LEARN TO TAKE CARE OF THEMSELVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học cách chăm sóc bản thân
• học cách biết chăm sóc chính bản thân mình

Ví dụ về việc sử dụng Learn to take care of themselves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Patients should learn to take care of themselves.
Bệnh nhân ĐTĐ nên học cách tự chăm sóc bản thân.

Roald Dahl once said“The more risks you allow a child to take, the better they learn to take care of themselves”.
Roald Dahl đã từng nói:“ Bạn cho phép những đứa trẻ gặp càng nhiều rủi ro, thì chúng càng có thể học cách chăm sóc bản thân tốt hơn”.

A therapist can help them learn to take care of themselves, and teach life skills that they will need in adulthood.
Một nhà trị liệu có thể giúp trẻ học cách chăm sóc bản thân và dạy các kỹ năng sống mà họ cần ở tuổi trưởng thành.

While he spends his days drunk, his kids learn to take care of themselves.
Trong khi ông dành cả ngày của mình say rượu thì con của mình học cách chăm sóc bản thân.

Montessori students learn to take care of themselves and their classroom and to be helpful to others.
Học sinh Montessori của Tomoe House được dạy cách chăm sóc bản thân và lớp học và hữu ích cho người khác.

As writer Roald Dahl says,“The more risks you allow children to take, the better they learn to take care of themselves.”.
Roald Dahl đã từng nói:“ Bạn cho phép những đứa trẻ gặp càng nhiều rủi ro, thì chúng càng có thể học cách chăm sóc bản thân tốt hơn”.

F four siblings must learn to take care of themselves as their responsibility-averse, free-spirit parents both inspire and inhibit them.
Bốn anh chị em phải học cách tự chăm sóc bản thân mình vì cha mẹ tự do, trách nhiệm của họ, đều truyền cảm hứng và ức chế chúng.

While he spends his days drunk, his six kids learn to take care of themselves through their lives.
Trong khi ông dành cả ngày của mình say rượu thì con của mình học cách chăm sóc bản thân.

Although we may face objections when we refuse to help the able, in the long run everyone comes out ahead when people learn to take care of themselves.
Mặc dù chúng ta có thể phải đối mặt với sự phản đối khi chúng ta từ chối giúp đỡ, nhưng về lâu dài mọi người đều đi ra phía trước khi mọi người học cách tự chăm sóc bản thân.

Practical Life materials help the child learn to take care of themselves and their environment.
Các hoạt động Thực hành cuộc sống giúp trẻ học cách chăm sóc bản thân và môi trường.

Helping children learn how to care for their bodies from an early age will help keep them healthy and will start them on the right path to learn to take care of themselves.
Giúp trẻ học cách chăm sóc cơ thể ngay từ khi còn nhỏ sẽ giúp chúng khỏe mạnh và sẽ bắt đầu chúng đi đúng hướng để học cách tự chăm sóc bản thân.

Based on a memoir, four siblings must learn to take care of themselves as their responsibility-averse, free-spirit parents both inspire and inhibit….
Dựa vào cuốn hồi ký, bốn anh chị em phải học cách tự chăm sóc bản thân mình vì cha mẹ tự do, trách nhiệm của họ, đều truyền cảm hứng và ức chế chúng.

Writing of European countries, Waltz concluded,“In the not-very-long run, they will have to learn to take care of themselves or suffer the consequences.”.
Viết về các nước Châu Âu, Waltz kết luận“ trong một tương lai không xa lắm, họ sẽ phải học cách tự chăm lo cho bản thân mình hoặc là chịu hậu quả”.

Discipline guides the children's behaviour or sets limits to help them learn to take care of themselves, other people and the world around them.
Kỷ luật giúp định hướng hành vi của trẻ hoặc đặt ra những giới hạn giúp trẻ học cách biết chăm sóc chính bản thân mình, những người khác và cả thế giới xung quanh.

As you begin to gain a little clarity about your past, the programs can help you better understand that each and every one of us has a right to our own reality and that it's each individual person's job learn to take care of themselves in relation to their dysfunctional families.
Khi bạn bắt đầu hiểu rõ hơn về quá khứ của mình, các chương trình có thể giúp bạn hiểu rõ hơn rằng mỗi người trong chúng ta đều có quyền đối với thực tế của chính mình và đó là công việc của mỗi người học cách tự chăm sóc bản thân liên quan đến gia đình rối loạn chức năng.

The Walls children learned to take care of themselves.
Những đứa trẻ nhà Walls tự học cách chăm sóc bản thân.

The four Walls children learned to take care of themselves.
Những đứa trẻ nhà Walls phải học cách tự chăm sóc bản thân.

They were just not inclined to complain but learned to take care of themselves.
Đơn giản là họ không còn thói quen hay khuynh hướng than phiền, nhưng chỉ lo học cách tự chăm sóc bản thân.

At what point do you think children should learn how to take care of themselves?
Đâu là nơi để trẻ em học cách chăm sóc cho chính mình?

Cooking is a great skill to empower a young person to learn how to take care of themselves.
Nấu ăn là một trong những kỹ năng sống giúp trẻ sớm biết cách chăm sóc bản thân.

Children learn how to take care of themselves from the smallest things like washing hands, changing clothes, clean up toys without the help of parents or teachers at school.
Trẻ được học cách tự chăm sóc bản thân từ việc nhỏ nhất như rửa tay, thay quần áo, xếp đồ chơi ngăn nắp thay vì nhờ bố mẹ hay các cô ở trường.

In addition to school, activities and family time, they're learning how to take care of themselves and others in new ways every single day.
Ngoài việc đến trường, thời gian cho các hoạt động và gia đình, chúng đang từng ngày học cách chăm sóc chính bản thân mình và những người khác theo những cách mới.

Discipline, guiding children's behaviour, or setting limits are all concerned with helping children learn how to take care of themselves, other people, and the world around them.
Kỷ luật giúp định hướng hành vi của trẻ hoặc đặt ra những giới hạn giúp trẻ học cách biết chăm sóc chính bản thân mình, những người khác và cả thế giới xung quanh.

In addition to school, activities and family time, they're learning how to take care of themselves and others in new ways every single day.
Ngoài việc đến trường, các hoạt động vui chơi và thời gian cho gia đình, trẻ cần phải học làn thể nào để có thể tự chăm sóc bản thân và những người khác theo một cách mới mỗi ngày.