LESS FERTILE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ít màu mỡ
• kém màu mỡ

Ví dụ về việc sử dụng Less fertile trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When thrown on land it makes the soil less fertile.
Khi ném trên đất nó làm cho đất kém màu mỡ.

Women with type O blood are less fertile than women in other blood groups.
Phụ nữ nhóm máu O ít trứng hơn phụ nữ các nhóm máu còn lại.

They also tend to grow in rocky areas and can sustain even in less fertile soil.
Chúng cũng có xu hướng phát triển trong các khu vực đá và có thể sống ngay cả trong đất ít màu mỡ.

They have become less fertile and have weaker immune systems.
Chúng đã trở nên ít màu mỡ hơn và có hệ thống miễn dịch yếu hơn..

Even if you're lucky enough to start with great garden soil, as your plants grow, they absorb nutrients and leave the soil less fertile.
Thậm chí nếu bạn đủ may mắn để bắt đầu với đất vườn lớn, như cây của bạn phát triển, chúng hấp thụ chất dinh dưỡng và để lại đất ít màu mỡ.

Having said that, women become less fertile as they get older.
Có nói rằng, phụ nữ trở nên ít màu mỡ khi họ già đi.

That means that the ovaries of a 35-year-old smoker function as if they belong to a 42-year-old and are therefore less fertile.
Điều đó có nghĩa chức năng của buồng trứng ở những phụ nữ 35 tuổi nghiện thuốc lá giống như của người 42 tuổi và vì thế làm giảm bớt khả năng sinh sản.

Not to mention that your body will be less fertile if you are eating too much or too less.
Vì nó cần thiết nên cơ thể bạn sẽ bị ảnh hưởng nếu như ăn quá nhiều hoặc quá ít.

Even if you're lucky enough to start with great garden soil, as your roses grow, they absorb and remove nutrients from the soil leaving it less fertile.
Thậm chí nếu bạn đủ may mắn để bắt đầu với đất vườn lớn, như cây của bạn phát triển, chúng hấp thụ chất dinh dưỡng và để lại đất ít màu mỡ.

With the demon race who was stronger than humans, yet less fertile than humans, as the natural enemy of the humans, peace was born.”.
Tộc quỷ vốn mạnh hơn loài người, nhưng sinh sản kém hơn con người, với vai trò là thiên địch của con người, hòa bình đã được sinh ra.”.

Usually the rule in the animal kingdom is that a lot of progeny means a short life- if you are less fertile, you live longer.
Một quy luật thông thường trong giới động vật đó là: nhiều con cái đồng nghĩa với một cuộc sống ngắn ngủi- Nếu bạn sinh đẻ càng ít, bạn càng sống lâu.

These northern provinces benefit from having less fertile soils with more ferrous clay and limestone, and higher elevations as the Apennines draw closer to the Adriatic.
Những tỉnh phía Bắc được hưởng lợi từ việc có đất kém màu mỡ với nhiều màu đất sét và đá vôivà độ cao cao hơn khi Apennines đến gần hơn với biển Adriatic.

Humans tend not to return unused parts of harvested crops directly to the soil to enrich it, meaning that the soil gradually becomes less fertile.”.
Con người có xu hướng không bón lại những phần bỏ đi của vụ thu hoạch vào đất để làm cho đất phì nhiêu, điều này làm cho đất dần dần trở nên ít màu mỡ hơn.”.

Previous studies have claimed that DEHP can make both men and women less fertile, but the way it could do this is not well understood.
Các nghiên cứu trước đây đã tuyên bố DEHP có thể làm cho cả nam giới và phụ nữ giảm khả năng sinh sản nhưng cách nó có thể làm điều này vẫn chưa được tìm hiểu rõ.

The Jelgava plain divides Courland into two parts, the western side, which is fertile and densely inhabited, except in the north, and the eastern side, less fertile and thinly inhabited.
Đồng bằng Jelgava phân chia Courland thành hai phần, phía tây, có màu mỡ và có mật độ dân cư, ngoại trừ ở phía bắc và phía đông, ít màu mỡ và có chỗ ở thấp.

According to FAO, in the last thirty years a quarter of all agricultural land has become less fertile as a result of erosion, silting, soil exhaustion or other forms of land degradation.
Theo FAO, trong ba mươi năm qua, 1/ 4 diện tích đất nông nghiệp đã trở nên thiếu màu mỡ, là kết quả của sự xói mòn, sự lắng bùn, đất bạc màu, hoặc các dạng thoái hóa đất khác.

In the second half of the 15th century, due to Turkish expansion, Dubrovnik received a large number of Christian refugees from Bosnia and Herzegovina, offering them the less fertile land.
Vào nửa sau của thế kỷ 15, do sự bành trướng của Thổ Nhĩ Kỳ, Dubrovnik tiếp nhận thêm một số lượng lớn người tị nạn Kitô giáo đến từ Bosnia và Herzegovina, cung cấp cho họ những đất đai kém màu mỡ.

He found that the dancers received about US$67(£42) per hour when they were near ovulation, but only US$52(£33) at less fertile times of the month(and US$37(£23) during their periods).
Ông phát hiện ra rằng các vũ công đã nhận được khoảng US$ 67( £ 42) mỗi giờ khi gần đến ngày rụng trứng, nhưng chỉ có US$ 52( £ 33) vào thời điểm ít màu mỡ hơn trong tháng( và 37( £ 23) trong thời gian của họ).

In the second half of the fifteenth century, due to Turkish expansion, the Dubrovnik Republic gave shelter to a large number of Christian refugees from Bosnia and Herzegovina, offering them the less fertile land.
Vào nửa sau của thế kỷ 15, do sự bành trướng của Thổ Nhĩ Kỳ, Dubrovnik tiếp nhận thêm một số lượng lớn người tị nạn Kitô giáo đến từ Bosnia và Herzegovina, cung cấp cho họ những đất đai kém màu mỡ.

Representatives of the remaining families have sought to negotiate with the government and the project developers- China's Hydrolancang International and Cambodia's Royal Group- seeking compensation for lost homes, property, gardens, and farmlands, and the cost of relocating to new land that they claim is less fertile than that in their old village.
Đại diện của các hộ gia đình này đã tìm cách đàm phán với chính phủ Campuchia và phía đầu tư dự án- Tập đoàn Quốc tế Hydrolancang Trung Quốc và Tập đoàn Hoàng gia Campuchia để đòi bồi thường thiệt hại về nhà cửa, tài sản, đất vườn và đất nông nghiệp cùng chi phí di dời đến nơi ở mới mà theo họ là ít màu mỡ hơn so với ở làng cũ.

But usually only less than half of the eggs are fertile.
Nhưng thường chỉ có ít hơn một nửa số trứng là khả năng sống sót.

It may well be that ancient hunter-gatherers living in zones more fertile than the Kalahari spent even less time obtaining food and raw materials.
Điều cũng rất có thể là những người săn bắn hái lượm thời cổ, sống trong một vùng màu mỡ hơn Kalahari, đã dành thời gian ngay cả còn ít hơn để có được thức ăn và vật liệu thô sống.

As it is a fertile environment for moose, with a milder climate, less snow, and an abundance of food, moose quickly bred and settled along the valley of the Kamchatka River and many surrounding regions.
Vì đây là môi trường màu mỡ cho nai, với khí hậu ôn hòa, ít tuyết và thức ăn phong phú, nai đã nhanh chóng được nhân giống và định cư dọc theo thung lũng sông Kamchatka và nhiều vùng lân cận.

Suppose climate change made Brazil less habitable, while bringing an agreeable mild clime to the vast and fertile Argentinean pampas to Brazil's south.
Giả sử biến đổi khí hậu làm Brazil trở nên khó sống hơn trong khi mang một sự ôn hòa dễ chịu xuống những cánh đồng hoang rộng lớn và màu mỡ của Argentina ở phía Nam Brazil.

Continued support of sacha inchi and other Amazonian products will help protect the endangered fertile land on which it grows from being overgrazed and used for raw materials that are less sustainable.".
Tiếp tục hỗ trợ sacha inchi và các sản phẩm khác của Amazon sẽ giúp bảo vệ vùng đất phì nhiêu đang bị phát triển quá tải và xâm chiếm bởi các loại nguyên liệu thô ít bền vững”.

The eastern grey kangaroo(Macropus giganteus) is less well-known than the red(outside Australia), but the most often seen, as its range covers the fertile eastern part of the country.
Chuột túi xám miền đông( Macropus giganteus) ít được biết đến hơn so với chuột túi đỏ( bên ngoài Australia), nhưng thường thấy nhất, vì phạm vi lãnh thổ của nó bao gồm vùng đất màu mỡ phía đông Australia.

A fertile soil should contain from 2-8% organic matter, most soils contain less than 2%.
Đất màu mỡ là đất chứa 2.8% chất hữu cơ, hầu hết đất đều chỉ chứa ít hơn 2%.

However, Canadian land is fertile and produces a lot in less input which makes agriculture a profitable occupation in Canada.
Tuy nhiên, Canada là đất màu mỡ và tạo ra rất nhiều ở đầu vào mà làm cho nông nghiệp một nghề nghiệp có lợi nhuận trong Canada.

On fertile soil, a tall coconut palm tree can yield up to 75 fruits per year, but more often yields less than 30, mainly due to poor cultural practices.
Trên đất màu mỡ( fertile soil), cây cọ dừa cao có năng suất lên đến 75 quả mỗi năm, nhưng thường sản lượng ít hơn 30, chủ yếu là do các hoạt động văn hóa kém.