LET ME SHARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hãy để tôi chia sẻ
• tôi xin chia sẻ
• cho phép tôi chia sẻ
• cho anh chia sẻ

Ví dụ về việc sử dụng Let me share trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And let me share with you why.
Để tôi chia sẻ với bạn tại sao.

Let me share a brief story.
Tôi xin chia sẻ một câu chuyện ngắn.

Except, let me share a bit about it.
Ngoài ra, hãy để ta chia sẻ một chút về nó.

Let me share a bit about this.
Mình xin chia sẻ chút về việc này.

But this time, let me share the work with everybody.
Nhưng lần này, hãy để tôi chia sẻ công việc với tất cả mọi người.

Let me share my life with you.”.
Cho anh chia sẻ phận đời với em".

If not, than let me share with you my experience.
Nếu chưa, thì tôi xin chia sẻ câu chuyện của tôi cho chị biết.

Let me share my worries with you.
Xin chia sẻ nỗi lo lắng với bạn.

To illustrate, let me share Sheena Iyengar's famous field test.
Để minh họa, hãy chia sẻ thử nghiệm lĩnh vực nổi tiếng của Sheena Iyengar.

Let me share my heart with you….
Cho anh chia sẻ nỗi lòng cùng em….

First, let me share a little bit about our family.
Trước hết tôi xin chia sẻ vài nét về gia đình mình.

Let me share my love with you.
Hãy chia sẻ tình yêu của em với anh.

Let me share them with you! 1.
Để tôi chia sẻ cho bạn về nó nhé! 1.

Let me share something with you.".
Để tôi chia sẻ với anh một phần.”.

Let me share my thoughts then.
Xin chia sẻ các suy nghĩ của tôi như sau.

So let me share with you 4 tips.
Sau đây, tôi xin chia sẻ cho bạn 4 tips.

Let me share whole world with you.
Hãy để anh sẻ chia thế giới này cùng em.

Let me share an experience with you…….
Chia sẻ cho em chút kinh nghiệm với ạ”….

Let me share with you my reasons why.
Mình xin chia sẻ với các bạn lý do vì sao.

Let me share some quick first impressions!
Xin chia sẻ một vài ấn tượng đầu tiên nhen!

Let me share some of the food with you.
Để tôi chia sẻ một chút lương thực với các bạn.

Let me share this whole new world with you….
Hãy để em chia sẻ cả thế giới mới cùng anh.

Let me share some of the things that I learned.
Xin chia sẻ một vài điều mà tôi đã học hỏi.

Let me share this whole new world with you.
Hãy để anh chia sẻ thế giới mới mẻ này cùng em.

Let me share you my story back then.
Tôi xin chia sẻ cho các bạn nghe câu chuyện của tôi như sau.

Let me share a little bit about me personally.
Mình xin chia sẻ 1 chút về cá nhân mình..

Let me share with those of you here in the first row.
Để tôi chia sẻ với các bạn những người ngồi ở hàng ghế đầu tiên.

Let me share with you how I got here today with Laika.
Để tôi chia sẻ với bạn tôi cùng Laika đến đây như thế nào.

Let me share with you some of what they have told me..
Để tôi chia sẻ với các anh vài điều các em đã nói với tôi..

Let me share what my friend and I recently experienced.
Mình xin chia sẻ những kinh nghiệm của mình và các bạn mình đã trải qua.