Ví dụ về việc sử dụng Latin america will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, Europe, Japan, and Latin America will be heavily affected.
Dù vậy, châu Âu, Nhật Bản và Mỹ Latinh sẽ bị nặng hơn.Latin America will have a 79 percent CAGR, or 18-fold growth.
Khu vực Mỹ La tinh sẽ có CAGR là 79%, hay gia tăng thêm 18 lần.Not only Mexicans, all Latin America will hate yöu!
Africa and Latin America will become low-cost and small-footprint theaters;
Châu Phi và Mỹ Latin sẽ trở thành chiến trường có chi phí thấp;Regions including Africa, the Middle East and Latin America will be slower to implement 5G.
Latin America will grow to $4.4. billion in game revenues this year.
Trong đó thì Mỹ Latinh sẽ tăng lên 4,4 tỷ đô la về doanh thu trò chơi năm nay.Africa, Middle East and Latin America will be slower to pick up 5G.
Châu Phi, Châu Mỹ Latinh và Trung Đông sẽ chậm hơn trong việc áp dụng 5G.If there are a lot of shutdowns, whatever capacity is running will get consumedin the U.S., it will have to be, so Latin America will have to get its barrels from elsewhere.
Nếu có rất nhiều nơi đóng cửa, bất kỳ công suất nào đang chạyBusiness travel spending in Latin America will grow 5.9 percent CAGR through 2019.
Chi tiêu du lịch kinh doanh ở Mỹ Latinh sẽ tăng 5,9% CAGR cho đến năm 2019.The majority of PV installations across the region are off-grid at the moment, but GTM says thatwith new installationsset to double from 2012's sub-100 MWfigure, Latin America will soon be a growth market.
Phần lớn các bản cài đặt pv trên toàn khu vực hiện không có lưới, nhưng gtm nói rằng với các cài đặt mới được thiết lập để tăng gấp đôi so với con sốdưới 100 mwfigure năm 2012, Mỹ Latinh sẽ sớm trở thành một thị trường tăng trưởng.As in Canada, Netflix's service in Latin America will be streaming-only, with no DVD option.
Tương tự như tại Canada, dịch vụ của Netflix tại châu Mỹ Latin sẽ không có tùy chọn DVD.APeJ and Latin America will experience the fastest spending growth over the forecast period with CAGRs of 26.7% and 26.2%, respectively….
APeJ và Mỹ latinh sẽ trải qua giai đoạn tăng trưởng chi tiêu nhanh nhất trong dự báo với CAGR lần lượt là 26,7% và 26,2%.As is the case in Canada, Netflix's service in Latin America will be streaming-only, with no DVD option.
Tương tự như tại Canada, dịch vụ của Netflix tại châu Mỹ Latin sẽ không có tùy chọn DVD.The new organization in Latin America will allow the group's four brands to maximise their potential, capture significant synergies and accelerate growth across their footprint and multi-channel presence.
Tổ chức mới ở Mỹ Latinh sẽ cho phép bốn thương hiệu của nhóm phát huy tối đa tiềm năng của họ, nắm bắt được sự hợp lực đáng kể và thúc đẩy tăng trưởng qua dấu chân và sự hiện diện đa kênh của họ.Appliances brought from Europe, Africa and most of Asia and Latin America will require a voltage converter.
Các loại máy móc gia dụng mang đến từ châu Phi, châu Âu,phần lớn châu Á và Mỹ Latinh sẽ cần một biến áp để chuyển đổi điện.Hardly anyone in Latin America will back them, they count on one or two countries, as I understand,” he said.
Hầu như không có ai ở châu Mỹ La- tinh sẽ ủng hộ họ, như tôi hiểu thì họ dựa vào một hoặc hai quốc gia", ông nói.The lack of proactivity in addressing the problems in Africa,South Asia and Latin America will cause roughly 133 million people to migrate due to climate change.
Sự thiếu chủ động trong việc giải quyết vấn đề tại châu Phi,Nam Á và Mỹ la- tinh sẽ khiến khoảng 133 triệu người phải di cư do BĐKH.The exchange's move to enter Latin America will also see it participate in the C20 Conference in Buenos Aires.
Động thái thâm nhập vào thị trường Mỹ Latinh của sàn giao dịch này cũng sẽ chứng kiến OKCoin tham gia vào Hội nghị C20 ở Buenos Aires.If pay differentials have narrowed because of an increase in the relative supply of skilled workers,we can be hopeful that declining inequality in Latin America will not stand in the way of faster growth(and may even be an early indicator of it).
Nếu sự gia tăng nguồn cung lao động có chuyên môn giúp thu hẹp được khoảng cách thu nhập, thì chúng ta cóthể hi vọng rằng việc giảm thiểu bất bình đẳng tại các nước Mỹ Latinh sẽ không cản trở mức tăng trưởng kinh tế cao hơn( và thậm chí đó có thể là một yếu tố báo hiệu tăng trưởng).Whatever footholds it can find in Africa or Latin America will probably be too small to pose much direct challenge to Washington and its partners.
Bất kể vị thế nào nước Nga cóthể tìm thấy ở Châu Phi hoặc Mỹ Latinh có lẽ sẽ là quá nhỏ để đặt ra nhiều thách thức trực tiếp cho Washington và các đồng minh.The new financial package, which is part of the Development Co-operation Instrument, now published, will be discussed today at the EUROsociAL conference in Brussels,where decision makers and high level representatives from the EU and Latin America will come together to discuss future cooperation between the two regions.
Các gói tài chính mới, mà là một phần của cụ hợp tác phát triển, bây giờ được công bố, Brazil, the largest and fastest growing market for Airbus in Latin America, will require 701 new passenger aircraft of more than 100 seats between today and 2030.
Brazil, thị trường lớn nhất và tăng trưởng nhanh nhất của Airbus tại Châu Mỹ Latin, sẽ cần thêm 701 máy bay hành khách mới có sức chứa trên 100 ghế, trong khoảng thời gian từ bây giờ đến năm 2030.That is the right road, and if it stays on it, combats insidious corruption,and continues to integrate with the world, Latin America will finally stop being the continent of the future and become the continent of the present.
Đấy là con đường đúng đắn và nếu tiếp tục tiến bước trên con đường đó, tiếp tục đấu tranhchống nạn tham nhũng và hội nhập với thế giới thì cuối cùng châu Mĩ Latin sẽ không còn là lục địa của tương lai nữa mà When asked about their company's plans for expansion,Mr Stephens pointed out that South Africa and Latin America will be the two areas being priority for the gambling group and that they would now concentrate their attention on their operations here rather on looking for other expansion possibilities in the rest worldwide.
Khi được hỏi về kế hoạch phát triển, củacông ty, ông Stephens nói rằng Nam According to the ILO, developing economies particularly in Latin America will see the biggest increases in unemployment in 2017.
Theo ILO, các nước đang phát triển, đặc biệt tại Mỹ Latin, sẽ có mức tăng cao nhất về tỷ lệ thất nghiệp năm 2017.According to the ILO, developing economies--particularly in Latin America-- will see the biggest increases in unemployment in 2017.
Các nền kinh tế đang phát triển,đặc biệt là những nước ở Mỹ La tinh, sẽ chứng kiến tỷ lệ thất nghiệp gia tăng mạnh nhất trong năm 2017.The lack of proactivity in addressing the problems in Africa,South Asia and Latin America will cause roughly 133 million people to migrate due to climate change.
Sự thiếu chủ động trong việc giải quyết vấn đề tại ba khu vực là châu Phi,Nam Á và Mỹ Latinh, sẽ khiến khoảng 133 triệu người phải di cư do biến đổi khí hậu.For the first time, the Bloomberg Television network in Europe, the Middle East,Asia-Pacific and Latin America will be airing the FX master class series on its television feeds to educate investors on the global FX market.
Lần đầu tiên, mạng lưới truyền hình Bloomberg ở châu Âu, Trung Đông, châu Á-Thái Bình Dương và châu Mỹ La tinh sẽ phát sóng loạt chủ đề FX trên truyền hình của mình để phổ biến kiến thức cho các nhà đầu tư trên thị trường ngoại hối toàn cầu.In Latin America, he will be remembered for three coups.”.
Tại Mỹ Latinh, ông Obama sẽ được nhớ đến vì 3 vụ đảo chính…".Rising production in other Asian and Latin America producers will fail to offset the decline in cocoa output among several of the largest African producers.
Sản lượng tăng ở các nhàsản xuất khác thuộc Châu Mỹ Latinh và Châu Á sẽ không thể bù đắp sự sụt giảm nghiêm trọng sản lượng cacao của những nhà sản xuất lớn nhất châu Phi.
