LATER IN CHILDHOOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sau này trong thời thơ ấu
• sau đó ở trẻ em
• sau này ở tuổi thơ

Ví dụ về việc sử dụng Later in childhood trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This can also happen later in childhood.
Điều này có thể tiếp xảy ra trong thời thơ dại.

The ability to quickly interpret words at 18 months can determine the size of a child's vocabulary later in childhood.
Khả năng diễn giải nhanh các từ tại 18 tháng có thể xác định kích thước từ vựng của trẻ sau này trong thời thơ ấu.

In rare cases, symptoms begin later in childhood and are less severe.
Trong một số ít trường hợp, các triệu chứng bắt đầu sau đó ở trẻ em và ít nghiêm trọng hơn.

This condition usually appears before 2 years of age but also can occur later in childhood.
Tình trạng này thường xuất hiện trước 2 tuổi nhưng cũng có thể xảy ra sau đó ở trẻ em.

Other features of this disorder may develop later in childhood and often impair the function of the nervous system.
Các đặc điểm khác của rối loạn này có thể phát triển sau này ở trẻ em và thường làm suy giảm chức năng của hệ thần kinh.

Early childhood exposure to BPA is also linked to wheezing later in childhood(53, 54).
Trẻ nhỏ tiếp xúc với BPA cũng liên quan đến chứng thở khò khè trong thời thơ ấu( 53, 54).

Some mild congenital heart defects, especially those found later in childhood or adulthood, can be treated with medications that help the heart work more efficiently.
Một số dị tật tim bẩm sinh nhẹ, đặc biệt là những khuyết điểm xảy ra sau đó ở trẻ em hoặc người trưởng thành, có thể được điều trị bằng thuốc giúp tim hoạt động hiệu quả hơn.

Now we know there's a risk of selecting for organisms that can persist and create health risks later in childhood and in life.
Bây giờ chúng ta biết có nguy cơ lựa chọn các sinh vật có thể tồn tại và tạo ra rủi ro sức khỏe sau này trong thời thơ ấu và trong cuộc sống.

In the study, researchers found that the risk of asthma later in childhood was reduced by almost two-thirds in babies first fed oats before they reach five months, compared with those introduced to them later..
Nghiên cứu cho thấy nguy cơ bệnh hen suyễn sau này ở trẻ em đã giảm gần hai phần ba ở trẻ sơ sinh bú sữa chua đầu tiên trước khi chúng đến năm tháng tuổi, so với những gì được giới thiệu với chúng sau này..

Others may speak, but not until later in childhood.
Một số có thể nói, nhưng phải cho đến sau thời thơ ấu.

But for others, behaviors such as insisting on only eating their favorite food item- think chicken nuggets at every meal- or refusing to try something new might lead to the risk of being over- or underweight, gastrointestinal distress, or other eating disorders later in childhood.
Nhưng đối với những trẻ khác, những hành vi như đòi chỉ ăn các món ăn yêu thích của chúng- nghĩ về thịt gà vào mọi bữa ăn- hoặc từ chối thử một thứ gì đó mới có thể dẫn đến nguy cơ bị quá cân hay suy dinh dưỡng, rối loạn tiêu hóa, hoặc các rối loạn ăn uống khác sau này ở tuổi thơ.

In some cases, symptoms do not appear until later in childhood or in adolescence.
Đôi khi, các triệu chứng không xuất hiện trong thời thơ ấu hay trong thời niên thiếu.

But, children born just two or three weeks early are at slightly higher risks of respiratory problems, like asthma, later in childhood.
Nhưng, những đứa trẻ được sinh ra chỉ sớm hai hoặc ba tuần nguy cơ mắc các vấn đề về hô hấp cao hơn một chút, giống như hen suyễn, sau này trong thời thơ ấu.

It's much less common in people who become infected later in childhood or when they're an adult.
Đó là ít phổ biến hơn ở những người bị nhiễm sau này trong thời thơ ấu hoặc khi họ đã lớn( trưởng thành).

Preterm birth is a leading cause of neurologic problems in children and has been linked to psychiatric disorders later in childhood.
Trẻ sinh non là nguyên nhân hàng đầu dẫn đến những vấn đề về thần kinh ở trẻ em và có liên hệ đến các rối loạn tâm thần muộn ở tuổi thiếu nhi.

In some cases, symptoms do not appear until later in childhood or in adolescence.
Đôi khi, các triệu chứng không xuất hiện cho đến sau này trong thời thơ ấu hoặc trong thời niên thiếu.

Though symptoms of biotin deficiency typically appear in the first few months of life, symptoms can also appear later in childhood.
Mặc dù các triệu chứng thiếu hụt biotin thường xuất hiện trong vài tháng đầu đời, các triệu chứng cũng có thể xuất hiện sau này trong thời thơ ấu.

The superego, on the other hand, is the moralistic part of personality that forms later in childhood as a result of upbringing and social influences.
Siêu ngã, mặt khác, lại là phần mang tính đạo đức cao nhất của tính cách, được hình thành cuối thời thơ ấu, là kết quả của quá trình nuôi dưỡng và ảnh hưởng từ xã hội.

Preterm birth is a leading cause of neurologic problems in children and has been linked to psychiatric disorders later in childhood.
Sinh non là nguyên nhân hàng đầu của các vấn đề về thần kinh ở trẻ em và có liên quan đến rối loạn tâm thần ở giai đoạn sau của tuổi thơ trẻ.

Other might speak, but not until later in childhood.
Một số có thể nói, nhưng phải cho đến sau thời thơ ấu.

He writes,“Studies from all areas of language… show that it's easier to learn the patterns of language early in childhood compared to later in childhood.”.
Ông viết:“ Các nghiên cứu từ tất cả các lĩnh vực của ngôn ngữ… cho thấy rằng tìm hiểu các mô hình của ngôn ngữ ở thời kì đầu dễ dàng hơn so với ở thời kì muộn hơn ở trẻ em mầm non.

The less serious congenital heart defects are often not diagnosed until later in childhood or during adulthood.
Các khuyết tật tim bẩm sinh ít nghiêm trọng hơn thường không được chẩn đoán cho đến sau này ở tuổi thơ hoặc khi trưởng thành.

While we have followed these children for the first seven years of their lives, further research is needed to detect whether any adverse effects of low levels of alcohol consumption in pregnancy emerge later in childhood.".
Chúng tôi đã quan sát những đứa trẻ này trong bảy năm đầu tiên, tiếp tục nghiên cứu là cần thiết để phát hiện xem bất kỳ tác dụng phụ từ các mức thấp của việc uống rượu trong thời kỳ mang thai xuất hiện sau trong thời thơ ấu.".

Delayed introduction of allergenic foods, such as eggs and nuts, until later in childhood could also have an impact.
Việc giới thiệu các thực phẩm gây dị ứng bị trì hoãn, chẳng hạn như trứng và các loại hạt, cho đến sau này trong thời thơ ấu cũng có thể có tác động.

However, mild hearing loss is not routinely screened for, so it isn't detected in many of these children until later in childhood, if at all.
Tuy nhiên, mất thính lực nhẹ không được kiểm tra thường xuyên, vì vậy nó không được phát hiện ở nhiều trẻ em này cho đến sau này trong thời thơ ấu, nếu có.

These early life signatures, even present at birth, can predict the emergence of autism later in childhood, with about 90 percent accuracy.
Arora lưu ý rằng“ Những dầu hiệu đầu đời này, thậm chí hiện hữu khi sinh, có thể dự đoán sự xuất hiện sau nay của chứng tự kỉ ở trẻ với độ chính xác khoảng 90%.

They include congenital heart defects, viral infections that affect the heart, and even heart disease acquired later in childhood due to illnesses or genetic syndromes.
Chúng bao gồm dị tật tim bẩm sinh, nhiễm virus ảnh hưởng đến tim và thậm chí là bệnh tim mắc phải sau này trong thời thơ ấu do bệnh hoặc hội chứng di truyền.

Was it in childhood or later in life?
Nó là một đứa trẻ hay có lẽ là sau này trong cuộc sống?

Breastfeeding is linked to higher IQ scores in later childhood in most such studies.
Cho con bú có liên quan đến chỉ số IQ cao hơn ở trẻ em sau này trong một số nghiên cứu.