LAZADA'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của lazada

Ví dụ về việc sử dụng Lazada's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You may also sign up with your cell number if you would like to shop via Lazada's mobile app.
Bạn có thể đăng ký với số di động của bạn nếu bạn muốn mua sắm qua ứng dụng di động của Lazada.

What worries Tien is Lazada's statement that it has begun buying goods from six countries in South East Asia and China.
Điều mà ông Tiên lo lắng đó là Lazada đã công bố bắt đầu mua được hàng hóa từ 6 nước trong khu vực Đông Nam Á và… Trung Quốc.

Bittner said his four-year lead on Amazon in the region will be key to Lazada's success.
Theo Bittner, lợi thế 4 năm có mặt ở khu vực Đông Nam Á trước Amazon sẽ là chìa khóa cho sự thành công của Lazada.

This is Lazada's biggest discount year with many promotions, discounts, all orders are delivered for free on this day.
Đây là ngày giảm giá lớn nhất năm của Lazada với nhiều chương trình khuyến mãi, giảm giá, tất cả các đơn hàng đều được giao miễn phí trong ngày này.

This means that shoppers will be able to buy groceries and fresh produce along with Lazada's other products on a single platform.
Theo đó, người tiêu dùng sẽ có thể mua hàng tạp hóa và sản phẩm tươi sống cùng nhiều sản phẩm khác trên một nền tảng duy nhất- Lazada.

Lucy Peng, Lazada's current chairwoman and Alibaba co-founder, will be taking over as CEO from current chief Maximilian Bittner.
Lucy Peng, đồng sáng lập của Alibaba và hiện là chủ tịch của Lazada, sẽ đảm nhận thêm vai trò CEO của hiện tại Maximilian Bittner.

He however admitted that the implementation of the Goods and Services Tax(GST) in Malaysia last April did have an impact on Lazada's sales.
Tuy nhiên, việc thực thi Thuế Hàng hóa và Dịch vụ( GST) ở Malaysia vào tháng Tư vừa qua đã gây tác động lên doanh số Lazada.

By contrast, most of Lazada's sales come from outside vendors who use its platform as a digital middleman to reach customers.
Ngược lại, hầu hết doanh thu của Lazada đến từ các nhà cung cấp bên ngoài, những người sử dụng nền tảng mạng Internet như một đối tác trung gian để tiếp cận khách hàng.

In 2013 it added a marketplace model that allowed third-party retailers to sell their products through Lazada's site.
Vào năm 2013, Lazada đã thêm mô hình thị trường cho phép các nhà bán lẻ bên thứ ba bán sản phẩm của họ thông qua trang web của Lazada.

Max Bittner, Lazada's chief executive, said its Chinese parent has been willing to spend money to build its delivery capabilities and draw more customers.
Max Bittner, Giám đốc điều hành của Lazada, cho biết công ty mẹ ở Trung Quốc đã sẵn sàng chi tiền để xây dựng năng lực phân phối và thu hút nhiều khách hàng hơn.

This means that shoppers will be able to buy groceries and fresh produce along with Lazada's other product categories on one single platform.
Theo đó, người tiêu dùng sẽ có thể mua hàng tạp hóa và sản phẩm tươi sống cùng nhiều sản phẩm khác trên một nền tảng duy nhất- Lazada.

Lazada's rapid growth has started to rouse competitors, including the big conglomerates whose shopping centres dominate the region's retail markets.
Tăng trưởng nhanh chóng của Lazada đã khiến các đối thủ để ý, bao gồm cả các tập đoàn lớn có các trung tâm mua sắm chiếm lĩnh thị trường bán lẻ của khu vực.

Shopee, a big rival of Lazada from Singapore, also launched a campaign called Super Sale to compete with Lazada's shopping revolution.
Shopee- một đối thủ lớn của Lazada đến từ Singapore- cũng tung ra chiến dịch có tên Super Sale để cạnh tranh với chương trình cách mạng mua sắm của Lazada.

In April 2017, Lazada's HelloPay, the online payment service, merged with Ant Financial, the mobile online payment platform owned by Alibaba.
Trong tháng 4 năm 2017, HelloPay của Lazada, dịch vụ thanh toán trực tuyến, đã hợp nhất với Ant Financial, nền tảng thanh toán trực tuyến di động thuộc sở hữu của Alibaba.

In terms of shipping, sellers can use their existing shipping provider or one of Lazada's UK partners for preferential rates to Southeast Asia.
Về vận chuyển, người bán có thể sử dụng nhà cung cấp dịch vụ vận chuyển hiện có của họ hoặc một trong những đối tác của Lazada đối với các mức ưu đãi cho các nước Đông Nam Á.

Lazada's partnership with KOIPA is part of ongoing efforts to make Lazada the trusted destination for brands, sellers and shoppers.
Quan hệ đối tác giữa Lazada với KOIPA là một phần trong nỗ lực không ngừng để biến Lazada thành điểm đến tin cậy cho các thương hiệu, người bán và người mua sắm.

Sime Darby Auto Connexion(SDAC) has announced that all 19 units of the limited edition Ford Ranger Splash have been pre-booked ahead of Lazada's 11.11 Shopping Festival.
Sime Darby Auto Connexion( SDAC) cho biết, tất cả 19 chiếc Ford Ranger Splash bản giới hạn đã được đặt mua hết ngay trước Lễ hội mua sắm 11/ 11 của Lazada.

The latest shakeup is the appointment of Lucy Peng as Lazada's new CEO to replace Max Bittner, who was installed by former owner Rocket Internet back in 2012.
Vụ bắt giữ gần đây nhất là việc bổ nhiệm Lucy Peng làm giám đốc mới của Lazada để thay thế Max Bittner, người đã từng được Rocket Internet sở hữu trước đó vào năm 2012.

With more than 30 million visits each month, Lazada is expected to be a major advantage for Alipay once this application is integrated in Lazada's payment system.
Với con số hơn 30 triệu lượt truy cập mỗi tháng, Lazada sẽ đem lại lợi thế vô cùng lớn cho Alipay một khi ứng dụng này được tích hợp vào hệ thống thanh toán của Lazada.

We believe Lazada's digital footprint will assist us in spreading the spirit of the Olympic Games far and wide across this important region, particularly with a younger audience.”.
Chúng tôi tin rằng mạng lưới điện tử của Lazada sẽ hỗ trợ chúng tôi lan truyền tinh thần Thế vận hội xa và rộng khắp khu vực, đặc biệt là tới khán giả trẻ”.

The most recent investment, a whopping US$2 billion, was announced on March 18 along with the decision to name Lucy Peng, one of Alibaba's founders, as Lazada's executive in chief.
Đợt đầu tư gần đây nhất trị giá 2 tỷ USD được công bố vào ngày 18/ 3 vừa qua, cùng với quyết định bổ nhiệm Lucy Peng- một trong những nhà sáng lập Alibaba- vào vị trí CEO của Lazada.

Initially, Lazada's executives- mostly Europeans brought in by the company's founder, Rocket Internet of Germany- were delighted by the Alibaba purchase, according to people close to the company.
Ban đầu, các sếp Lazada- hầu hết đến từ công ty sáng lập ra họ là Rocket Internet đến từ Đức đều rất hài lòng với thương vụ thâu tóm của Alibaba.

Selling on Lazada is equally easy and can be done directly in Lazada's Seller Center or by integrating seller's own systems with Lazada's API.
Việc bán hàng trên Lazada khá dễ dàng và có thể được thực hiện trực tiếp tại trung tâm bán hàng của Lazada hoặc bằng cách tích hợp hệ thống của người bán với API của Lazada.

Lazada's web platform recorded a 12 per cent decline in its overall total average monthly visits from the previous quarter, most likely due to the differences in marketing initiatives between the two periods.
Nền tảng web của Lazada đã ghi nhận mức giảm 12% trong tổng số lượt truy cập trung bình hàng tháng từ quý trước, có thể là do sự khác biệt trong các sáng kiến tiếp thị giữa hai giai đoạn.

This second centre has been deployed on the occasion of Lazada's sixth birthday last month, and the two centres handled millions of items during the three-day birthday campaign.
Thời gian hoàn thành của trung tâm phân loại tự động này vừa kịp sinh nhật lần thứ 6 của Lazada trong tháng 5 vừa qua, và hai trung tâm này đã xử lý hàng triệu gói hàng chỉ trong 3 ngày sinh nhật.

In Thailand, one of Lazada's strongest markets, shoppers have grown suspicious of new Chinese merchants on the site offering inexpensive goods alongside descriptions that seemed translated by machine into the local language.
Ở Thái Lan, một trong những thị trường mạnh nhất của Lazada, người dùng tỏ ra hoài nghi với hàng hóa Trung Quốc được bán với giá rẻ cùng các đoạn giới thiệu sản phẩm được dịch bằng máy tính sang ngôn ngữ địa phương.

The company is exploring different strategies in this area, including pairing Lazada's data science team with Samsung to study customers' shopping behaviors and improve Samsung's targeting strategies.
Công ty đang nghiên cứu một số chiến lược trong lĩnh vực này, bao gồm ghép đội dữ liệu của Lazada với Samsung để nghiên cứu hành vi của khách hàng và quảng bá sản phẩm điện thoại thông minh của nó tốt hơn.

Lazada Electronic City and Lazada Supermarket are part of Lazada's long-term development strategy in Vietnam to bring diversified products from leading local and international brands.
Thành phố điện tử Lazada và Siêu thị Lazada nằm trong chiến lược phát triển lâu dài của Lazada tại Việt Nam; với mong muốn mang đến những sản phẩm đa dạng từ các thương hiệu hàng đầu trong nước và quốc tế.

In the context of a fiercely competitive market, Lazada's losses in 2017 alone are estimated at VND1 trillion($43.39 million) and its accumulated loss may increase to VND4 trillion($173.56 million).
Trong bối cảnh thị trường cạnh tranh khốc liệt, Khoản lỗ của Lazada trong năm 2017 được ước tính là 1 nghìn tỷ đồng( 43,39 triệu đô la) và lỗ lũy kế của nó có thể tăng lên đến 4 nghìn tỷ đồng( 173,56 triệu đô la).