LARGE DISTANCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khoảng cách lớn

Ví dụ về việc sử dụng Large distances trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the dry season, ethnic people have to carry water large distances.
Vào mùa khô, người dân tộc ở đây phải đi lấy nước rất xa.

Be prepared for the large distances between towns and cities and the generally windy weather.
Được chuẩn bị cho những khoảng cách lớn giữa các thị trấn và thành phố và thời tiết thường có gió.

But we would notice that Euclidean geometry broke down, over large distances.
Nhưng chúng ta sẽ để ý thấy rằng hình học Euclid sụp đổ trên những khoảng cách lớn.

You should also be prepared for the large distances between towns and cities and the generally windy weather.
Được chuẩn bị cho những khoảng cách lớn giữa các thị trấn và thành phố và thời tiết thường có gió.

This species lives throughout the canopy of primary and secondary forests, and moves large distances to find trees bearing fruit.
Loài này sống trên khắp tán rừng nguyên sinh và thứ sinh, và di chuyển khoảng cách lớn để tìm trái cây.

The photon leads to Coulomb's law for large distances while the gluons lead to a confining force between the quarks.
Photon đưa đến định luật Coulomb đối với những khoảng cách lớn, còn gluon đưa đến lực giam giữ giữa các quark.

Finally, the speed of light can be used with time of flight measurements to measure large distances to high precision.
Cuối cùng, tốc độ ánh sáng có thể được kết hợp với thời gian chuyến bay( time of flight) nhằm đo lường các khoảng cách lớn với độ chính xác cao.

With a diameter of 25 cm At large distances between the internal walls of the external walls reinforce compressing or Korotyshev.
Có đường kính 25 cm Ở khoảng cách lớn giữa các bức tường bên trong của bức tường bên ngoài củng cố nén hoặc Korotyshev.

The H20 beam is sturdy, easy to handle and at a weight of only 4.8 kg/m offers a high load-bearing capacity at large distances of walings.
Chùm H20 chắc chắn, dễ xử lý và trọng lượng chỉ 4,8 kg/ m cung cấp khả năng chịu lực cao ở khoảng cách lớn của các loại walings.

By contrast, moisture in a cloud is gathered from large distances that are not necessarily near where the cloud forms.
Ngược lại, độ ẩm trong một đám mây được thu thập từ khoảng cách lớn không nhất thiết phải ở gần nơi đám mây hình thành.

This is consistent with previous observations of crystalline silicates both in cometary tails and in circumstellar disks at large distances from the star.
Điều này phù hợp với các quan sát trước đây về silicat tinh thể cả trong đuôi sao chổi và trong các đĩa hoàn cảnh ở khoảng cách lớn từ ngôi sao.

These electric dipoles interact with each other over fairly large distances, a good fraction of a micron, or 1,000 nanometers.
Các lưỡng cực điện này tương tác với nhau trên những khoảng cách lớn hơn, một phần nhỏ của một micron, hoặc 1,000 na- nô mét.”.

The process of urbanization had begun in these kingdoms, and commerce and travel, even over regions separated by large distances became easy.
Quá trình đô thị hóa đã bắt đầu trong các vương quốc và thương mại và giao thông, thậm chí trên những khu vực cách nhau bởi những khoảng cách lớn trở nên dễ dàng.

Some drivers carry heavy and dangerous loads over large distances and will sometimes drive when they are tired, making the possibility of a deadly crash more probable.
Một số lái xe mang tải nặng và nguy hiểm trên khoảng cách lớn và đôi khi sẽ lái xe khi họ mệt mỏi, khiến khả năng xảy ra tai nạn chết người có thể xảy ra nhiều hơn.

Similar dust plumes originate in the Gobi desert, which combined with pollutants, spread large distances downwind, or eastward, into North America.
Những chùm bụi tương tự bắt nguồn từ sa mạc Gobi, chúng kết hợp với các chất gây ô nhiễm, lan tỏa khoảng cách lớn theo gió, về hướng đông, đến Bắc Mỹ.

Quite apart from the impracticality of sending e reply over such large distances at short notice, it raises a host of ethical questions that would have to be addressed by the global community before any reply could be sent.
Ngoài tính phi thực tế của việc gửi câu trả lời đi qua một khoảng cách lớn như vậy trong thời gian ngắn, thì việc làm này phát sinh một loạt các câu hỏi về mặt đạo đức mà cộng đồng toàn cầu cần phải giải thích trước khi bất kỳ câu trả lời nào có thể được gửi đi.

He and his colleagues hypothesize that this state could be relevant to neuronal information processing, since synchronous firing sometimes spans large distances in the brain.
Ông và các đồng nghiệp đưa ra giả thuyết rằng trạng thái này có thể liên quan đến xử lý thông tin thần kinh, vì việc bắn đồng bộ đôi khi kéo dài khoảng cách lớn trong não.

As the city is large and spread out, getting around may require covering large distances e.g. from Midrand to Soweto is in excess of 45 km.
Là thành phố lớn và lan rộng ra, nhận được xung quanh có thể yêu cầu bao gồm khoảng cách lớn ví dụ như từ Midrand để Soweto là vượt quá 45 km( 28 dặm).

The reason you don't see the electromagnetic force applying over large distances, even though in theory it can, like gravity, is that you don't see the type of charge concentration the way you see mass concentrations in the universe because the charge concentrations tend to sort themseleves out, they tend to equalize.
Lý do ta ko thấy lực điện từ tác dụng ở khoảng cách lớn dù trên lý thuyết nó có thể, như lực hấp dẫn là vì ta ko tháy có sự tập trung điện tích như cái cách mà khối lượng tập tủng trong vũ trụ vì các điện tích tập trung thưởng tự giải quyết chúng trung hòa nhau.

This fast and energy-efficient method of travel has evolved because of the need to regularly cover large distances in search of food and water, rather than the need to escape predators.
Phương pháp di chuyển nhanh và tiết kiệm năng lượng này đã phát triển do nhu cầu thường xuyên bao quát khoảng cách lớn để tìm kiếm thức ăn và nước uống, thay vì phải trốn tránh kẻ săn mồi.

Gravity might be quite strong in the fundamental theory, but the spreading of the gravitational force and the extra dimensions would mean it would be weak at large distances on the brane on which we live.
Hấp dẫn có thể khá mạnh trong lý thuyết cơ bản nhưng sự lan truyền của lực hấp dẫn ra các chiều bổ sung, có nghĩa là nó sẽ yếu tại các khoảng cách lớn trên màng mà chúng ta đang sống.

The main aim was to check the military's readiness to move troops large distances, to test how closely infantry and naval forces co-operated, and to perfect command and control procedures.
Mục đích chính là để kiểm tra khả năng sẵn sàng của quân đội trong việc di chuyển với những khoảng cách lớn, và để kiểm tra khả năng phối hợp giữa bộ binh và hải quân, và hoàn thiện các quy trình chỉ huy và kiểm soát.

Gravity is the weakest of the four forces by a long shot; it is so weak that we would not notice it at all were it not for two special properties that it has: it can act over large distances, and it is always attractive.
Trong số bốn lực, thì lực hấp dẫn là yếu nhất, yếu tới mức chúng ta sẽ không thể nhận thấy nó, nếu nó không có hai tính chất đặc biệt sau: nó có thể tác dụng trên khoảng cách lớn và luôn luôn là lực hút.

In addition to vocalisations, palm cockatoos communicate over large distances by drumming on a dead branch with a stick.[43] Cockatoo species also make a characteristic hissing sound when threatened.
Ngoài tiếng kêu, những con vẹt đuôi dài cọ xát giao tiếp qua khoảng cách lớn bằng cách đánh trống trên cành chết bằng cây gậy[ 43] Các loài Cockatoo cũng tạo ra âm thanh rít đặc trưng khi bị đe dọa.

Dr. Shermin de Silva, now director of the Uda Walawe Elephant Research Project in Sri Lanka, said in 2011 that“Elephants are able to track one another over large distances by calling to each other and using their sense of smell….
Vào năm 2011, tiến sĩ Shermin de Silva, hiện là giám đốc của Dự án Nghiên cứu voi Uda Walawe ở Sri Lanka cho biết:" Voi có thể theo dõi nhau qua khoảng cách lớn bằng cách gọi nhau và sử dụng khứu giác của chúng….

As experts in public opinion research, we know that the American public loves how quickly flights can cover large distances, but hates the security checks, long lines, delays, risk of losing baggage and overall hassle of the flying experience.
As các chuyên gia in nghiên cứu dư luận, chúng tôi biết rằng công chúng Mỹ yêu như thế nào nhanh chóng các chuyến bay có thể bao gồm khoảng cách lớn, Nhưng ghét kiểm tra an ninh, dài dòng, chậm trễ, nguy cơ mất hành lý và rắc rối tổng thể của kinh nghiệm bay.

Among the vectors for the spread in Russia of African swine fever virus was the'distribution' of'infected pig products' outside affected(quarantined and trade restricted) areas, travelling large distances(thousands of kilometers) within the country.
Trong số các trung gian truyền bệnh của sự lây lan ở Nga của virut dịch tả lợn châu Phi là' phân phối' các' sản phẩm lợn bị nhiễm bệnh' bên ngoài các khu vực bị ảnh hưởng( cách ly và buôn bán), trên một quãng đường lớn( hàng ngàn km) trong nước.

No manual access is required directly at the field device here, which eliminates the need to cover large distances, saves lots of time and also prevents setting errors from being made.
Không có quyền truy cập thủ công được yêu cầu trực tiếp tại thiết bị hiện trường ở đây, điều này giúp loại bỏ nhu cầu che khoảng cách lớn, tiết kiệm nhiều thời gian và cũng ngăn ngừa lỗi thiết lập được thực hiện.

Most major power systems in the world today use three-phase AC systems, but when it is necessary to travel over very large distances(over 500 km), the study shows that a better solution is to use DC transmission technology.
Hiện nay, phần lớn các hệ thống điện cao tầng lớn rên thế giới đều được sử dụng hệ thống điện xoay chiều ba pha, nhưng khi cần truyền tải điện trên một khoảng cách lớn tầm trên 500km thì nghiên cứu cho thấy giải pháp tốt hơn đó là sử dụng công nghệ truyền tải điện một chiều.