LAUGH AT ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cười tôi
• nhạo tôi

Ví dụ về việc sử dụng Laugh at me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They laugh at me.
Họ cười nhạo tôi.

Maybe someone will laugh at me.
Có thể ai đó sẽ cười tôi.

Laugh at me, I know.
Cô cười cho tôi, tôi biết.

You will laugh at me.
Cô sẽ cười tôi mất.

They laugh at me, therefore I am right.
Họ cười tôi, vì vậy tôi đúng.

Everyone laugh at me?
Ai cũng cười nhạo tao?

If I don't make it, my mates will laugh at me.
Nếu tôi không làm vậy, lũ con trai sẽ cười tôi mất.

But you can laugh at me if you want.
Cậu có thể cười tôi nếu cậu muốn.

Do not let my enemies laugh at me.
Đừng để kẻ thù chế nhạo tôi.

You can laugh at me if you want to.
Bạn có thể cười với tôi nếu bạn muốn.

A lot of people laugh at me.
Rất nhiều người cười tôi.

They laugh at me, scorning at me..
Họ cười nhạo tôi, khinh bỉ tôi..

My friends laugh at me.
Bạn bè cười nhạo tôi.

They laugh at me when I say I am a writer.
Người ta cười nhạo cháu khi cháu thổ lộ mình là nhà văn.”.

My friends often laugh at me.
Bạn bè thường chê cười tôi.

Fools may laugh at me, but the wise will understand.
Kẻ ngu có thể cười ta nhưng người trí sẽ hiểu ta..

No matter how many people laugh at me.
Mặc cho bao nhiêu người họ cười chê.

But you can laugh at me if you want.
Bạn có thể cười với tôi nếu bạn muốn.

When I go back, no one will laugh at me.
Khi tôi trở lại, sẽ không còn ai cười tôi nữa.

People will laugh at me if I fail.
NHƯNG người khác sẽ cười tôi đã khóc khi thất bại.

I will be out of place and everyone will laugh at me.
Tôi sẽ bị mất uy tín và mọi người sẽ cười tôi.

You just wanna laugh at me like everyone else!
Anh cũng chỉ muốn chế nhạo tôi như những kẻ khác thôi!

There were people who would laugh at me because I was crying.
Một số người sẽ cười tôi vì tôi đang khóc.

Others might laugh at me, saying that I'm only dreaming.
Mọi người có thể cười nhạo tôi, nói rằng đó chỉ là mơ mộng.

My brother and sister would laugh at me for being so sensitive.
Anh trai và em gái của tôi sẽ cười tôi vì quá nhạy cảm.

Fools may laugh at me, but wise men will know what I mean.
Kẻ ngu có thể cười ta nhưng người trí sẽ hiểu ta..

Some men would laugh at me because I was crying.
Một số người sẽ cười tôi vì tôi đang khóc.

You will probably laugh at me but I have to say this.
Cậu có thể sẽ cười tôi, nhưng tôi vẫn muốn nói thế.

My love will laugh at me before the mornin' comes.
Tình yêu của tôi sẽ cười với tôi trước khi bình minh đến.

The ignorant will laugh at me, but the wise will understand.
Kẻ ngu ngốc sẽ cười ta nhưng người trí cho ta là hiểu biết.