sử dụng trong làng như là phương tiện thanh toán để mua thịt, mỡ heo, trứng và sữa.

However, point out that mankind has been consuming mainly saturated fats- in the form of butter, lard, coconut oil, etc- for thousands of years, yet heart disease was rare before the 1920s.
Tuy nhiên, nhân loại đã tiêu thụ chủ yếu là chất béo bão hòa- trong hình thức của bơ, mỡ lợn, dầu dừa, vv- hàng ngàn năm, nhưng bệnh tim là rất hiếm trước những năm 1920.

The Interior Ministry established a temporary prison within the new compound by dividing one part into a vocational training centre and the other part into the Lard Yao temporary central prison.
Bộ Nội vụ khi đó thành lập một nhà tù tạm thời bằng cách chia một phần thành trung tâm đào tạo nghề và các phần khác thành nhà tù tạm thời Lard Yao.

Certain saturated fats, particularly those found in butter, lard, coconut oil, and palm oil, function directly as signaling messengers that influence metabolism, including such critical jobs as the appropriate release of insulin.
Một số chất béo bão hòa, đặc biệt là chất béo có trong bơ, dầu mỡ, dầu dừa và dầu cọ, hoạt động trực tiếp như các chất báo hiệu các chất truyền tin ảnh hưởng đến sự trao đổi chất, bao gồm các công việc quan trọng như việc thải insulin thích hợp.

But Professor Grootveld, of De Montfort University in Leicester, who carried out a series of experiments, said:“For decades, the authorities have been warning us how bad butter and lard was.
Nhưng GS Grootveld, trường Đại học Montfort ở Leicester, người đã tiến hành một loạt thử nghiệm, cho biết“ Trong nhiều thập kỷ, các cơ quan chức năng đã cảnh báo chúng ta về tác hại của bơ và mỡ.

However, animal rights activism over the last decade has slowed the harvest of these animals; therefore the lard from American black bears has not been used in recent years for the purpose of cosmetics.
Tuy nhiên các hoạt động bảo vệ động vật trong thập kỷ qua đã làm chậm lại sự thu hoạch từ những con vật này, do đó mỡ lấy từ gấu đen đã không được sử dụng trong những năm gần đây cho mục đích mỹ phẩm.

Due to over-fishing and the industrialisation of food production, the iconic snack is now said to contain only 20 per cent fish or less, with substitute ingredients such as flour, chemical enhancers, pork and lard sometimes making up the bulk of the product.
Do đánh bắt quá mức và công nghiệp hóa sản xuất thực phẩm, món ăn nhẹ mang tính biểu tượng hiện được cho là chỉ chứa 20% cá hoặc ít hơn, với các thành phần thay thế như bột mì, chất tăng cường hóa học, thịt lợn và mỡ lợn đôi khi chiếm phần lớn sản phẩm.

While the zi char(home-style Chinese dishes) restaurant is renowned for its à la carte dishes like patin fish with deep fried pork lard, opt for the omakase(chef-chosen) dinners(S$80) to experience chef Kang truly in his element.
Mặc dù nhà hàng zi char( các món ăn Trung hoa theo phong cách gia đình) nổi tiếng với các món ăn tự chọn như cá patin với tóp mỡ, hãy chọn bữa tối omakase( do bếp trưởng thiết kế)( S$ 80) để có thể trải nghiệm các món đặc sắc nhất của đầu bếp Kang.

This uniquely Japanese ramen, which was developed in Hokkaido, features a broth that combines copious amounts of miso and is blended with oily chicken or fish broth- and sometimes with tonkotsu or lard- to create a thick, nutty, slightly sweet and very hearty soup.
Loại ramen Nhật Bản độc đáo này, được phát triển ở Hokkaido, có nước dùng kết hợp với một lượng dư miso và được pha trộn với nước dùng béo của gà hoặc nước dùng cá- và đôi khi với tonkotsu hoặc mỡ lợn- để tạo ra một món canh đặc, hấp dẫn, hơi ngọt và rất nồng.